Homeland er en haug med søt stjernefrukt

Det er tre år siden jeg feiret Tet hjemme.

Helt til den dagen Huynh Nhu og det vietnamesiske kvinnelandslaget dro til India for å delta i Asian Cup 2022 i anledning nyttår, og helt til hun valgte å dra til Portugal for å utvikle karrieren sin, kunne ikke jenta fra Tra Vinh tro at hun hadde hatt tre vårer på rad uten å kunne feire Tet i hjemlandet.

Huynh Nhu er den beste spissen på det vietnamesiske kvinnelandslaget.

«Man må reise langt unna for å lengte etter dagen man kommer tilbake», minnes Huynh Nhu. I 2022 i India ønsket kapteinen for det vietnamesiske kvinnelandslaget nyttårsaften velkommen med lagkameratene sine med et koselig måltid. Den dagen hadde mange spillere nettopp kommet seg etter covid-19, akkurat i tide til å delta i turneringen. De feiret Tet borte fra hjemmet, men hele laget var bare begeistret, ikke trist. Fordi det vietnamesiske kvinnelandslaget brant av ilden i kampen om en billett til verdensmesterskapet i 2023. I kjas og mas med trening og konkurranse kombinert med de angstfylte dagene med ... å ta testprøver, holdt trener Mai Duc Chung og elevene hans hender tett for å sammen skape en strålende historie for landets fotball. Den Tet for Nhu, selv om den var langt fra familie og foreldre, var fortsatt fylt med kjærlighet fra lærere, elever og kolleger. Den Tet var så glad, så spesiell!

Foreldre og Huynh Nhu drar ut for vårmoro

Foto: FBNV

Huynh Nhu og moren hennes

Så hadde Huynh Nhu nok en opplevelse med å feire Tet i Portugal. Denne gangen spilte hun ikke borte med det vietnamesiske laget, men veldig annerledes. Etter to år med Lank FC-trøya var Tet i et fremmed land ikke like travelt for Nhu som i hjemlandet, ikke på en "følelsesmessig vippebølge" som Asian Cup i India. Den 34 år gamle spissen var opptatt med å spille for Lank FC, kanskje det var derfor Nhu klarte å dempe hjemlengselen noe.

Alt brøt ut da jenta fra Tra Vinh fikk en telefon fra foreldrene sine: «Hvert år var jeg hos foreldrene mine, men på den tiden kunne jeg bare se hele familien gjennom telefonskjermen. Mens jeg ringte, filmet moren min husdekorasjonen slik at Nhu kunne se på den, slik at hun ikke skulle savne dem. Foreldrene mine sa at jeg skulle holde meg frisk, konkurrere med sinnsro og være standhaftig på et fjernt sted. Jeg var fylt av tårer og ønsket meg ingenting mer enn å være hjemme på den tiden, nyte den tidlige vårsolen, i stedet for den «hudfrysende» kulden, på et sted ... fullt av snø, snø i Portugal.»

I løpet av disse dagene borte fra hjemmet ble Huynh Nhu tatt imot med kjærlighet av de portugisiske utvandrerne. Som hun husker, var Tet på Lank FC veldig enkelt: å gå til markedet for å kjøpe blomster for å pynte opp atmosfæren, ringe familien sin, unne seg et deilig måltid, deretter ta på seg skoene for å dra til stadion for å ... lindre hjemlengselen. Så, tidlig i fjor vår, fikk Nhu en invitasjon fra en bekjent om å feire nyttår i Porto på den første dagen av Tet. Uten å nøle kjøpte hun en togbillett, dro dit for å feire Tet og kom tilbake samme dag.

Huynh Nhu (andre fra venstre) og seiersgleden med lagkameratene i Lank FC

Huynh Nhus tid i Lank FC var assosiert med ordet «alene». Hun spilte alene, tok vare på seg selv alene. En gang forstuet hun ankelen, men klubbens lege var arbeidsledig, så Nhu la på is og medisiner hjemme.

Det er ikke mange vietnamesere i Portugal, men de dukker alltid opp når Huynh Nhu trenger dem. Noen gir mat og gaver, noen inviterer folk hjem til seg for et koselig måltid, noen oppmuntrer dem. Hun sa: «Når du reiser langt unna, ser du hvor mye folket vårt elsker og bryr seg om hverandre. Vietnamesere bryr seg oppriktig om hverandre, noen ganger gir de hverandre skinke, sesamsalt, risboller, fisk og reker, men alt er så oppriktig at hjertet mitt banker.» Alt dette har blitt uvurderlige minner som spissen født i 1991 alltid bærer med seg på sin livsreise.

Kulturambassadør

Huynh Nhu har bidratt til å forandre vietnamesisk kvinnefotball, og fotballen har selvfølgelig også forandret livet til spilleren som regnes som den mest fremragende i vietnamesisk kvinnefotballs historie. Fra hun var en liten jente som dro til markedet med faren sin for å spille fotball med guttene, sparket lærballen faren ga henne til beina hennes var blåmerket, til hun gikk på det fløyelslignende gresset på VM-scenen, og deretter ble den første vietnamesiske kvinnelige spilleren som konkurrerte i Europa, har Nhu gått gjennom en veldig lang reise, og noen ganger «når jeg lukker øynene, tenker jeg fortsatt at dette er en drøm, en vakker drøm».

Huynh Nhu delte at hun alltid er stolt av å være en «vietnameser med brun hud, svarte øyne, velduftende og ukuelig som en lotusgren» som i sangen «One Round Vietnam». På den fantastiske og magiske fotballreisen som Nhu skrev med svette og tårer, spiller denne jenta også rollen som «ambassadør» for vietnamesisk kultur.

I fotoalbumet på Huynh Nhus telefon finnes det fortsatt intakte bilder av lagkameratene hennes i Lank FC, som Nhu alltid anser som sine yngre søsken. Disse bildene er enda mer spesielle, fordi Lank-spillerne, enten de er fra Portugal eller USA, alle er henrykte over ao dai-hattene og de koniske hattene som «ambassadør» Huynh Nhu hadde med seg.

Huynh Nhu har på seg en konisk hatt og et rutete skjerf, typisk for Vietnam, i utlandet

«Nhus lagkamerater liker veldig godt å bruke ao dai. De lånte skjortene mine for å ta dem med, prøvde dem på et par ganger, og så … spurte de etter dem. Spillerne på Lank er vilde med ao dai og koniske hatter. Hver gang Nhu kommer tilbake til Vietnam på permisjon og tilbake til klubben, spør de «storesøster» om hun hadde med seg gaver fra Vietnam. Jeg forteller lagkameratene mine om mitt vakre hjemland Vietnam med dets rike grønne og gule farger på markene, om rettene med «ekstremt deilige» smaker, som du aldri vil glemme etter å ha spist dem, om det vakre landet med elver, fjell, hav og innsjøer, med sjenerøse, kjærlige mennesker som lever fullt av følelser. Uansett hvor jeg går eller hvem jeg møter, så lenge noen spør om Vietnam, er jeg klar til å fortelle dem alt, og så «lokke» dem til å komme til Vietnam hvis de har fritid. Jeg vil være en amatør- turguide som viser dem de vakreste stedene i hjemlandet mitt», sa Nhu.

Huynh Nhus største anger er nok at hun ikke fikk tatt med seg lagkameratene fra Lank til Vietnam på tur.

«Jeg vil bare at flere internasjonale venner skal vite om landet mitt og minne meg selv på å aldri slutte å jobbe hardt for landets flagg, for å bidra til hjemlandet mitt på en eller annen måte», betrodde Nhu.

NYTTÅRSØNSKER

Etter to år med eventyr i Lank med spesielle minner, har Huynh Nhu kommet hjem. Eieren av 5 vietnamesiske kvinnelige Golden Balls har signert en kontrakt med Ho Chi Minh-byens kvinnelandslag, stedet som har gitt vinger til fotballdrømmen hennes og brakt den 34 år gamle spissen til toppen av karrieren hennes. Nhus ønske er å bidra til å bringe Ho Chi Minh-byens kvinnelige fotballskip til Asias store hav, med en plass i AFC Champions League for kvinner. Takket være Nhus mål har hele laget nådd kvartfinalen og vil fortsette å drømme om mirakler neste mars.

Huynh Nhu i familiens kjærlige armer

En pause dukket opp i samtalen min med Huynh Nhu, med spørsmålet om Nhu fortsatt ville reise utenlands. Jenta fra Tra Vinh kan flytende fortelle historier om landet, om fotball, om tidligere historier uten å tenke. Men da hun sto overfor valget om hun skulle reise utenlands i 2025 eller ikke, var Nhus øyne fylt med bekymringer og nøling. I en alder av 34 år er den beste spissen i det vietnamesiske kvinnelandslagets historie ikke lenger ung. Fortsette å lære, eller bli og forberede seg på neste steg etter pensjonering? Nhu vil finne svaret på det spørsmålet med knuten i 2025.

I det nye året planlegger Huynh Nhu å spille fotball og studere til en mastergrad i kroppsøving ved Ho Chi Minh City University of Education. Hun planlegger også å studere til trenergrad, slik at hun kan satse på en trenerkarriere. Enten hun blir kroppsøvingslærer, hovedtrener eller et annet yrke, har Nhu bare ett mål for øye: å gjøre jobben sin bra.

Men det er en historie om fremtiden. Denne Tet, den pliktoppfyllende datteren til far Huynh Thanh Liem og mor Le Thi Lai, er klar til å gå inn på kjøkkenet for å lage mat og gjøre rent, slik at det lille kjøkkenet i det elskede huset fylles med latter igjen. «Jeg savner hjemmet og Tet så mye, jeg gleder meg ikke lenger», sa Huynh Nhu og la til et smil om munnen. Hver gang hun nevnte familien sin, lyste øynene hennes opp.

Ønskene til den "gullne jenta"

Da hun ble spurt om hva hun ønsket seg i det nye året, var Huynh Nhus første ønske for familien: «Jeg håper besteforeldrene mine, far Liem, mor Lai og alle familiemedlemmer alltid vil være friske. I denne alderen er ingenting mer verdifullt enn helse.»

Huynh Nhus andre ønske for fotballen: håpet om at Ho Chi Minh-byens kvinnelandslag vil skape et mirakel i AFC Champions League, håpet om at det vietnamesiske kvinnelandslaget vil beholde sin posisjon i Sørøst-Asia, lykkes i de 33. SEA-lekene og sikre seg en billett til Asian Cup i 2026. Til slutt tenkte Nhu på seg selv.

«På slutten av karrieren min håper jeg at jeg kan spise vitenskapelig og ha helsen til å trene og konkurrere bra. Jeg håper jeg alltid vil gjøre mitt beste og aldri gi meg i møte med vanskeligheter. Jeg håper 2025 blir fredelig for alle», sa Nhu lavt.

Kilde: https://thanhnien.vn/huynh-nhu-que-huong-la-chum-khe-ngot-185250103150312411.htm