Risen er moden og lyden av sikader fyller luften.
Dragens plystring gjaller mykt.
Bonden brer ut en haug med gyllen ris for å vise seg frem.
Ris fyller hagen og dekker verandaen.
Kurver som flyter over av gull, en rikholdig høstfest.
Den gylne månen skinner sterkt og skaper en poetisk scene.
Poteten, koppen med vann mamma nettopp helte opp.
Halm brakt hjem fra åkeren
Kanten av dammen er dekket av blomstrende gresskarranker som dekker hagen.
Gyllen ris, velduftende med duften av solskinn og dugg.
Svetten og det harde arbeidet til folket over lange avstander.
Kyllingene gjemmer seg i skyggene bakerst i hagen.
Avlingen svulmer, brystet puffer seg ut, og dyret hviler etter et fullt måltid.
Den lille gule hunden lekte lykkelig rundt.
Solen skinte ned og kastet et klart rødt lys over blomsterhagen.
Hvem vil vende tilbake til hjemlandet vårt i innhøstingssesongen?
Velstand, lykke og en sterk følelse av hjemland.
Jeg savner faren og moren min så mye.
Seiersgleden, feiringen av en rikelig innhøsting i hjemlandet!
Kilde: https://baophuyen.vn/sang-tac/202505/que-ta-mua-gat-ac13474/






Kommentar (0)