Den travle vårfestivalsesongen

For alle vietnamesere er det å besøke templer og pagoder i begynnelsen av året eller fordype seg i den gledelige og livlige atmosfæren under vårfestivaler en tradisjonell kulturell praksis som har blitt dannet og bevart i generasjoner. Quang Ninh har hundrevis av unike og mangfoldige historiske steder og festivaler, hovedsakelig om våren, som har tiltrukket seg og fortsetter å tiltrekke seg et stort antall lokale og turister som kommer for å feire våren, be om lykke og fred i det nye året, og gjenopprette kontakten med røttene og de vakre tradisjonene i hjemlandet sitt ...

Cua Ong-tempelet (Cam Pha City) tiltrekker seg mange lokale og turister som kommer for å tilbe i begynnelsen av året.

Det vakre og gunstige været under kinesisk nyttårsfeiring medførte at de fleste religiøse og spirituelle turiststedene i provinsen, som Cua Ong-tempelet (Cam Pha City), det historiske og naturskjønne stedet Yen Tu (Uong Bi City), Ngoa Van-pagoden, An Sinh-tempelet (Dong Trieu City), Cai Bau-pagoden (Van Don-distriktet), Xa Tac-tempelet (Mong Cai City), osv., tiltrakk seg et stort antall lokale og turister for å besøke, se sightseeing og tilbe.

Når man slutter seg til folkemengdene som drar til templer og helligdommer i det kjølige været, med gater utsmykket med fargerike flagg og blomster, kan alle føle naturens harmoni når våren kommer. De vidåpne portene til templer og helligdommer, ringen av klokker og den velduftende duften av røkelse og offergaver skaper en følelse av ro og fred. Når man drar på vårutflukter med glade hjerter, klare til å ønske velsignelser og lykke velkommen i det nye året, er hver person kledd i nye, pene klær og utveksler varme, strålende smil.

Folk plukker ivrig etter lykkegrener ved Duc Ong Tran Quoc Nghien-tempelet (Ha Long City).

Fru Hoang Thi Hue fra Hong Ha-distriktet (Ha Long City) delte med glede: «Å dra til tempelet har blitt en tradisjonell aktivitet for familien min de første dagene av det nye året. Å vende tilbake til Buddhas rike hjelper meg å føle meg avslappet og fredelig, og det fjerner alle bekymringer, slik at jeg kan håpe på å ønske det nye året velkommen med gode ting. I slangens år ønsker jeg meg en varm, sunn og lykkelig familie, og at alle skal være trygge og at alt går som planlagt.»

Kledd i elegant tradisjonell ao dai besøkte fru Tran Thi Thu Trang fra Cam Thanh-distriktet (Cam Pha-byen) og familien hennes Cua Ong-tempelet med glede. «Hvert år kommer familien min hit for å feire vårfestivalen, og ofrer røkelse for å uttrykke vår ærbødighet for våre forfedre og nasjonale helter, og ønsker alt godt for familien vår og alle. Det er også slik jeg ønsker å utdanne og innprente barna mine en bevissthet om å verne om og bevare de kulturelle og historiske verdiene som utallige generasjoner av våre forfedre har dyrket og gitt videre», delte fru Trang.

Folk ber om kalligrafivelsignelser ved Long Tien-pagoden (Ha Long City) i begynnelsen av året.

I den kulturelle flyten i nasjonen har nyttårsfestivalene, som arrangeres over hele landet, blitt et kulturelt møtepunkt i løpet av vårsesongen. De er en mulighet for folk til å uttrykke takknemlighet til sine forfedre og opprettholde prinsippet om å "drikke vann, huske kilden"; å gjenskape skjønnheten i dagliglivet og produksjonen; og å formidle ønsker om et fredelig og velstående liv. Quang Ninh har for tiden nesten 80 festivaler, hvorav mange er tradisjonelle festivaler som holdes om våren. I dag dekker disse tradisjonelle festivalene ikke bare folks åndelige og kulturelle behov, men tiltrekker seg også innenlandske og internasjonale turister til å besøke og lære om kulturen. Derfor vies forberedelsene og organiseringen av disse vårfestivalene alltid oppmerksomhet av provinsens lokalsamfunn, og sikrer at de organiseres systematisk, gjennomtenkt, høytidelig, trygt, sivilisert, sunt, økonomisk og dypt forankret i nasjonal identitet.

En av vårfestivalene som starter rekken av vårfestivaler i Quang Ninh er Tien Cong-festivalen, som arrangeres årlig den 7. dagen i den første månemåneden i Ha Nam-regionen (byen Quang Yen). I følge gammel skikk blir eldre mennesker i alderen 70, 80 og 90 år fra Tien Cong-klanen, som bidro til gjenoppbyggingen og etableringen av den velstående Ha Nam-øyregionen slik den er i dag, eskortert av sine etterkommere til Tien Cong-tempelet i Cam La-kommunen for å takke sine forfedre og himmelen. I løpet av disse dagene samles etterkommere fra nært og fjernt for å vise filial fromhet til sine besteforeldre og foreldre, og uttrykke takknemlighet til sine forfedre.

Mange familier velger å bruke tradisjonell ao dai (vietnamesisk lang kjole) på vårutflukter og tempelbesøk i begynnelsen av året.

Yen Tu vårfestival (Uong Bi City) er en stor festival over hele landet og den største i Quang Ninh-provinsen. Hovedfestlighetene begynner den 10. dagen i den første månemåneden og varer gjennom de tre vårmånedene. I tillegg til åndelige aktiviteter tilbyr Yen Tu vårfestival en unik kulturell opplevelse med folkeleker, opptredener med tradisjonell kunst og musikkinstrumenter, drage- og løvedanser og muligheter for besøkende til å oppleve maten og kulturen til det etniske samfunnet Dao Thanh Y ved foten av Yen Tu-fjellet.

Vårfestivaler i Dong Trieu, som Quynh Lam-pagodafestivalen, Ngoa Van-vårfestivalen og Thai Mieu-festivalen, arrangeres alle i storslått og høytidelig skala med ritualer for tilbedelse av Buddha og himmelen for å be om nasjonal fred og velstand. I mellomtiden kan besøkende ved Cua Ong-tempelet (Cam Pha City) ikke bare beundre det vakre landskapet i den nordøstlige regionen og ofre røkelse for å minnes Hung Nhượng Đại Vương Tran Quoc Tang og andre nasjonale helter, men også ha muligheten til å delta i tempelfestivalen – en av de unike tradisjonelle festivalene som er inkludert på den nasjonale listen over immateriell kulturarv.

Når våren kommer, strømmer besøkende fra hele verden til Yen Tu for vårfestivalen. Foto: Phan Hang

I de østlige områdene i provinsen, hvor et stort antall etniske minoriteter bor, bærer de tradisjonelle festivalene her også et tydelig kulturelt preg. I disse dager forbereder folk fra ulike etniske grupper i landsbyene i Binh Lieu ivrig seg til Luc Na-tempelfestivalen – en av de største festivalene i Binh Lieu i løpet av vårsesongen, som finner sted 16. og 17. januar. Tempelet er dedikert til landsbyens beskyttende guddom, Hoang Can – en helt som bidro til å avverge inntrengere fra nord og beskytte landsbyen og landet. Vi Ngoc Nhat, leder for kultur- og informasjonsavdelingen i Binh Lieu-distriktet, sa: Luc Na-tempelfestivalen er den første festivalen i vårfestivalsesongen i Binh Lieu. Derfor organiseres festivalen, sammen med tradisjonelle ritualer, i forbindelse med vårfestligheter som kulturutvekslinger, folkeleker og konkurranser i etnisk idrett. Dette skaper en attraksjon for turister og lokalbefolkningen til å delta, og bidrar til samhørighet i samfunnet.

Det rituelle offeret til gudene på åpningsdagen for den felles tempelfestivalen i Luc Na i 2024.

Vårfestivalen i Quang Ninh er et «levende museum» som har blitt skapt, gitt videre og opprettholdt sin varige vitalitet fra generasjon til generasjon. Den blir en bro mellom fortid og nåtid, slik at dagens generasjon kan videredyrke patriotisme og stolthet over hjemlandets fine tradisjoner, og bidra til å bevare nasjonens eldgamle kulturelle identitet.

Kilde: https://baoquangninh.vn/gin-giu-net-dep-van-hoa-nguon-coi-3341783.html