Thu Bon-elven yrer av aktivitet når festivalen nærmer seg.

VHO - Hvert år i den andre månemåneden yrer bredden av Thu Bon-elven av festivalaktivitet, hvor folkeritualer, legender om Lady Thu Bon og lokalsamfunnets kulturliv blandes sammen i det særegne elvelandskapet.

Som en lokal religiøs praksis gjenspeiler festivalen den varige kulturarven til folket i Sentral-Vietnam, hvor historiske minner, åndelig tro og sosialt liv er knyttet sammen på tvers av generasjoner ...

Thu Bon-gudinnefestivalen arrangeres av folket i kommunene Nong Son og Duy Xuyen fra den 10. til den 12. dagen i den andre månemåneden hvert år.

Flyten av tro og fellesskapets hukommelse

Thu Bon-gudinnefestivalen er en unik og langvarig folkefestival, ansett som en storstilt immateriell kulturarv som tilhører tradisjonen med tilbedelse av modergudinnen. I Quang Nam (tidligere) finner festivalen sted årlig fra den 10. til den 12. i den andre månemåneden i Que Trung kommune (Nong Son-distriktet) og Duy Tan kommune (Duy Xuyen-distriktet), nå Nong Son og Thu Bon kommuner, i Da Nang by.

Thu Bon-gudinnefestivalen har blitt etablert og utviklet i over 300 år, og har blitt en viktig kulturell og åndelig begivenhet som legemliggjør tradisjonen med å «drikke vann, huske kilden», og demonstrerer samholdet i lokalsamfunnet til menneskene som bor langs elven. Festivalen er en hellig folketro som har blitt bevart gjennom mange generasjoner, og symboliserer også samspillet og transformasjonen mellom vietnamesisk og champa-kultur under prosessen med vietnamesisk ekspansjon og bosetting fra 1300-tallet til i dag.

Folket som bor langs Thu Bon-elven har alltid høy aktelse for henne, og anser henne som «Moren til Quang Nam», elvens og dens innbyggeres beskytter. Mange legender om henne (også kjent som Lady Bo Bo) er blitt overlevert, inkludert historien om en kvinnelig Cham-general som, da hun var i fare, alene slo tilbake, deretter tappert ofret seg selv og drev i land i landsbyen Thu Bon.

Hun manifesterte seg for å hjelpe folket med å overvinne tørke, og brakte rikelig med avlinger, gunstig vær og beskyttelse under stormer og tyfoner. Etterpå fortsatte mange legender om henne å sirkulere vidt. Som en anerkjennelse for hennes fortjenester og mirakuløse krefter ga Nguyen-dynastiet henne tittelen «Min Duc Thuc Hanh Bo Bo Phu Nhan Thuong Dang Than» (Dydige og dydige dame Bo Bo, øverste guddom).

Med sine unike kulturelle og åndelige verdier ble Thu Bon-gudinnefestivalen i Duy Tan- og Que Trung-lokalitetene (tidligere Quang Nam-provinsen) i september 2020 inkludert på listen over nasjonal immateriell kulturarv av departementet for kultur, sport og turisme. Denne tittelen bekrefter ikke bare festivalens tradisjonelle verdi, men skaper også motivasjon for lokalsamfunn til å fortsette å bevare og fremme kulturarven, utvide dens omfang, berike dens innhold og form, og forbedre dens markedsføring, og bidra til å hedre de unike verdiene i folkekulturen.

I år finner Thu Bon-gudinnefestivalen sted fra 28. til 30. mars i Thu Bon-gudinnehelligdommen i landsbyen Trung An i Nong Son kommune i Da Nang by, med mange rike og unike aktiviteter. Den seremonielle delen avholdes høytidelig på eiendommen til gudinnens mausoleum med tradisjonelle ritualer som prosesjonen med det hellige dekret, ofringen av kaker til gudinnen, vannprosesjonen, ofringen av røkelse, den storslåtte seremonien og fullføringen av det hellige dekretet...

Foruten den seremonielle delen inkluderer festivalen mange sammenflettede aktiviteter som moteshowet ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt), kunstprogrammet Thu Bon-elvens hellige elv - legende og ambisjon , Tuong-operaen, Bai Choi-folkesang, tradisjonell båtracing, volleyball, landsbysjakk, OCOP-boder (One Commune One Product), folkeleker og mat ...

De seremonielle delene av Thu Bon-gudinnefestivalen er organisert i henhold til tradisjonelle ritualer, rike på kulturell identitet.

Fremme festivalens kulturelle og turistmessige verdi.

Ifølge Ly Xuan Phong, leder av folkekomiteen i Nong Son kommune, er Ba Thu Bon-festivalen en årlig begivenhet som gjenspeiler ønsket om et velstående liv, gunstig vær og en ånd av enhet – elementer som utgjør den unike kulturelle identiteten til dette landet.

Lokale myndigheter og folk streber stadig etter å bevare festivalen, og anser den som både et ansvar og en felles stolthet, for å videreføre denne unike folkereligiøse arven til fremtidige generasjoner. Samtidig er festivalen også en mulighet til å promotere naturskjønne steder, fremheve den historiske og kulturelle verdien av Thu Bon-tempelet, og bidra til å øke bevisstheten om bevaring og restaurering av kulturarv.

Foruten Thu Bon-gudinnefestivalen, har den tidligere Quang Nam-regionen også Chiem Son-gudinnefestivalen i Duy Trinh kommune, Duy Xuyen-distriktet (nå Duy Xuyen kommune, Da Nang by), som ble anerkjent som nasjonal immateriell kulturarv av departementet for kultur, sport og turisme i juni 2025. Festivalen finner sted fra 10. til 12. januar hvert år for å minnes og uttrykke takknemlighet til Lady Chiem Son (Bo Bo Thai Duong Phu Nhan), som anses å ha gitt støtte, beskyttelse og ivaretatt lokalbefolkningen.

Langs Thu Bon-elvebassenget, fra oppstrøms til nedstrøms, finnes det et rikt system av folkefestivaler, som tilbedelsen av Lady Thien YA Na i Nui An, Lady Bo Bo Thu Bon, Lady Bo Bo Chiem Son (Lady Da Thai Duong Phu Nhan) ... sammen med mange landsbyer og kommuner som tilber disse guddommene, og strekker seg til Hoi An og Cu Lao Cham. For lokalbefolkningen er disse festivalene både religiøse aktiviteter og viktige kulturelle og åndelige behov, som bidrar til å berike samfunnslivet. Anerkjennelsen av dem som en nasjonal immateriell kulturarv bekrefter den langvarige åndelige verdien og den varige vitaliteten til disse festivalene, samtidig som den gir et grunnlag for å bevare og fremme den lokale tradisjonelle identiteten.

Festivalen opprettholder ikke bare kulturelle aktiviteter i lokalsamfunnet og styrker båndene mellom landsbyene langs begge bredder av Thu Bon-elven, men demonstrerer også en harmonisk blanding av seremonielle og festlige elementer. Gjennom dette bevares kulturelle verdier og videreføres gjennom generasjoner, fra gamle ritualer til folkesanger og tradisjonelle spill.

Med tittelen Nasjonal immateriell kulturarv bekreftes folkefestivaler som unike kulturelle verdier i lokalområdet, noe som åpner muligheter for utvikling av kulturell og åndelig turisme. Derfra spres bildet av Da Nang som en by rik på tradisjoner bredt, noe som bidrar til å bevare og berike forfedrenes kulturelle verdier i det moderne liv.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html