Øk grensene for Mobile Money-transaksjoner til 100 millioner VND per måned.

VTV.vn – Regjeringen har utstedt dekret nr. 368/2025/ND-CP som regulerer levering av mobile pengetjenester.

Đài truyền hình Việt Nam•07/01/2026

Forskrifter angående åpning og bruk av Mobile Money-tjenester.

Dekretet, som består av fire kapitler og 34 artikler, regulerer levering av mobile pengetjenester og rettighetene og ansvaret til de aktuelle partene.

Denne forordningen gjelder for organisasjoner som tilbyr mobile pengetjenester; enkeltpersoner som bruker mobile pengetjenester (heretter kalt kunder); og etater, organisasjoner og enkeltpersoner som er involvert i levering av mobile pengetjenester.

Transaksjoner gjort via Mobile Money-kontoer må gjennomføres i vietnamesiske dong.

Mobilpengetjenesteleverandører er autorisert til å tilby mobilpengetjenester i hele Vietnam og tilrettelegge for betalingstransaksjoner for varer og tjenester kjøpt i utlandet.

Betaling og oppgjør av transaksjoner for utenlandske varer og tjenester må utføres gjennom forretningsbanker eller filialer av utenlandske banker som er godkjent av Vietnams statsbank til å utføre valutavekslingsoperasjoner i det internasjonale markedet.

Transaksjoner som utføres via Mobile Money-kontoer må være i vietnamesiske dong. Konvertering av utenlandsk valuta til vietnamesiske dong (eller fra vietnamesiske dong til utenlandsk valuta) vil være basert på valutakursen som er avtalt mellom partene, i samsvar med lovbestemmelser.

En kunde kan åpne maksimalt én Mobile Money-konto hos én tjenesteleverandør.

Dekretet fastsetter at målkundene for Mobile Money-tjenester er enkeltpersoner som bruker telekommunikasjonsnumre som for tiden får tilbudt bakkenettbaserte mobile telekommunikasjonstjenester av Mobile Money-tjenesteleverandører i samsvar med loven.

En kunde kan åpne maksimalt én Mobile Money-konto hos én Mobile Money-tjenesteleverandør.

Forskrift om åpning og bruk av Mobile Money-tjenester - Bilde 1.

Maksimal transaksjonsgrense for en enkelt kundes Mobile Money-konto hos en enkelt leverandør er 100 millioner vietnamesiske dong per måned.

Fremgangsmåte for å åpne en Mobile Money-konto.

Dekretet fastsetter prosedyrene for å åpne en Mobile Money-konto, nærmere bestemt som følger:

Når kunder ber om å åpne en Mobile Money-konto, må de gi Mobile Money-tjenesteleverandøren der de ber om kontoåpning dokumenter, informasjon og data for å bekrefte kundeidentifikasjonsinformasjonen sin, som angitt i artikkel 8 i denne forordningen.

Mobilpengetjenesteleverandører utfører kontroller av lovlighet og gyldighet; verifiserer og sikrer nøyaktigheten og konsistensen av dokumenter, informasjon og data levert av kunder; og verifiserer kundeidentifikasjonsinformasjon i samsvar med loven om bekjempelse av hvitvasking av penger og følgende forskrifter:

a) I tilfeller der innehaveren av Mobile Money-kontoen eller dennes representant bruker nasjonalt identitetskort, elektronisk identitetskort, borgeridentitetskort (med kryptert informasjonslagring) eller elektronisk identitet, må leverandøren av Mobile Money-tjenesten møte Mobile Money-kontoinnehaveren eller dennes representant personlig og verifisere identitetsdokumentene, og sørge for at den biometriske informasjonen til Mobile Money-kontoinnehaveren eller dennes representant samsvarer som angitt i punkt b, paragraf 1, artikkel 12 i denne forordningen.

b) I tilfeller der innehaveren av Mobile Money-kontoen eller dennes representant bruker et identifikasjonskort (uten en seksjon for lagring av kryptert informasjon) eller et identitetsbevis eller fødselsattest for personer under 14 år som ennå ikke har et identifikasjonskort eller pass, må leverandøren av Mobile Money-tjenesten møte Mobile Money-kontoinnehaveren eller dennes representant personlig og bekrefte identifikasjonsdokumentene, og sørge for at den biometriske informasjonen til Mobile Money-kontoinnehaveren eller dennes representant samsvarer med den biometriske informasjonen som vises på identifikasjonsdokumentene deres.

c) I tilfeller der innehaveren av Mobile Money-kontoen er en utlending som ikke er til stede i Vietnam, kan Mobile Money-tjenesteleverandøren bekrefte kundens identifikasjonsinformasjon gjennom en tredjepart eller ved å ansette en annen organisasjon.

Etter at verifiseringen og kryssjekkingen av kundens identifikasjonsinformasjon er fullført, vil leverandøren av Mobile Money-tjenesten gå frem som følger:

a) I tilfeller der dokumentene, informasjonen og dataene er fullstendige, nøyaktige og lovlige, skal leverandøren av mobilpengetjenester gi kunden innholdet i avtalen om åpning og bruk av en mobilpengekonto som fastsatt i artikkel 9 i denne forordningen.

b) I tilfeller der dokumentene, informasjonen eller dataene er ufullstendige, unøyaktige eller inkonsekvente, vil leverandøren av Mobile Money-tjenesten varsle kunden om å bekrefte og fullføre søknaden, eller nekte å åpne en Mobile Money-konto, med tydelig begrunnelse for kunden.

c) I tilfeller der det oppdages at en kunde bruker forfalskede eller ulovlige dokumenter, informasjon eller data, eller hvis kunden er på svartelisten i henhold til lover om hvitvasking av penger, finansiering av terrorisme eller finansiering av spredning av masseødeleggelsesvåpen, skal leverandøren av mobile pengetjenester rapportere til den kompetente myndigheten og håndtere saken i samsvar med loven.

For kunder med funksjonsnedsettelser skal leverandører av mobile pengetjenester, basert på egne forhold og evner, gi veiledning om nødvendige dokumenter, prosedyrer og trinn for å åpne en mobil pengekonto, men må sørge for at tilstrekkelige dokumenter, informasjon og data samles inn for å identifisere og verifisere kunden som fastsatt i denne forordningen.

Bruk din Mobile Money-konto.

Forordningen fastsetter at påfylling og mottak av penger til mobile pengekontoer kan gjøres gjennom følgende metoder:

a) Sette inn kontanter på kontoinnehaverens konto hos deltakende virksomheter;

b) Motta penger fra en betalingskonto i vietnamesiske dong, eller et debetkort knyttet til en betalingskonto i vietnamesiske dong åpnet i en bank eller en filial av en utenlandsk bank;

c) Motta penger fra e-lommebøker;

d) Motta penger fra en annen Mobile Money-konto.

Innehavere av Mobile Money-kontoer kan bruke Mobile Money-kontoen sin til å:

a) Ta ut kontanter fra kontoinnehaverens egen Mobile Money-konto på forretningssteder;

b) Overfør penger til en annen Mobile Money-konto;

c) Overføring av midler til en betalingskonto i vietnamesiske dong, eller et debetkort knyttet til en betalingskonto i vietnamesiske dong åpnet i en bank eller filial av en utenlandsk bank;

d) Overfør penger til en e-lommebok;

d) Betaling for varer og tjenester; betaling av gebyrer og avgifter for legitime offentlige tjenester;

e) Elektronisk betaling for veitransport i samsvar med loven gjennom tilknytning til en transportkonto.

Maksimal transaksjonsgrense: 100 millioner VND/måned

Dette dekretet fastsetter at den totale transaksjonsgrensen for pengeoverføringer og betalinger via mobile pengekontoer for én kunde hos én mobil pengetjenesteleverandør i henhold til dette dekretet er maksimalt 100 millioner vietnamesiske dong per måned. Denne forskriften gjelder ikke for mobile pengekontoer for kunder som har signert en kontrakt eller avtale om å fungere som en betalingsmottaksenhet med en mobil pengetjenesteleverandør.

I tillegg til den ovennevnte grensen kan kunder bruke ytterligere grenser for følgende betalingstransaksjoner: online betalinger på den nasjonale offentlige tjenesteportalen; strøm; vann; telekommunikasjon; diverse gebyrer, priser og serviceavgifter knyttet til veitransport; skolepenger; sykehusavgifter; trygde- og helseforsikringsavgifter ; forsikringspremier som fastsatt i loven om forsikringsvirksomhet; betaling av forfalt og forfalt gjeld, renter og andre utgifter til kredittinstitusjoner og filialer av utenlandske banker som foreskrevet ved lov; den totale grensen for disse betalingstransaksjonene må imidlertid ikke overstige 100 millioner vietnamesiske dong per måned.

Kilde: https://vtv.vn/tang-han-muc-giao-dich-mobile-money-len-100-trieu-moi-thang-10026010719333159.htm