Thai Nguyen åpner Xuan Duong Love Market-festivalen.

Den 10. mai (tilsvarende den 24. dagen i den tredje månemåneden) holdt folkekomiteen i Xuan Duong kommune i Thai Nguyen-provinsen åpningsseremonien for Xuan Duong Love Market Festival 2026, en av de mest unike festivalene i den nordlige fjellregionen, i landsbyen Bac Sen.

Kunstnerisk fremførelse under åpningsseremonien. (Foto: Tuan Son).

Denne festivalen er knyttet til legenden om en tragisk kjærlighetshistorie mellom et ektepar.

Legenden sier at Xuan Duong Love Market har eksistert i hundrevis av år, og tjent som et møtested for tidligere elskere eller et sted for venner å sosialisere.

Historien forteller at det var en mann og kone i landsbyen Pac Sen i Xuan Duong kommune, som elsket hverandre veldig høyt.

En dag gikk paret sammen ut på jordet; mannen ryddet ugresset i enden av jordet, og kona pløyde jorden i begynnelsen.

Da solen sto på sitt høyeste punkt, sluttet mannen å hogge trær og rydde gress for å kalle kona hjem for å hvile, men han hørte ikke noe svar fra henne, bare ekkoet fra fjellene og åsene.

Han lette og lette, men fant ikke kona si. Da han nådde kanten av jordet, så han bare hakken sin ligge tilfeldig, med gresset og plantene knust og ødelagt. Senere fikk mannen vite at en forbipasserende tjenestemann, som hadde sett den vakre kvinnen, hadde beordret soldatene sine til å bortføre henne. Kona gjorde motstand og ropte desperat om hjelp, men fordi jordet var så langt, kunne ikke mannen hennes høre henne.

Senere fikk hun muligheten til å returnere til hjembyen sin. Paret møttes, fylt med blandede følelser av glede og sorg, men de kunne bare omfavne hverandre og gråte, ute av stand til å gjenopplive den gamle kjærligheten fordi begge allerede hadde slått seg til ro og stiftet sin egen familie.

Da landsbyboerne hørte historien, uttrykte de sin sympati. Beveget av kjærligheten mellom paret som ikke kunne være sammen, ble alle enige om å la det tidligere paret mimre en dag, og valgte den lange rismarken (kalt Na Ri på Tay-språket) som tilhørte paret som gjenforeningssted, som var den 25. dagen i den tredje månemåneden.

Mange lokale og turister besøker Xuan Duong Love Market. (Foto: Tuan Son).

Med sine unike særtrekk og betydning er Xuan Duong Love Market Festival ikke bare et sted å mimre om tidligere kjærligheter, men også et særegent kulturelt symbol for de etniske samfunnene i Xuan Duong spesielt og Thai Nguyen generelt.

Høydepunktet på festivalen er fremføringen av Nung-folkets sli-sang langs Bac Sen-elven. Sli-sang er en form for rop-og-svar-sang mellom menn og kvinner, vanligvis fremført av ett eller noen få par unge menn og kvinner på festivaldager, markedsdager, bryllupsdager, innflytningsdager osv. Det unike med denne folkesangen er dens åpne fremføringsrom; den kan synges utendørs på markeder, kjærlighetsmarkeder, ved bekker osv.

Ifølge Luong Thanh Loc, sekretær for festkomiteen i Luong Thanh Loc kommune, er kjærlighetsmarkedet en måte kultur kan formidles naturlig gjennom samfunnsdeltakelse. I tillegg til å bevare tradisjonelle verdier, blir også forberedelsene til festivalen gjennomført på en omfattende måte. Alt fra fasiliteter, scener og aktivitetsområder til boder som viser frem lokale produkter, blir ordnet og fullført.

Sli-sang i rop-og-svar-stil ved Bac Sen-elven. (Foto: Tuan Son).

Årets Xuan Duong Love Market Festival byr på kunstneriske forestillinger som gjenskaper og gjenoppliver det tradisjonelle kjærlighetsmarkedet; sli-frieri ved elvebredden; kulturell utveksling mellom folkekunstklubber; volleyballkonkurranser; og tradisjonelle folkeleker.

Den kvelden var det et kunstprogram kalt «Spring Gathering of Colors»; utgivelse av flytende lykter; bambusstangdans, bål; og et fyrverkeri.

11. mai var det blant annet folkedansforestillinger, en konkurranse i å pakke inn skjerf og bruke tradisjonelle klær, samt sportskonkurranser og prisutdelinger.

Om morgenen 10. mai gjorde festivalen et sterkt inntrykk, og tilbød mange interessante og meningsfulle opplevelser for besøkende fra Thai Nguyen-provinsen og noen nabokommuner i Lang Son- provinsen. De særegne kunstneriske innslagene under åpningsseremonien var et vitnesbyrd om den pulserende vitaliteten til tradisjonell kultur i moderne tid.

Mer enn bare en kulturell begivenhet, er dette også en mulighet for de etniske samfunnene i Xuan Duong til å samarbeide for å bevare og gjenopplive tradisjonelle verdier i det moderne liv.

TUAN SØNN

Kilde: https://nhandan.vn/thai-nguyen-khai-hoi-cho-tinh-xuan-duong-post961213.html