Dikt av Lenguyen: Hjemlandet i mitt hjerte

(GLO) – Diktet «Homeland in My Heart» av forfatter Lenguyen er en dyp hyllest til våre forfedre som ofret for nasjonal uavhengighet. Fra Mekongdeltaet til Truong Son-fjellene, fra Dien Bien Phu til Saigon, reiser et ukuelig Vietnam seg blant blod og blomster, skinnende sterkt med fargene til nasjonalflagget.

Vi står her under vårt hjemlands flagg.

Aprilvinden bringer med seg de livlige fargene fra flagrende flagg.

Våre forfedres blod har bevart hver tomme av dette landet.

Vever flaggets livlige røde farger midt i daggryet.

Illustrasjonsbilde: PV

---

Fra Mekong-elven, de brusende bølgene i et morshjerte

Til Trường Sơn-fjellene, brennende av ild, min fars fotspor.

Fra Dien Bien Phu gjenløy Saigon med sjokkbølger.

Et ukuelig Vietnam. Blod og blomster.

---

Moderlandet, hvor er fotsporene til de som grunnla dette landet?

Fortsatt dypt forankret gjennom de lange månedene og årene.

Noen soldater har blitt som fjell og elver.

Med urokkelig besluttsomhet skal vi få landet vårt til å blomstre.

---

Et knallrødt flagg, en blendende gyllen stjerne.

Millioner av hjerter synger en triumferende sang.

Mitt hjemland er hellig på uavhengighetsdagen.

Å, Vietnam! Marsjsangen vil for alltid runge.

Kilde: https://baogialai.com.vn/tho-lenguyen-to-quoc-trong-tim-post321012.html