Når landsbyen Chuon Ngo i Chuyen My-kommunen, Hanoi , nevnes, gir folkevisen om det tradisjonelle håndverket med perlemorinnlegg, som har gått i arv gjennom generasjoner, gjenklang i folks sinn. Chuon Ngos innlagte produkter er kjent for sitt utsøkte håndverk; perlemorstykkene er alltid flate, glatte og feilfrie, perfekt tilpasset trebasen. Derfor, når man nevner perlemorinnlegg, tenker folk umiddelbart på landsbyen Chuon Ngo – «en dyrebar perle i hjertet av Norddeltaet».

Å lage et ferdig kunstverk med perlemorinnlegg krever mange trinn. Foto: HUỆ CHI

Utsøkte og intrikate perlemorinnleggsproduktene fra landsbyen Chuon Ngo er ganske selektive når det gjelder kjøpere , ettersom de fleste er verdifulle gjenstander som krever stor lidenskap eller økonomiske midler. På grunn av den nøyaktigheten, tålmodigheten og ferdighetene som kreves i hvert trinn av prosessen, minker antallet arbeidere i landsbyen. For tiden er det bare omtrent halvparten av landsbyens arbeidsstyrke som fortsatt praktiserer håndverket. Håndverkeren Nguyen Dinh Hai delte: «Noen innlagte malerier kan koste opptil 400–500 millioner VND, mens skap og senger kan koste over 1 milliard VND. Det er derfor perlemorinnlegg er så eksklusivt.»

Gitt denne realiteten er den proaktive kreativiteten unge mennesker har når det gjelder å finne nye markeder for tradisjonelt håndverk et velkomment tegn. Minh Châu er et slikt eksempel. Som innfødt i landsbyen Chuôn Ngọ bærer Minh Châu med seg en kjærlighet til hjembyens produkter og et ønske om å spre skjønnheten i perlemorinnlegg til yngre generasjoner. «Siden jeg begynte på universitetet har jeg lagt merke til den gradvise nedgangen i perlemorinnlegg i min egen landsby, spesielt etter Covid-19-pandemien. Mange unge mennesker i landsbyen har byttet til andre, mer stabile yrker med bedre utviklingsmuligheter, noe som ytterligere forverrer mangelen på dyktige håndverkere», forklarte Minh Châu.

Hvert produkt i Muns kolleksjon bærer et unikt budskap, omhyggelig uttenkt av Minh Chau og teamet hennes og håndlaget utelukkende av håndverkere i landsbyen Chuon Ngo. (Foto: Levert av kunstneren)

Drevet av bekymringer om nedgangen i perlemorinnlegg og med inspirasjon fra sin designekspertise grunnla Minh Châu Mun Artisan – et håndlaget merke sentrert rundt kunsten å lage perlemorinnlegg. Med mål om å bringe landsbyens tradisjonelle håndverk nærmere unge mennesker og fremme de unike egenskapene til Chuôn Ngọ-landsbyen gjennom et moderne perspektiv, har Minh Châu innlemmet tradisjonelle perlemorinnlegg i moderne design ved å bruke gjenstander som hårnåler i tre, speil, halskjeder og nøkkelringer. Nyheten, som blander tradisjonell raffinement med fortrolighet og praktisk bruk, har fengslet kunder, spesielt unge mennesker. Denne kreativiteten forvandler hvert tilbehør fra en livløs gjenstand til en kunsthistorie. Gjennom hver utskjæring og gravering på perlemoren fungerer historien og produktene som en forbindelse mellom unge mennesker og tradisjonell kunst, slik at de kan delta i en samtale med fortiden.

I tillegg til å markedsføre produkter på sosiale medier, organiserer Mun Artisan også liveutstillinger og popup-arrangementer. Ifølge Minh Chau er dette ikke bare en mulighet for perlemorinnlagte produkter fra landsbyen Chuon Ngo til å nå et yngre publikum, men også en sjanse for henne til å bedre forstå kundeopplevelser, og dermed føre til flere prosjekter som tar sikte på å bringe den tusen år gamle kunsten fra landsbyen Chuon Ngo til et bredere publikum i fremtiden.

Det er nyheten, blandingen av tradisjonell raffinement og fortrolighet, som gjør disse produktene attraktive for kunder, spesielt unge mennesker.

Minh Chau fortalte om vanskelighetene med å bringe perlemorinnlegg nærmere unge mennesker, og uttrykte: «Den største begrensningen jeg møtte da jeg laget perlemorinnleggsprodukter var teknisk. Mange design var fantasier, og de faktiske kreasjonene var svært forskjellige.» Men det å bli oppdratt i perlemorinnleggets vugge har hjulpet henne med å lettere kombinere tradisjonell perlemorkunst med moderne trender, og fungerer som en bro for å overføre perlemorinnleggsprodukter fra erfarne håndverkere til den yngre generasjonen.

Det at unge mennesker er interessert i tradisjonell kunst er et positivt tegn, som viser at tradisjonelt håndverk fortsatt har betydelig verdi i det moderne liv. (Foto: Levert av intervjuobjektet)

Kunsten å sette perlemor i innlegg er fortsatt verdsatt og bevart av håndverkerne i landsbyen Chuon Ngo gjennom deres utrettelige dedikasjon, der de innkapsler essensen og lidenskapen i hvert produkt, som et forsøk på å bevare en vietnamesisk kulturarv. I dag, under press fra teknologi og skiftende smak, er den proaktive tilnærmingen til unge mennesker når det gjelder å bringe nye tilnærminger til tradisjonelle produkter ekstremt verdifull. Disse produktene, karakteristiske for landsbyen Chuon Ngo, har gjennom reisen med å "holde flammen levende" blitt et budskap for spredning av kulturelle verdier fra håndverkslandsbyen til nye land, og bidrar til å berike den nasjonale kulturelle identiteten.

HUE CHI

    Kilde: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/thoi-hon-duong-dai-kham-net-truyen-thong-864912