Informasjon om begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong

Om morgenen den 25. juli vil begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong bli høytidelig holdt av partiets sentralkomité, nasjonalforsamlingen , presidenten, regjeringen og sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront med statlige begravelsesritualer.

Portrett av generalsekretær Nguyen Phu Trong ved begravelsesbyrå nr. 5 Tran Thanh Tong ( Hanoi ) - Foto: NGUYEN KHANH

Det sentrale partikontoret ba etater og lokaliteter om å forberede og varsle medlemmene av delegasjonen om å ta med seg sine chip-innebygde borger-ID-kort eller telefoner med VNeID installert og aktivert på nivå 2 for å skanne QR-koden når de gikk inn i begravelsesområdet.

I tillegg til det, ordne en bil som kan kjøre til begravelsesstedet. Begravelseskomiteen har forberedt kranser.

Ifølge kunngjøringen vil begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong bli holdt i henhold til statens begravelsesprotokoll.

Kisten til generalsekretær Nguyen Phu Trong ligger i stat ved National Funeral Home nr. 5 Tran Thanh Tong i Hanoi.

Begravelsen til generalsekretæren vil bli holdt på National Funeral House nr. 5 Tran Thanh Tong i Hanoi fra kl. 07.00 til 22.00 den 25. juli og fra kl. 07.00 til 13.00 den 26. juli.

Minnestunden for generalsekretær Nguyen Phu Trong vil bli holdt klokken 13.00 den 26. juli i National Funeral House nr. 5 Tran Thanh Tong i Hanoi.

Begravelse klokken 15.00 samme dag på Mai Dich kirkegård i Hanoi.

Begravelsen og minnegudstjenesten for generalsekretær Nguyen Phu Trong vil bli holdt samtidig i Thong Nhat-hallen i Ho Chi Minh-byen og i hjembyen hans i Dong Hoi kommune i Dong Anh-distriktet i Hanoi.

Vietnam Television og Voice of Vietnam vil direktesende begravelsen, minnegudstjenesten og begravelsesseremonien til generalsekretær Nguyen Phu Trong i Hanoi og Ho Chi Minh-byen.

I løpet av de to dagene med nasjonal sørgedag (25. og 26. juli 2024) vil etater, kontorer og offentlige steder flagge på halv stang, og det vil ikke bli organisert noen offentlige underholdningsaktiviteter.

Ifølge den offisielle kunngjøringen vil begravelseskomiteen legge til rette for og sørge for at folk kan vise sin respekt for generalsekretær Nguyen Phu Trong. Når man viser sin respekt, må man ta med seg sine borgerlige ID-kort med elektroniske brikker eller mobiltelefoner med VNeID aktivert på nivå 2 for å skanne QR-koden.

Hanoi bypoliti har ordnet nødvendig utstyr ved hvert installasjonssted for QR-kodeskannere, slik at folk enkelt kan skanne koden når de besøker generalsekretær Nguyen Phu Trong.

Familien til generalsekretær Nguyen Phu Trong takker oppriktig sine landsmenn, kamerater landsdekkende og internasjonale venner for at de har sendt sine kondolanser i forbindelse med generalsekretær Nguyen Phu Trongs bortgang. Familien ønsker å avslå å motta kranser og kondolanser i begravelsen.

Begravelsesseremoni for generalsekretær Nguyen Phu Trong i landsbyen Lai Da, Dong Hoi kommune, Dong Anh-distriktet, Hanoi

Ifølge Hanoi bypoliti vil Dong Anh distriktspoliti og relevante myndigheter organisere trafikkomdirigeringer til stedet for begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong ved kulturhuset i Lai Da-landsbyen i Dong Hoi kommune fra klokken 14.00 den 24. juli til slutten av 26. juli.

Ruten forbyr alle kjøretøy å kjøre under Lai Da landsbyundergang – hovedveien mellom Lai Da landsby og enden av Trai landsby.

Gratis parkering for besøkende er tilgjengelig ved veikanten Truong Sa foran Eurowindow Apartment Complex (Dong Tru, Dong Hoi). Etter parkering kan besøkende gå til minneområdet ved å følge veibeskrivelsen.

Arrangørene tilbyr gratis elbiler til eldre, funksjonshemmede og personer med dårlig helse.

Dong Hoi-gaten, Ta Hong Dike-veien fra Trung Thon landsbyport til Dong Tru landsbyport, fra under Dong Tru-broen til enden av Dong Ngan landsby, forbyr forbikjøring av biler.

I tillegg, for å sikre sikkerhet og trygghet som kreves av Departementet for offentlig sikkerhet, bør folk ta med seg ID-kort med chip (eller telefoner med VNeID installert) når de besøker området for å skanne QR-koder ved kontrollposter.

Ifølge kunngjøringen vil Lai Da Village Cultural House i Dong Hoi kommune, hjembyen til generalsekretær Nguyen Phu Trong, være ett av tre steder der minnestunden og minnegudstjenesten for generalsekretær Nguyen Phu Trong vil finne sted 25. og 26. juli.

Begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong vil bli holdt fra klokken 07.00 den 25. juli til klokken 12.30 den 26. juli.

Minnestunden for generalsekretær Nguyen Phu Trong vil bli holdt fra klokken 13.00 den 26. juli. Minnestunden for generalsekretær Nguyen Phu Trong vil bli holdt i kulturhuset i landsbyen Lai Da, Dong Hoi kommune, Dong Anh-distriktet, Hanoi.

Ifølge kunngjøringen fra Folkekomiteen i Dong Anh-distriktet, må organisasjoner og enkeltpersoner som registrerer seg for å besøke generalsekretær Nguyen Phu Trong, registrere seg i henhold til skjemaet for å oppsummere og rapportere til organiseringskomiteen for å avtale en spesifikk besøksplan på et passende tidspunkt.

Adressene for registrering for besøk inkluderer: Lai Duc Manh – politisk kommissær, Dong Anh-distriktets militærkommando, telefonnummer 0983016929; Nguyen Cao Cuong, nestleder for kontoret til Dong Anh-distriktets partikomité, telefonnummer 0934525628; Nguyen Thu Van, nestleder for kontoret til Dong Anh-distriktets folkeråd og folkekomité, telefonnummer 0948388699.

Folkekomiteer i kommuner, byer, etater og enheter utarbeider listen over registrerte besøkende med organisasjoner og enkeltpersoner i sitt område. Dong Anh-distriktet bemerket også at organiseringskomiteen har utarbeidet roterende kranser. Delegasjoner som kommer på besøk bør proaktivt trykke svarte bånd for å feste til kransene (svarte stoffbånd som måler 1,2 m x 0,2 m, med de hvite ordene «Respektfull besøk», under er en liten linje med navnet på etaten, organisasjonen eller enkeltpersonen).

Familien ønsker spesielt å bli fritatt fra å betale penger, frukt, kondolansegaver og begravelsesritualer fra organisasjoner og enkeltpersoner når de besøker. Kleskode ved besøk: Menn bruker mørke dresser, langermede hvite skjorter, svart slips og svarte sko; kvinner bruker svart ao dai eller mørke skjorter og svarte sko eller sandaler.

Dong Anh-distriktet foreslo også at grupper skulle avtale å dele biler for å redusere trafikkpresset.

Begravelsen og minnestunden for generalsekretær Nguyen Phu Trong i den sørlige regionen vil finne sted i Thong Nhat-hallen i Ho Chi Minh-byen (135 Nam Ky Khoi Nghia, Ben Thanh-distriktet, distrikt 1).

Mer spesifikt vil besøket finne sted fra kl. 07.00 til 22.00 den 25. juli (torsdag) og fra kl. 07.00 til 12.30 den 26. juli (fredag).

Folk som kommer for å vise sin respekt bruker høytidelige, mørke klær i henhold til de nasjonale begravelsesritualene. Studenter, arbeidere, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere bruker uniformer i henhold til skolen eller enheten sin.

Vennligst ikke ta med kranser, frukt, røkelse eller stearinlys. Man trenger kun å ta med ID-kort eller VNeID-søknad, ikke vesker. Man kan komme på besøk mellom kl. 13.00 og 22.00 den 25. juli og mellom kl. 07.00 og 12.30 den 26. juli.

«Folk som kommer på besøk må fremvise ID-kort eller VNeID-søknad for å skanne koden, og deretter vil de bli underlagt sikkerhetskontroller før de kommer inn for å vise sin respekt», instruerte representanten for organiseringskomiteen.

I tillegg ba Ho Chi Minh-byens folkekomité etater, enheter, bedrifter, skoler, sykehus og væpnede styrker om å heise nasjonalflagget på halv stang i løpet av de to dagene den nasjonale begravelsen varte, med et svart sørgebånd (1/10 av flaggets bredde, lengde i henhold til flaggets lengde), bundet med et svart stoffbånd, ikke la flagget vaie og bare heise flagget til 2/3 av flaggstangens høyde; flagget skulle henges på halv stang på det daglige flagghengingspunktet; og offentlige underholdningsaktiviteter skulle stoppes.

TNXP Public Service Company Limited – TNXP Force, enheten som har til oppgave å organisere parkering for enheter, etater, organisasjoner og enkeltpersoner som kommer for å besøke begravelsen til generalsekretær Nguyen Phu Trong og trafikkflyt, fra morgenen 25. juli til klokken 12.00 26. juli.

Derfor er det tilrettelagt for parkering av motorsykler og biler i Han Thuyen Street og AlexanDre Rhoes Street (Ben Nghe-distriktet, distrikt 1) for å betjene parkeringsplassen til etater, enheter, organisasjoner og folk som kommer til begravelsen. Parkering for begravelsestjenester er helt gratis.

I tillegg arrangerte TNXP Public Service Company Limited styrker for å veilede besøkende grupper, koordinere trafikken og hjelpe besøkende som krysser gaten; arrangerte styrker for å regulere trafikken i kryssene Nam Ky Khoi Nghia - Nguyen Thi Minh Khai, Nam Ky Khoi Nghia - Nguyen Du, Nguyen Du - Huyen Tran Cong Chua, Nam Ky Khoi Nghia - Huyen Tran Cong Chua...

Kilde