Lyden av Hmong-fløyten på toppen av Nghè Luông

Midt i de enorme Nghè Luông-fjellene og skogene blander den melodiske lyden av Hmong-fløyten seg med naturen, som en invitasjon fra himmelen. Denne fortryllende og fengslende lyden har blitt en uunnværlig del av livene til Hmong-folket på toppen av Nghè Luông, Lủng Nghè-landsbyen i Cao Minh-kommunen. Og den som spiller disse melodiene er herr Lý Văn Vừ – en blind, eldre bonde kjent for sine ferdigheter i å lage og spille Hmong-fløyte.

Herr Ly Van Vu spiller Hmong-fløyte.

Lidenskap for Hmong-fløyten og et liv fullt av utfordringer.

Til tross for at han var blind fra ung alder, nektet herr Vu å gi etter for skjebnen. Han ble født inn i en fattig familie og mistet begge foreldrene tidlig, og bodde hos slektninger. Livet var fullt av vanskeligheter, men drømmen hans brant alltid sterkt: å se fargene i verden rundt seg og å leke med venner.

En dag, mens han satt hjemme, ble han overrasket over å høre lyden av en Hmong-fløyte gjalle langveisfra. Disse lydene gjorde ham rastløs. «Hvordan kan man spille en fløyte slik? Hvordan kan man lage en fløyte som produserer så fantastiske lyder?» Spørsmålet fortsatte å gjalle i tankene hans.

I en alder av 18 år lærte fløytemakerne i landsbyen hans å lage og spille khene (en type bambusfløyte). Til tross for at han var blind, fortsatte herr Vu å lære, og begynte med sine første fløyter og gjorde mange feil helt til den første lyden var perfekt. «Jeg ga aldri opp, selv om mange fløyter ble ødelagt i starten», fortalte han.

Herr Vu lager Hmong-fløyter.

Lyden av Hmong-fløyten forbinder elskere.

I en alder av 26 år var herr Vu fortsatt ugift, noe som fikk ham til å føle seg underlegen i samfunnet. Det var imidlertid lyden av bambusfløyten som forandret skjebnen hans. Mens han spilte fløyte i Bao Lam-distriktet, møtte han sin fremtidige kone, Ma Thi Nhua. «Fløyten hjalp meg med å finne min livspartner», fortalte herr Vu.

Familielivet var ikke lett, med fire små barn og kampen for å få endene til å møtes. Imidlertid brukte herr Vu håndverket sitt med å lage khene (en type bambusfløyte) til å forsørge familien. Hver måned kunne han lage 4 til 5 khene, og selge dem for omtrent 1,5 millioner dong hver. Til tross for at han var blind, laget han fortsatt khene for hånd og tok dem med til markedet for å selge.

Å lage et Hmong-munnorgan er en nitid prosess. Herr Vu forklarer: «Først velger jeg bambus, verken for gammel eller for ung, så tørker jeg den. Deretter skjærer jeg hull til messingrørene – det viktigste trinnet, fordi rørene bestemmer lyden av munnorganet.» Etter hvert ferdige munnorgan tester han nøye lyden og justerer rørene til perfeksjon.

Til tross for sin blindhet er Mr. Vus hender dyktige, som om det er perfekt koordinasjon i hver bevegelse. Hver khaen er et kunstverk, gjennomsyret av hans kjærlighet og dedikasjon til nasjonalkulturen.

Til tross for at han var blind, laget herr Vu fortsatt sine egne fløyter og tok dem med til markedet for å selge dem.

Hmong-fløyten - Hmong-folkets sjel.

For herr Vu er khèn (en type bambusfløyte) ikke bare et musikkinstrument. Det er en nær venn, alltid ved hans side i glede og sorg. Under Tet (vietnamesisk nyttår), festivaler, eller til og med når han gifter seg, er khèn alltid en uunnværlig del av feiringen.

Han delte: «Hmong-fløyten er hjertets stemme, en bro mellom den åndelige verden og menneskeheten. Lyden av fløyten er også en glede når man ønsker det nye året velkommen, lyden av å ønske bruden velkommen til ektemannens hjem, og en kjærlighetserklæring.»

Selv om håret hans begynner å bli grått, ønsker Mr. Vu fortsatt å videreføre lidenskapen sin for Hmong-fløyten til den yngre generasjonen, slik at denne kulturen ikke forsvinner. «Jeg vil at Hmong-fløytene skal sveve høyere og lenger, slik at fremtidige generasjoner kan bevare og fremme dem», betrodde han.

Vi tar farvel med Ly Van Vu, som har bevart «sjelen» til den etniske gruppen Mong på toppen av Nghe Luong i nesten 50 år, og vi tror at lyden av fløyten hans vil gi gjenklang for alltid og bidra til å opprettholde og utvikle Mong-kulturen i Cao Minh-høylandet. Denne fløyten inviterer ikke bare turister til de nordlige kommunene i Thai Nguyen- provinsen, men forbinder også mennesker med naturen, fortiden og nåtiden.

Kilde: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/tieng-khen-mong-tren-dinh-nghe-luong-c1b18c9/