Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Å finne en ny retning for råstoffområdet for stjerneanis i Lang Son-provinsen.

Tran Thi Thu Lan er født og oppvokst i regionen for stjerneanisdyrking (De Tham kommune, Trang Dinh-distriktet, Lang Son-provinsen), og har møysommelig overvunnet mange vanskeligheter for å bringe stjerneanisteprodukter ut på markedet, noe som har bidratt til forbruket av landbruksprodukter fra hjembyen sin. Hun ble nylig hedret med "CoopStar Awards" 2025 av Vietnam Cooperative Alliance.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam28/04/2025

Finne måter å overvinne vanskeligheter for lokale anis-landbruksprodukter.

Lan bodde i en region der stjerneanis er en viktig bestanddel, og visste fra ung alder at det var en verdifull medisinplante som var gunstig for helsen. I familien hennes var Lans bestemor...   Tilfreds   Hun tilbrakte hele livet med å selge stjerneanis til det kinesiske markedet, mens faren hennes, en militærlege, brukte mange tradisjonelle vietnamesiske urtemedisiner basert på sin erfaring. Folklore antyder at stjerneanis kan hjelpe med å behandle ulike typer steiner, som nyrestein, gallestein og blærestein.

«Jeg er født og oppvokst i fjellene, men på grunn av vanskelige familieforhold hadde jeg ikke muligheten til å ta høyere utdanning. Fra ung alder fulgte jeg imidlertid bestemoren min for å selge stjerneanis på grensemarkeder i Lang Son-provinsen, og jeg hjalp også faren min med småjobber, som å hjelpe ham med å tilberede tradisjonell vietnamesisk medisin hjemme for å behandle mange mennesker», mintes Tran Thi Thu Lan, direktør for Ban Quyen Trang Dinh Agricultural and Forestry Products Products and Service Cooperative.

Hạnh phúc khi tìm được hướng đi cho vùng nguyên liệu hoa hồi ở xứ Lạng - Ảnh 1.

Arbeidere ved Ban Quyen Trang Dinh Agricultural and Forestry Products Products Products and Service Cooperative pakker stjerneanis-te.

Fru Tran Thi Thu Lan fortalte: «I starten tenkte jeg rett og slett på å gjøre noe med det rikelig tilgjengelige råmaterialet av stjerneanis i hjembyen min. Noen år kjøper nabolandet vårt mye, mens andre år kjøper de lite eller ikke i det hele tatt. Lokale stjerneanisprodukter henger igjen, er usolgte og kan bare selges i detaljhandelen til lave priser i nærliggende områder, eller er utsatt for prismanipulasjon fra handelsmenn. Dessuten, hvis folk trenger å bruke stjerneanis som tradisjonell medisin, må de brygge den, noe som er upraktisk for de som reiser langt. Så jeg fikk ideen om å lansere stjerneanisteposer, slik at folk enkelt kan bære dem med seg og brygge dem hvor som helst. Ideen om å etablere kooperativet mitt oppsto også derfra.»

Trang Dinh Copyright Agricultural and Forestry Products Production and Service Cooperative, med sin produksjonslinje for stjerneaniste grunnlagt av Tran Thi Thu Lan (etablert i juli 2021), møtte en rekke vanskeligheter, inkludert mangel på kapital, begrenset forretningserfaring og utfordringer innen digital transformasjon og tilgang til avansert vitenskap og teknologi. Lan uttalte: «På den tiden investerte jeg over 400 millioner VND i en tørkeovn, over 100 millioner VND i en hakkemaskin, over 100 millioner VND i en slipemaskin, over 100 millioner VND i en pakkemaskin, samt en stemplingsmaskin, trykkmaskin, vaskemaskin... Den totale investeringen for kooperativet var omtrent over 1 milliard VND, med håp om både å spare og låne fra banken for å realisere drømmen min.»

Hạnh phúc khi tìm được hướng đi cho vùng nguyên liệu hoa hồi ở xứ Lạng - Ảnh 2.

Lykken hennes ligger i å bidra til forbruket av all stjerneanisen som produseres av de andre landsbyboerne.

Kooperativets prosess innebærer å kjøpe rå stjerneanis, vaske den grundig, sortere ut urenheter, hakke den i en maskin, tørke den og deretter bearbeide den. «Helt fra starten av kooperativets etablering har jeg nøye sjekket hvert trinn for å sikre at det ikke er noen urenheter. Fordi dette er et matprodukt, må vi sørge for renslighet før vi legger produktet i kvernen. Etter det blander og pakker vi det i stjerneanis-teposer. Jeg har nøye utforsket hvert trinn for å finne en måte å bringe produktet ut på markedet, og dermed skape stabile jobber for 8 sesongarbeidere og 15 arbeidere i høysesongen, alle lokale kvinner, med lønninger fra 6 til 8 millioner VND per måned.»

«Men rett etter at kooperativet ble opprettet, ble det hardt rammet av den langvarige Covid-19-pandemien, som stanset all import og eksport av landbruksprodukter. Fordi jeg hadde investert tungt i kooperativet og drømmen min om å berike hjemlandet mitt hindret meg i å gi opp, overvant jeg gradvis vanskelighetene», sa Lan.

Oppmuntre kvinnelige medlemmer til å utvikle sin økonomi ved å plante stjerneanistrær.

For å sikre kooperativets stabile drift, bygde Ms. Lan proaktivt opp sitt eget merke, komplett med etiketter, merkelapper og strekkoder for sporbarhet, og stjerneanis-te-produktet har blitt kvalitetstestet ved National Institute of Food Safety and Hygiene Testing ( Helsedepartementet ).

I august 2023 ble Lan Ngoc stjerneaniste offisielt lansert av kooperativet, med spesialdesignet emballasje med både engelske og vietnamesiske undertekster, til en pris av 80 000 VND per eske.

Hạnh phúc khi tìm được hướng đi cho vùng nguyên liệu hoa hồi ở xứ Lạng - Ảnh 3.

Fru Lan ble rost og rost av Lang Son provinsielle kvinneforening.

Spesielt, i tillegg til direkte salg, promoterer kooperativet også nettbasert virksomhet på sosiale medier-plattformer som Zalo, Facebook og TikTok. Kooperativets produkter betjener ikke bare kunder i Lang Son-provinsen, men er nå tilgjengelige på flere rasteplasser langs motorveien Lang Son - Hanoi og i supermarkeder i provinser som Hanoi, Ninh Binh, Phu Tho og Quang Ninh, noe som bidrar til å heve statusen til lokale landbruksprodukter og øke inntektene for folket.

For å fremme utviklingen av området for stjerneanisdyrking i Lang Son-provinsen har Thu Lan oppmuntret og motivert medlemmer av kvinneforeninger til å samarbeide for å ta vare på stjerneanistrær. «I løpet av den siste tiden har jeg samarbeidet tett med kvinneforeningen i kommunene De Tham og Kim Dong (Trang Dinh-distriktet) for å donere gjødsel og gaver til fattige og nesten fattige husholdninger, og bidratt til at de får bedre forhold for å ta vare på og utvikle stjerneanistrær. Fordi min lykke kommer av å bidra til forbruket av all stjerneanisen som produseres av mine landsbyboere, og hjelpe vanskeligstilte familier i lokalsamfunnet med å stabilisere livene sine mens de bor i området for stjerneanisdyrking.»

Fru Lan konkluderte med følgende i tilbakeblikk på reisen sin: « For alle som har besluttsomheten til å overvinne omstendighetene sine, vil de lykkes. Hver gang jeg overvant vanskeligheter og press, var det en verdifull lærdom for meg. I starten, da min forretningserfaring var begrenset, lærte jeg fra ulike mediekilder, deltok på opplæringskurs om marked, næringsliv og vitenskap og teknologi organisert av Kvinneforbundet og lokale organisasjoner, og fant gradvis måter å overvinne vanskelighetene mine på.»

Det er også grunnen til at hun ble tildelt tittelen «Fremragende kvinne» av Vietnams kvinneforening (i 2024); mottok et fortjenstbevis fra Lang Son provinsielle kvinneforening for «Fremragende kvinnelig kooperativleder innen produksjon og næringsliv, skaper jobber for kvinnelige arbeidere» (i 2024), og fortjenstbevis fra Vietnams kooperativallianse og mange andre nivåer og sektorer.

Hạnh phúc khi tìm được hướng đi cho vùng nguyên liệu hoa hồi ở xứ Lạng - Ảnh 4.

Den 10. april 2025 mottok fru Lan prisen «CoopStar Awards» 2025 fra Vietnam Cooperative Alliance.

Direktøren for Trang Dinh Copyright Agricultural and Forestry Products Production and Service Cooperative sa: «I den kommende tiden vil vi fokusere på å oppgradere produktdesign og emballasje. Vi vil justere vekten på hver produktpose for å passe til ulike kundesegmenter, forbedre produksjonsprosesser og investere i mer maskineri for bearbeiding og konservering av produkter. Samtidig vil vi styrke produktpromoteringen på sosiale medier-plattformer for å bringe produktene nærmere forbrukerne og gradvis bygge en stabil posisjon i markedet. I tillegg til dette vil kooperativet fortsette å fullføre dokumentasjonen og sende den til de kompetente myndighetene for å utvikle stjerneaniste-produktet til et OCOP-produkt. For tiden har kooperativet også forsket på og lansert ytterligere medisinske teprodukter som blodvinste, vinrankete og storbladete, for å møte den økende etterspørselen fra kunder både nasjonalt og internasjonalt.»

Kilde: https://phunuvietnam.vn/tim-ra-huong-di-moi-cho-vung-nguyen-lieu-hoa-hoi-xu-lang-20250426121156697.htm


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme kategori

Beundre de blendende kirkene, et «superhett» innsjekkingssted denne julen.
Den 150 år gamle «rosa katedralen» skinner sterkt denne julen.
På denne pho-restauranten i Hanoi lager de sine egne pho-nudler for 200 000 VND, og ​​kundene må bestille på forhånd.
Julestemningen er livlig i gatene i Hanois.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Den åtte meter høye julestjernen som lyser opp Notre Dame-katedralen i Ho Chi Minh-byen er spesielt slående.

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt