Irlands president holder offisiell velkomstseremoni for generalsekretær og president To Lam

[annonse_1]

Bildetekst — Generalsekretær og president To Lam gjennomgår æresgarden.

Irlands president Michael D. Higgins og hans kone kom til parkeringsplassen for å ønske generalsekretær og president To Lam velkommen, mens mange irske barn holdt nasjonalflagg fra begge landene og viftet i hilsen. Direktøren for den irske protokollavdelingen inviterte respektfullt generalsekretær og president To Lam til æresplassen. Etter det spilte militærorkesteret de vietnamesiske og irske nasjonalsangene. Lederen for æresgarden ønsket generalsekretær og president To Lam velkommen på hans statsbesøk i Irland og inviterte generalsekretæren og presidenten til å gjennomgå æresgarden. Irlands president Michael D. Higgins og generalsekretær og president To Lam introduserte tjenestemenn fra begge sider ved velkomstseremonien.

Umiddelbart etter velkomstseremonien hadde generalsekretær og president To Lam et privat møte med Irlands president Michael D. Higgins. På slutten av det private møtet holdt generalsekretær og president To Lam og Irlands president Michael D. Higgins og de høytstående delegasjonene fra de to landene offisielle samtaler. Etter de offisielle samtalene plantet generalsekretær og president To Lam og Irlands president Michael D. Higgins et suvenirtre i hagen til presidentpalasset.

Tidligere, på presidentpalasset, signerte og skrev generalsekretær og president To Lam i gjesteboken: «Jeg er henrykt over å besøke Irland – den vakre «perleøya» rik på kulturelle tradisjoner, og jeg er svært takknemlig for den varme og respektfulle velkomsten som presidenten og det irske folket har gitt meg og den høytstående vietnamesiske delegasjonen. Til tross for den geografiske avstanden, med en felles historie om den lange kampen for uavhengighet og en motstandsdyktig fremgang, har Vietnam og Irland bygget et sterkt forhold de siste nesten tre tiårene siden etableringen av diplomatiske forbindelser.»

Med de gode resultatene av samarbeidet, den politiske tilliten og det store potensialet i de to landene, tror jeg at forholdet mellom Vietnam og Irland vil utvikle seg stadig sterkere og mer effektivt. Ved denne anledningen vil jeg ønske Irland fortsatt velstand og utvikling. Måtte vennskapet og samarbeidet mellom Vietnam og Irland bli ytterligere styrket og utvidet, til fordel for folket i de to landene, for fred, stabilitet, samarbeid og utvikling i de to regionene og i verden.

Ved denne anledningen la generalsekretær og president To Lam og den høytstående vietnamesiske delegasjonen blomster ved nasjonalmonumentet, som ligger på Parnell Square i hjertet av den irske hovedstaden Dublin. Det er her minnesmerker holdes for å minnes de som ofret for Irlands uavhengighet, et stille sted for både folk og besøkende i Dublin.

Den 5. april 1996 ble det opprettet diplomatiske forbindelser på ambassadørnivå mellom Vietnam og Irland. Etter 28 år med offisielt opprettet diplomatiske forbindelser har det samarbeidsvillige og vennskapelige forholdet mellom Vietnam og Irland oppnådd bemerkelsesverdige og konkrete resultater, i tråd med de felles interessene til regjeringene og folkene i de to landene.

Samarbeid innen økonomi, handel og utdanning er for tiden et lyspunkt i det bilaterale forholdet, og det er fortsatt mye potensial for at begge sider skal fortsette å fremme det i årene som kommer, og dermed utvide samarbeidet til andre potensielle felt.

Irland er for tiden Vietnams sjette største handelspartner i EU-markedet, med en total toveishandelsomsetning på 3,5 milliarder USD i 2023, og 2,73 milliarder USD i løpet av de første 7 månedene av 2024. Når det gjelder investeringer, har Irland for tiden 41 investeringsprosjekter i Vietnam med en samlet registrert kapital på 44,32 millioner USD, og er rangert som nummer 61 av 141 land og territorier som investerer i Vietnam.

Når det gjelder utviklingssamarbeid, anser Irland Vietnam som en prioritert partner i sin utviklingssamarbeidspolitikk, med fokus på utdanning, likestilling, klimaendringer og støtte til etniske minoriteter; og fortsetter å opprettholde tildelingen av ikke-refunderbar offisiell utviklingsbistand (ODA) til Vietnam innen sultutryddelse og fattigdomsreduksjon, utdanning og opplæring, støtte til funksjonshemmede og minerydding.

Statsbesøket til generalsekretær og president To Lam og en høytstående vietnamesisk delegasjon til Republikken Irland bidrar denne gangen til å styrke den politiske tilliten og befeste vennskapet mellom Vietnam og Irland; fremmer samarbeid mellom de to landene, spesielt innen økonomi, handel, investeringer, vitenskap og teknologi, innovasjon, utdanning og opplæring, landbruk ...

TH (ifølge VNA)

[annonse_2]
Kilde: https://baohaiduong.vn/tong-thong-ireland-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-394683.html