Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ho Chi Minh-byen når skatteinntektsmålet to måneder tidligere for første gang

Til tross for mange vanskeligheter, takket være proaktivt og besluttsomt arbeid, har skattemyndighetene i Ho Chi Minh-byen samlet inn mer enn 510 000 milliarder VND, og ​​dermed fullført målet som regjeringen har satt for hele året 2025.

VTC NewsVTC News12/11/2025

Ettermiddagen 12. november samarbeidet lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Duoc, med Ho Chi Minh-byens skatteavdeling om resultatene av implementeringen av statsbudsjettoppgavene for de første 10 månedene av 2025.

Doan Minh Dung, skattesjef i Ho Chi Minh-byen, rapporterte på møtet og sa at takket være proaktiv prognostisering, analyse, evaluering av inntektskilder, skatter og bygging av inntektsscenarioer for hver lokalitet og hver tidsperiode, var de totale budsjettinntektene i lokaliteten på 10 måneder 510 183 milliarder VND, som nådde 102 % av regjeringens tildelte estimat, 98 % av Ho Chi Minh-byens folkeråds tildelte estimat og økte med nesten 20 % i samme periode.

Med dette resultatet fullførte skatteetaten i Ho Chi Minh-byen for første gang i historien oppgaven med å innkreve regjeringsbudsjettet som ble tildelt i oktober.

Leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Duoc, holdt en tale på møtet. (Foto: Mai Hoa)

Leder av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Duoc, holdt en tale på møtet. (Foto: Mai Hoa)

Fra nå og frem til slutten av året vil skatteetaten i Ho Chi Minh-byen strebe etter å fullføre budsjettinnkrevingen for 2025 på høyeste nivå. Skattesektoren vil spesielt styrke forvaltningen og håndhevingen av skattegjeld, med fokus på håndtering og inndriving av utestående gjeld. Styrke inspeksjons- og undersøkelsesarbeidet, spesielt innen høyrisikoområder som e-handel, eiendom, skatterefusjon osv.

Sammen med dette forbedres administrasjonseffektiviteten for husholdninger og individuelle bedrifter, og gradvis utvikles en vane med praktisk og transparent elektronisk skattebetaling.

Lederen for skatteavdelingen i Ho Chi Minh-byen bekreftet også at han vil fremme digital transformasjon i hele bransjen, raskt løse etterslepet av skatterefusjonssaker og optimalisere prosessen med å håndtere tilbakemeldinger og anbefalinger fra skattebetalere.

Skatteetaten i Ho Chi Minh-byen foreslo at folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen skal føre nøye tilsyn med behandlingen av dokumenter og auksjoner for prosjekter i området, spesielt inntektene fra auksjoner i Thu Thiem byområde, Lotte Groups Eco Smart City-prosjekt, prosjekt i Phu Thuan-distriktet i Phat Dat Group...

Enhetene mottok fortjenstbrev fra lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité for sine enestående prestasjoner innen budsjettinnkreving i 2025. (Foto: Mai Hoa)

Enhetene mottok fortjenstbrev fra lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité for sine enestående prestasjoner innen budsjettinnkreving i 2025. (Foto: Mai Hoa)

I en tale på møtet gratulerte lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Nguyen Van Duoc, resultatene av budsjettinnkrevingsarbeidet til Ho Chi Minh-byens skattemyndighet, men rådet også til å «ikke hvile på laurbærene», men å konsentrere seg om å fullføre den viktigste budsjettinnkrevingsoppgaven.

Han bemerket at skatteetaten i Ho Chi Minh-byen fortsetter å fremme administrativ reform, redusere tid, prosedyrer og dokumenter, spesielt serviceinnstillingen overfor mennesker og bedrifter.

I tillegg til dette er det nødvendig å utføre oppgavene med å distribuere elektroniske fakturaer generert fra kasseapparater på en god måte; oppmuntre og støtte husholdninger til å "vokse opp" til å bli bedrifter.

I en rapport om budsjettinnkrevingen i Ho Chi Minh-byen sa direktøren for finansdepartementet, Nguyen Cong Vinh, at byens totale inntekter innen utgangen av oktober hadde nådd 657 154 milliarder VND, noe som tilsvarer 97,9 % av sentralregjeringens anslag og 94,2 % av anslaget gitt av Ho Chi Minh-byens folkeråd, tilsvarende 116,3 % av samme periode.

Av disse har selskapsskatt og merverdiavgift økt takket være gjenoppretting av bedrifter, skattelettelser, stimuleringspolitikk og streng styring av elektroniske fakturaer. Samtidig har gjenopprettingen av eiendomsmarkedet bidratt til å øke inntektene fra personlig inntektsskatt og tinglysingsavgifter.

Ved denne anledningen ble fem enheter hedret med å motta rosende brev fra lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, inkludert Ho Chi Minh-byens skatteavdeling, finansdepartementet, landbruks- og miljødepartementet, statskassens region II og Ho Chi Minh-byens folkekomitékontor.

(Kilde: sggp.org.vn)

Link: https://www.sggp.org.vn/10-thang-thu-hon-510000-ty-dong-thue-tphcm-hoan-thanh-chi-tieu-chinh-phu- Giao-nam-2025-post823131.html

Kilde: https://vtcnews.vn/tp-hcm-lan-dau-tien-ve-dich-thu-ngan-sach-tu-thue-som-2-thang-ar986844.html


Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

«To-null»-livet til folk i det oversvømte området Khanh Hoa på den femte dagen av flomforebyggingen.
Fjerde gang jeg ser Ba Den-fjellet tydelig og sjelden fra Ho Chi Minh-byen
Nyt Vietnams vakre natur i Soobins MV Muc Ha Vo Nhan
Kaffebarer med tidlig julepynt får salget til å skyte i været, og tiltrekker seg mange unge mennesker.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Forbløffet over det vakre landskapet som et akvarellmaleri ved Ben En

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt