Ho Chi Minh-byen fortsetter å lansere digitale servicestasjoner for borgere i Go Vap-distriktet.

Ved å utvide modellen med digitale tjenestestasjoner for borgere til tettbygde områder, håper politiet i Ho Chi Minh-byen gradvis å bringe digitale verktøy, offentlig-private tjenester og smarte helsetjenester nærmere folket enn noen gang før.

Báo Sài Gòn Giải phóng•25/04/2026

På ettermiddagen den 24. april holdt Ho Chi Minh-byens politiavdeling (C06) åpningsseremonien for den digitale borgerstasjonen i byområdet Cityland Park Hills (Go Vap-distriktet) i samarbeid med Senteret for forskning og anvendelse av befolkningsdata og borgeridentifikasjon (RAR-senteret), Long Chau apotek- og vaksinasjonssentersystem, Go Trust Company og Nam A Bank. Dette er den femte stasjonen som tas i bruk i første kvartal 2026.

Bringer digitale bekvemmeligheter nærmere folket i Ho Chi Minh-byen.

Arrangementet ble holdt som et svar på sikkerhetsdepartementets «Tre beste»-emuleringsbevegelse: Mest disiplinerte - Mest lojale - Nærmest folket, og også for å feire 51-årsjubileet for frigjøringen av Sør-Vietnam og gjenforeningen av landet.

Oberst Tran Hong Phu, visedirektør i avdeling C06, bekreftet under seremonien: Den digitale borgerstasjonen er et bevis på kreativiteten og det praktiske gjennomførbare arbeidet med å skape en trygg og pålitelig forbindelse mellom staten og innbyggere og bedrifter.

Oberst Tran Hong Phu, assisterende direktør i avdeling C06, taler under seremonien. Foto: T. Ha.

Dagens digitale borgerservicesenter er ikke bare en vanlig kiosk, men et økosystem som samler tre kjernefunksjonelle søyler: helsevesen , offentlige tjenester og finans og sosial velferd.

Dette gir praktiske fordeler for folket og bidrar til gradvis å transformere forvaltningsmetoder fra desentraliserte til datadrevne, fra individuelle til integrerte, og fra manuelle til sammenkoblede opplevelser. Dette bidrar igjen til å konkretisere regjeringens prosjekt 06 om utvikling av befolkningsdata - elektronisk identifikasjon og autentisering, og dannelsen av et økosystem som betjener offentlige behov innen byforvaltning.

Oberst Tran Hong Phu foreslo at relevante enheter i tiden som kommer bør fokusere på sikkerhetsarbeid, og sikre absolutt sikkerhet for innbyggernes personopplysninger. Samtidig bør de kontinuerlig undersøke og integrere flere nye funksjoner for å møte alle viktige behov til menneskene på plattformen for borgeridentifikasjon og elektronisk identifikasjon.

I tillegg er det nødvendig å synkront implementere flerfunksjonelle kioskmodeller, vanligvis Digital Citizen Station, koblet til elektronisk identifikasjon og autentisering; noe som sikrer at systemet fungerer knirkefritt, sikkert og trygt i samsvar med forskrifter om beskyttelse av personopplysninger.

Fjerne administrative barrierer og sikte mot 100 basestasjoner innen 2026.

På vegne av politiet i Ho Chi Minh-byen uttrykte oberst Ngo Xuan Tho, leder for politiavdelingen for administrativ styring av sosial orden (PC06), at den digitale borgerstasjonen ikke bare er en ren teknologisk kiosk, men en realisering av mottoet «respekter folket, vær nær folket» til grasrotpolitiet.

Oberst Ngo Xuan Tho – leder for PC06-avdelingen, taler ved innvielsesseremonien til den 5. borgerservicestasjonen. Foto: THU HA

Denne modellen forventes å eliminere administrative grensebarrierer. Uansett hvor de bor, kan folk få tilgang til fasilitetene til Prosjekt 06 akkurat der de bor uten å måtte reise langt eller vente på offentlige kontorer.

For å nå målet om å ha 100 digitale borgerstasjoner innen 2026, slik det er satt av politiet i Ho Chi Minh-byen og rapportert til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen, foreslo oberst Tho at PC06 fortsetter å koordinere tett med næringslivet for å drifte og utvide modellen effektivt.

For lokale myndigheter er det nødvendig å aktivt promotere, støtte tilretteleggingen av lokasjoner og øke bevisstheten slik at folk vil omfavne og bruke stasjonene som en del av sine digitale liv. Oberst Tho oppfordret innbyggerne til aktivt å delta i bruken av og bidra med ideer til funksjonene til Digital Citizen Station.

Ledere av C06 og CP06, sammen med innbyggere, besøker og bruker tjenester på Digital Citizen Service Station. Foto: THU HA

Som deltaker i Digital Citizen Station-prosjektet i Ho Chi Minh-byen mener Nguyen Do Quyen, viseadministrerende direktør i FPT Retail og administrerende direktør i Long Chau Pharmacy and Vaccination Center System, at bruken av elektronisk identifikasjon og autentisering i helsetjenester, spesielt ved kjøp av medisiner, vil sikre prinsippet om «rett person – rett resept». Samtidig vil det forbedre sikkerhet, åpenhet og informasjonssikkerhet for innbyggerne.

Den koordinerte implementeringen mellom reguleringsorganer og partnerorganisasjoner viser en klar retning i å bygge et omfattende digitalt økosystem.

Under seremonien deltok mange innbyggere i Go Vap-distriktet i Ho Chi Minh-byen entusiastisk i rettssaken ved kiosker som tilbød medisinske, økonomiske og sosiale tjenester.

Folk bruker medisinske tjenester på Citizen Service Center på ettermiddagen 24. april.

For tiden er Digital Citizen Service Center distribuert i flere store byområder i Ho Chi Minh-byen, som Celadon City, Vinhomes Ba Son, Diamond Island og Cityland Park Hills. Enhetene har uttalt at de vil fortsette å utvide modellen i hele Ho Chi Minh-byen og andre provinser og byer i fremtiden.

Kilde: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-tiep-tuc-ra-mat-tram-cong-dan-so-tai-phuong-go-vap-1021191.html