Ho Chi Minh-byen tegner om grensene for nabolag og landsbyer.

Kvelden 8. april holdt Vo Thi Sau-distriktet (distrikt 3, Ho Chi Minh-byen) en seremoni for å kunngjøre resolusjonen fra Ho Chi Minh-byens folkeråd om etablering, deling, sammenslåing og omdøping av nabolag (referert til som nabolagsomorganisering) innenfor bydelen.

Mennesker som står folket nær

Herr Pham Dang Nam, leder av folkekomiteen i Vo Thi Sau-distriktet, sa at 13 gamle nabolag har blitt delt inn i 24 nye nabolag, hvorav 5 nabolag beholder sine opprinnelige grenser. Bydelsetatene har gjennomført oppsigelser og omstrukturering av stillinger i de nye nabolagene, inkludert: sekretær for partiavdelingen, nabolagsleder, leder av Fatherland Front-komiteen, leder for kvinneforeningens avdeling, sekretær for ungdomsforeningens avdeling, leder for nabolagsteamet og politibetjent i lokalsamfunnet. Ved seremonien mottok tjenestemennene i de 23 nye nabolagene sine utnevnelser og ble introdusert for lokalsamfunnet.

Nestleder i Ho Chi Minh-byens folkeråd, Pham Thanh Kien, presenterte utnevnelsesvedtakene til personer som deltar i det nye nabolagsprosjektet i Vo Thi Sau-distriktet, distrikt 3, kvelden 8. april.

Herr Nguyen Van Ung (medlem av nabolagsgruppe 132, blokk 2B siden 1990) sa at folk som jobber i nabolagsgruppen ikke gjør det for penger, fordi godtgjørelsene er magre. Tidligere tjenestegjorde herr Ung i hæren, og etter at han ble utskrevet, underviste han ved et universitet. Etter mer enn 34 år med deltakelse i nabolagsgruppen, er det herr Ung synes er mest fordelaktig å kunne knytte bånd med lokalsamfunnet og leve mer ansvarlig overfor samfunnet. De som deltar i nabolagsgrupper og bogrupper, i tillegg til å ha tid, trenger dedikasjon, ansvar og en god forståelse av loven for å forklare den til beboerne.

«Folks oppgaver er bare hverdagslige saker, ingenting større, så de involverte må være oppmerksomme og nære folk», delte Ung, og foreslo at lokale myndigheter skulle tilby opplæring i nabolagets driftsmetodene, ellers kunne det lett gå galt.

I følge en resolusjon fra Ho Chi Minh-byens folkeråd skal distrikt 3 omorganisere 63 nabolag til 112 nye nabolag. Nguyen Thanh Xuan, sekretær for partikomiteen i distrikt 3, uttalte at omorganiseringen av nabolag bidrar til å forbedre effektiviteten av grasrotadministrasjonen, med sikte på å bygge nabolag som er nær folket og effektivisere bydelsapparatet. Samtidig er dette også utgangspunktet for omorganiseringen av bydelene i distriktet i perioden 2023–2025, på en måte som er praktisk og i tråd med utviklingstrender.

Fru Xuan informerte om at nabolagskomiteer er grasrotnivået, det første kontaktpunktet med folket, og en bro mellom folket og regjeringen. Fra de tidlige dagene etter etableringen av den revolusjonære regjeringen (30. april 1975) og frem til i dag har de som deltar i nabolagskomiteer direkte promotert og mobilisert folk til å implementere partiets og statens politikk og retningslinjer. De er alltid nær folket, holder seg nær området og forstår folkets tanker og ambisjoner. «Alle jobber utrettelig dag og natt, viker ikke unna vanskeligheter og motgang, og bidrar i stillhet til den generelle utviklingen av distriktet. Selv om omstendighetene deres er forskjellige, deler de alle en felles ansvarsfølelse overfor folket og en dyp følelsesmessig forbindelse med dem», bemerket fru Xuan.

Lederne i distrikt 3 (Ho Chi Minh-byen) overrakte vedtak og blomster for å gratulere de nyopprettede nabolagene.

Fru Xuan foreslo at bydelene fortsetter å spre informasjon for å hjelpe folk å forstå betydningen av ordningen og offentliggjøringen av administrative grenser, og organisere aktiviteter for å fremme forbindelsen mellom nabolagsstyrer og beboere. Samtidig bør det legges vekt på å veilede nabolag i å raskt løse vanskeligheter og hindringer som oppstår under implementeringen av oppgaver. Dette inkluderer å etablere en mekanisme for å rotere nabolagsaktiviteter i nabolag som deler kontorlokaler, og sikre at det er passende for den faktiske situasjonen og oppgavene.

«Under prosessen med å etablere det nye nabolaget er det helt avgjørende å unngå å forstyrre beboernes liv, spesielt i håndteringen av administrative prosedyrer og papirarbeid knyttet til dem», krevde Xuan.

Roterende bruk av hovedkvarteret

I midten av mars 2024 vedtok Ho Chi Minh-byens folkeråd en resolusjon om deling, sammenslåing, etablering og omdøping av nabolag og landsbyer i byen. Følgelig reduserte Ho Chi Minh-byen antallet organisasjoner på valgkrets-, kommune- og bynivå fra 25 377 til 4 861 nabolag og landsbyer, inkludert 3 654 nabolag og 1 207 landsbyer. Hvert nabolag har 500 husstander, og hver landsby har 350 husstander. Hvert nabolag og landsby har fem stillinger: sekretær for partiavdelingen, leder av fedrelandsfrontkomiteen, leder av hovedstyret, sekretær for ungdomsforbundet og leder for kvinneforeningen. Gjennom denne effektiviseringen av organisasjoner på valgkretsnivå reduserte Ho Chi Minh-byen antallet deltakere fra over 64 000 til nesten 44 000.

Blant de 22 distriktene og Thu Duc City, var distrikt 12 det første som holdt en seremoni der resolusjonen fra Ho Chi Minh-byens folkeråd ble annonsert og de nye nabolagene ble lansert. Seremonien ble holdt samtidig 1. april, dagen da resolusjonen fra Ho Chi Minh-byens folkeråd trådte i kraft, og også 27-årsjubileet for distriktets etablering (1. april 1997). Følgelig omorganiserte distrikt 12 80 nabolag til 339 nye nabolag. I hver valgkrets vedtok valgkretsens partikomité vedtak om å opprette nabolagspartiavdelinger, utnevne partikomitémedlemmer og utnevne sekretær og visesekretær for partiavdelingen for perioden 2020–2025.

På samme måte ble stillinger som midlertidig leder av nabolagets styre, leder av frontkomité, leder av kvinneforeningens avdeling og sekretær for ungdomsforeningens avdeling også annonsert. Politimesteren i bydelen kunngjorde avgjørelsen om utplassering og tildeling av politibetjenter i det nye nabolaget. I tillegg fulgte de gjenværende politiske og sosiale organisasjonene og masseforeningene i nabolagene også prosedyrene for å opprette avdelinger og utnevne personell i samsvar med deres forskrifter og retningslinjer fra relevante myndigheter.

Herr Nguyen Minh Nhut, leder av folkekomiteen i Binh Tan-distriktet, sa at av de eksisterende 130 nabolagene er 10 bydeler blitt delt inn i 366 nabolag. Til dags dato er forberedelsene fullført både når det gjelder personell og arbeidsplasser. Han forventer noen innledende vanskeligheter, og distriktet vil organisere opplæringskurs for nabolagene for å sikre smidig drift. «Et byrå med 1–2 nye personer kan være lettere å bli kjent med, men når man omorganiserer nabolag, vil noen nabolag være fullstendig bemannet med nye folk, noe som gjør det vanskelig å tilpasse seg og forstå arbeidet», bemerket herr Nhut.

Når det gjelder arbeidsplasser, hadde Binh Tan-distriktet tidligere 130 nabolag, men bare 112 hadde dedikerte kontorplasser. Etter hvert som antallet nabolag økte, forverret mangelen på arbeidsplasser seg, og sju nabolag delte til og med ett sted. Nhut uttalte at nabolagene foreløpig vil bruke kontorplasser på rotasjon. På lang sikt vil distriktet utvikle en egen plan for å finne passende steder for bygging av kontorbygg for hvert nabolag.

For tettbygde områder er spørsmålet om kontorplass det vanskeligste problemet når man deler opp nabolag. I Binh Chanh-distriktet hadde Vinh Loc B kommune tidligere 16 landsbyer, men bare 9 hadde operative kontorer, mens 7 måtte leie små, trange hus av beboerne. Da kommunen ble delt inn i 71 nye landsbyer fra 1. april, foreslo lokale myndigheter derfor en mekanisme og policy for å støtte kostnadene ved å leie kontorer, og sikre tilstrekkelig arbeidsplass.

Uttrykker takknemlighet til over 64 000 mennesker som deltok i aktiviteter i nabolaget og grenden.

I henhold til planen for å implementere resolusjonen fra Ho Chi Minh-byens folkeråd om etablering, deling, sammenslåing og omdøping av nabolag og landsbyer i Ho Chi Minh-byen, vil kunngjøringen av resolusjonen bli holdt samtidig i 312 bydeler, kommuner og tettsteder fra 1. til 15. april.

Thu Duc City og andre distrikter og fylker vil velge én valgkrets, kommune eller by som pilotsted, med deltakelse fra den stående komiteen i bypartikomiteen, den stående komiteen i folkerådet, den stående komiteen i folkekomiteen og den stående komiteen i Vietnams fedrelandsfrontkomité i Ho Chi Minh-byen. Det forventes at politbyråmedlem og sekretær i Ho Chi Minh-byens partikomité, Nguyen Van Nen, vil delta i Hiep Binh Phuoc-distriktet (Thu Duc City), den stående visesekretæren i bypartikomiteen, Nguyen Ho Hai, vil delta i Binh Chanh kommune (Binh Chanh-distriktet), lederen av Ho Chi Minh-byens folkekomité, Phan Van Mai, vil delta i An Thoi Dong kommune (Can Gio-distriktet), og visesekretæren i bypartikomiteen, Nguyen Phuoc Loc, vil delta i valgkrets 3 (distrikt 4) og valgkrets 10 (distrikt 6).

I tillegg gjennomfører lokalsamfunn også mange aktiviteter for å uttrykke takknemlighet og belønne enkeltpersoner. Det forventes at Ho Chi Minh-byen vil overrekke gaver sammen med takknemlighetsbrev fra lederen av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen til 64 309 personer som deltar i nabolags-, landsby- og boliggruppeaktiviteter. Når det gjelder belønningene, vil folkekomiteene i bydeler, kommuner og tettsteder belønne personer som har deltatt i nabolags-, landsby- og boliggruppeaktiviteter i mindre enn 10 år. Folkekomiteene i Thu Duc by og distrikter vil belønne de som har deltatt i 10–30 år, mens folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen vil belønne de som har deltatt i 30 år eller mer.

Kildekobling: https://thanhnien.vn/tphcm-ve-lai-dia-gioi-khu-pho-ap-185240409003216489.htm