Ho Chi Minh-byen: Lovforslag om spesielle byområder skal legges frem i juli 2026.

Folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen har nettopp utstedt et dokument som formidler direktivet fra lederen av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen, Nguyen Van Duoc, om å fremskynde utarbeidelsen av loven om spesielle byområder, med mål om å legge den frem for den kompetente myndigheten for behandling og ferdigstillelse i juli 2026.

Sentrum av Ho Chi Minh-byen sett fra Thu Ngu-flaggstangen, som forbinder vei- og vannveistrafikk på Saigon-elven. Foto: HOANG HUNG

Kontoret til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen har derfor i oppgave å koordinere med kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og folkerådet i Ho Chi Minh-byen, justisdepartementet og relevante etater for å gjennomgå, gi råd om oppdatering, supplering og foreslå medlemmer til å delta i lovutkastkomiteen og sekretariatet. Dette har som mål å sikre effektivitet og styrke den rådgivende rollen i utformingen av lover og implementeringsoppgaver umiddelbart etter at lovene er vedtatt og kunngjort.

Justisdepartementet vil, i samarbeid med lederne for relevante etater, foreslå og gjennomgå sammensetningen av deltakerne for å sikre kvaliteten og fremdriften i lovgivningen. Dette inkluderer de direkte ansvarlige lederne og lederne, samt personell med ekspertise fra hvert etat, gjennom hele lovgivningsprosessen. Departementet har også i oppgave å foreslå den spesifikke sammensetningen av den stående komiteen som skal fungere som kontaktperson for det ledende utkastende etatet.

Relevante etater og enheter har i oppgave å aktivt forberede innholdet til byens arbeidsmøter om lovutkastet. Dette inkluderer å fokusere på lovens virkeområde; gjennomgå eksisterende juridiske dokumenter knyttet til byutvikling, oppgavene og løsningene skissert i konklusjon nr. 18-KL/TW, og de foreslåtte mekanismene og retningslinjene, for å tydelig identifisere vanskeligheter og hindringer; og identifisere juridiske problemstillinger som må suppleres for å møte utviklingskravene til byen – et spesielt byområde i den nye tiden.

Finansdepartementet er ansvarlig for å gjennomgå implementeringsfremdriften, gi råd om finansieringskilder og foreslå passende mekanismer og retningslinjer innenfor byens myndighet. Samtidig gir det råd om evaluering av implementeringen av visse spesifikke vedtak som gjelder for byen. Justisdepartementet gir råd om løsninger for å innhente uttalelser fra kompetente myndigheter i utarbeidelsesfasen av lovutkast, med særlig vekt på å tydelig definere lovens virkeområde.

NGO BINH

Kilde: https://www.sggp.org.vn/tphcm-trinh-du-an-luat-do-thi-dac-biet-trong-thang-7-2026-post852304.html