Rettshjelp for etniske minoriteter

Tran Huu Phuc, over 70 år gammel, bosatt i Hoa My-landsbyen i Dinh Hoa-kommunen, er dedikert, imøtekommende og kunnskapsrik om khmerfolkets skikker og språk. Han går fortsatt fra hus til hus for å spre juridisk informasjon, mekle i konflikter og hjelpe khmerfolket.

Báo An Giang•19/05/2026

Etter at han pensjonerte seg, velger mange et fredelig liv med barn og barnebarn, men Tran Huu Phuc reiser fortsatt rundt i landsbyene for å spre juridisk informasjon, megle i konflikter og hjelpe khmerfolket med å overvinne vanskeligheter i livet. Mange i landsbyen Hoa My kaller ham kjærlig onkel Six Phuc. For folket her er onkel Six Phuc ikke bare en eksemplarisk pensjonert tjenestemann, men også en kilde til åndelig støtte.

Herr Tran Huu Phuc (helt til venstre), bosatt i Dinh Hoa kommune, møter og formidler juridisk informasjon til folket. Foto: DANH THANH

En helg kjørte herr Phuc motorsykkelen sin til hvert hus i Hoa My-grenda for å besøke og prate. Dagens stopp var familien til herr Danh Diep. I deres lille, enkle hus dreide samtalene hans seg ikke bare om rishøsten, men også om barnas utdanning, arbeidet hans, familiens velvære og det å opprettholde naboforhold. Herr Danh Diep sa: «Når det er konflikter eller tvister i grenda, griper onkel Phuc alltid inn for å megle rettferdig og rimelig. Han oppfordrer også aktivt folk til å bygge broer og landeveier. Til tross for alderen sin er han veldig entusiastisk og alltid klar til å hjelpe, så folk setter virkelig pris på ham.»

Det som gjør Mr. Sau Phucs oppsøkende arbeid så effektivt, er hans nærhet til og forståelse av khmerfolkets kultur, skikker og tradisjoner, samt hans evne til å snakke både vietnamesisk og khmer. For mange eldre gjør det å høre lovforskrifter forklart på khmer dem lettere å forstå, huske og stole på. Gjennom tospråklig oppsøkende arbeid har Mr. Sau Phuc hjulpet mange husholdninger med å øke bevisstheten om lovoverholdelse. Ikke bare oppmuntrer han folk til å bygge en sivilisert livsstil, men han forklarer også tålmodig de skadelige effektene av barneekteskap og blodsekteskap. «Mange forstår ikke regelverket eller hvordan de skal forberede det nødvendige papirarbeidet, men Mr. Sau veileder dem alltid oppmerksomt. Etter at han har forklart og overtalt dem om temaer som barneekteskap og blodsekteskap, forstår mange familier og endrer frivillig sine levesett», delte Thi Binh, en innbygger i Hoa My-landsbyen.

Etter at han pensjonerte seg, valgte Sau Phuc en ny vei i stedet for å hvile: å studere jus og skaffe seg advokatbevilling. I løpet av tiden han bodde og jobbet blant khmerfolket, innså han at mange fattige, eldre og tenåringer ofte møtte vanskeligheter når de møtte juridiske spørsmål på grunn av språkbarrierer, begrenset juridisk kunnskap og økonomiske begrensninger. Dette motiverte ham til å videreutdanne seg, slik at han kunne støtte og beskytte sårbare mennesker.

Herr Sau Phuc er også en respektert skikkelse innen lokal mekling. Han løser dyktig mange familie- og nabolagskonflikter med vennlighet og oppriktighet, og bidrar til å gjenopprette forholdet i lokalsamfunnet. Bui Hoa Tuong, assisterende sekretær i Hoa My Hamlet-partiavdelingen, kommenterte: «Herr Sau Phuc er svært dedikert til å spre informasjon og gi juridisk bistand til khmerfolket. Mange husholdninger søker hans veiledning og forklaringer når de står overfor problemer med papirarbeid, tvister eller juridiske spørsmål. Takket være hans mekling har mange konflikter og tvister blitt løst minnelig på grasrotnivå.»

Herr Sau Phucs juridiske konsultasjonspunkt er ikke et storslått kontor, men bare et lite, enkelt hjørne i huset hans. Likevel er det alltid åpent for khmer-folket når de trenger råd, støtte eller assistanse. For herr Sau Phuc stopper aldri bidraget til samfunnet. Midt i de fredelige landsbyene i Dinh Hoa kommune har bildet av denne pensjonerte tjenestemannen som flittig går fra gate til gate, banker på hver dør for å spre bevissthet, mekle i tvister og hjelpe folket, blitt et vakkert og rørende syn.

«Så lenge jeg har helsen min, vil jeg fortsette å gjøre nyttig arbeid for folket. Å se folk forbedre sin forståelse av loven, leve i enhet og være lykkelige gjør meg glad», delte herr Sau Phuc.

BERØMT BY

Kilde: https://baoangiangiang.com.vn/tro-giup-phap-ly-cho-dong-bao-a485830.html