Prioritere å tildele høyest mulig finansiering til vanskeligstilte regioner.
Regjeringskontoret utstedte kunngjøring nr. 209/TB-VPCP som oppsummerer konklusjonene til visestatsminister Ho Quoc Dung på møtet om det nasjonale målprogrammet for bygging av nye landlige områder, bærekraftig fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellregioner.
I følge kunngjøringen ble det nasjonale målprogrammet for bygging av nye landlige områder, bærekraftig fattigdomsreduksjon og sosioøkonomisk utvikling i etniske minoritets- og fjellområder for perioden 2026–2035 godkjent av den 15. nasjonalforsamlingen i resolusjon nr. 257/2025/QH15 datert 11. desember 2025. Dette er programmet. Dette er av stor betydning, og bidrar til fattigdomsreduksjon, bygging av nye landlige områder og fremmer sosioøkonomisk utvikling, spesielt i etniske minoritets- og fjellregioner.
Landbruks- og miljødepartementet , departementet for etniske minoriteter og religioner, og flere andre relevante departementer og etater har aktivt og raskt sendt inn forskrifter og retningslinjer for implementering av programmet til kompetente myndigheter for kunngjøring, og innenfor deres myndighet. Lokale myndigheter har utstedt dokumenter som spesifiserer sentralregjeringens forskrifter og retningslinjer; gjennomgått og vurdert den nåværende situasjonen i sine områder for å bestemme mål, oppgaver og evnen til å balansere, fordele og mobilisere ressurser; og utviklet planer for implementering av programmet.
Til tross for resultatene har implementeringen av programmet fortsatt noen mangler og begrensninger: Fremdriften i det nasjonale målprogrammet er fortsatt langsom; noen forskrifter og retningslinjer underlagt departementer og etater er fortsatt ufullstendige; utbetalingen av midler for 2025 er forlenget til 2026 og er fortsatt svært langsom, mens volumet av overgangsarbeid er stort; koordineringen mellom departementer og sektorer er ikke helt avgjørende og synkronisert, noe som påvirker fremdriften i implementeringen og organisasjonsplanen på lokalt nivå.
Sikre at nasjonale målprogrammer faktisk implementeres og gir konkrete resultater.
Visestatsministeren bekreftet at en effektiv implementering av det nasjonale målprogrammet vil bidra til å endre landskapet og fjellområdene, og forbedre livene til folk, spesielt fattige husholdninger og etniske minoriteter. Departementer, sektorer og lokaliteter må raskt og besluttsomt implementere de tildelte oppgavene, og sørge for at det nasjonale målprogrammet virkelig blir virkelighet og gir konkrete resultater.
For å fremskynde implementeringen av programmet må Landbruks- og miljødepartementet, Departementet for etniske minoriteter og religioner, og andre departementer, sektorer og lokaliteter proaktivt styre og raskt håndtere vanskeligheter og hindringer under implementeringen innenfor sin tildelte myndighet og ansvar; raskt foreslå og rapportere til kompetente myndigheter for veiledning om håndtering av saker utenfor deres myndighet; fortsette å gjennomgå og fremme desentralisering og delegering av makt; redusere og forenkle administrative prosedyrer så mye som mulig i implementeringen av programmet, samtidig som tilsyn, inspeksjon og forebygging av korrupsjon, sløsing og negativ praksis styrkes. I den kommende perioden bes departementene, Etatene bør styrke sitt ansvar, regelmessig overvåke og følge situasjonen nøye for å forbedre programmets effektivitet i henhold til mekanismene og retningslinjene som er vedtatt, og sikre fremdrift og resultater av implementeringen.
Utvikle en håndbok om bygging av nye landlige områder og moderne nye landlige områder.
I denne forbindelse vil Landbruks- og miljødepartementet, i samarbeid med departementene for etniske minoriteter og religion, innenriksdepartementet og andre relevante etater, snarest legge frem et forslag for statsministeren om å opprette en sentral styringskomité i april 2026, og samtidig veilede lokalsamfunnene i å opprette styringskomiteer på alle nivåer i samsvar med forskriftene.
Samtidig er Landbruks- og miljødepartementet ansvarlig for å overvåke, oppfordre til og sammenstille implementeringen av programmet, raskt løse vanskeligheter og hindringer, og rapportere nye problemer til regjeringen og statsministeren; veilede og støtte lokalsamfunn for å akselerere implementeringen av programmet; lede og koordinere med Departementet for etniske minoriteter og religioner og relevante etater for å styrke inspeksjon, tilsyn, overvåking og evaluering av programmets implementering; og raskt rapportere nye problemer til kompetente myndigheter for håndtering.
Planleggings- og investeringsdepartementet vil lede og koordinere med relevante etater for å utvikle en håndbok for bygging av nye landlige områder og moderne nye landlige områder for perioden 2026–2030 i andre kvartal 2026; prioritere å tildele maksimale ressurser til lokaliteter, sikre tilstrekkelige tilbakevendende utgifter for departementer og sektorer, tydelig definere prioriterte oppgaver og elementer, fokusere på å definitivt løse folks grunnleggende behov (produksjonsareal, boligareal, rent vann, helsevesen, utdanning), spesielt rent vann og elektrisitet i 2026 og 2027, gi maksimal prioritet til vanskeligstilte områder, etniske minoritetsområder og fjellregioner, unngå spredte investeringer og ikke velge lett implementerede elementer som ikke dekker folks faktiske behov.
Departementer og etater: Bygg og anlegg; Vitenskap og teknologi, Finans, Utdanning og opplæring, Justis, Nasjonalt forsvar; Vietnams kvinneunion og relaterte etater oppfordres til å raskt utstede veiledende dokumenter for implementering av kriterier innenfor sine respektive sektorer i april 2026 og utstede juridiske dokumenter som veileder implementeringen av programmet i mai 2026.
Løs prosedyremessige hindringer raskt for å forhindre kapitalstagnasjon.
Landbruks- og miljødepartementet, departementet for etniske minoriteter og religion og Finansdepartementet skal, i henhold til sine tildelte funksjoner, oppgaver og myndighet, fortsette å veilede (om nødvendig) og oppfordre departementer, sentrale etater og lokaliteter til å fokusere på å utbetale midler fra perioden 2021–2025 som er overført til 2026 (spesielt i tilfeller der det ikke lenger er noen utgiftsoppgaver), raskt løse prosedyremessige hindringer og forhindre at midler blir stående ubrukte eller trukket tilbake, noe som påvirker vanskeligstilte lokaliteter.
Departementer, relevante etater og lokaliteter som bruker statlige budsjettmidler kan beslutte å justere finansiering fra annet innhold og andre aktiviteter, samtidig som det sikres at det totale beløpet ikke overstiger den tildelte grensen og ikke endrer strukturen til investeringer og tilbakevendende utgifter som allerede er tildelt av kompetente myndigheter. I tilfeller der det ikke lenger finnes noen utgiftsoppgaver eller de gjenværende oppgavene ikke kan gjennomføres, kan de gjenværende midlene brukes til å gjennomføre innholdet, oppgavene og investeringsprosjektene under programmet.
Finansdepartementet vil, i samarbeid med Landbruks- og miljødepartementet og andre etater, snarest håndtere tildelingen av statlige budsjettmidler for 2026 for å gjennomføre programmet; og vil koordinere med Landbruks- og miljødepartementet for å utstede et rundskriv som regulerer forvaltning, bruk og oppgjør av statlige budsjettmidler til programmet i mai 2026.
Statsbanken i Vietnam er ansvarlig for å implementere oppgaven med å utvikle fortrinnsrettslige kredittpolitikker ved Sosialpolitisk bank for å gjennomføre programmet som tildelt i resolusjon nr. 424/NQ-CP datert 30. desember 2025 og dekret nr. 358/2025/ND-CP datert 31. desember 2025 fra regjeringen.
Prioriter ressursallokering for spesifikke regioner.
Folkekomiteene i provinser og byer bør proaktivt implementere retningslinjene og mekanismene som er vedtatt. Hvis det oppstår vanskeligheter eller hindringer under implementeringen, bør de umiddelbart rapportere dem til de kompetente myndighetene for vurdering og løsning.
Implementere og fordele statlige budsjettmidler og lokale motpartsmidler for hvert prosjekt og delprosjekt, og sørge for at midlene fordeles til de riktige mottakerne og i henhold til de foreskrevne grensene som fastsatt i beslutning nr. 16/2026/QD-TTg datert 15. april 2026; prioritere ressurser for spesifikke regioner, med fokus på å fordele det høyeste nivået av kapital til spesielt vanskeligstilte kommuner og landsbyer, etniske minoritetsområder og fjellregioner. Prioritere investeringer i viktig infrastruktur, og sikre fokuserte og målrettede investeringer for å maksimere effektiviteten og unngå spredte utgifter. Ferdigstille implementeringsplanen for programmet for perioden 2026-2030 og den lokale planen for 2026; fokusere på å akselerere utbetalingen av 100 % av statlige budsjettmidler for 2025, som er forlenget til 2026, og styrke mobiliseringen av ikke-budsjettmessige kapitalkilder. Definere tydelige mål og skape gjennombrudd innen utvikling av landdistrikter og fjellområder, spesielt fremme digital transformasjon knyttet til turismeutvikling, og dermed forbedre folks liv. Rask gjennomgang og håndtering av uferdige oppgaver og prosjekter, og gjennomgang av oppgaver som ikke lenger har mottakere eller budsjettbehov fra de tre nasjonale målprogrammene for perioden 2021–2025 som er forlenget til 2026, for å justere dem for å implementere programmets innhold, oppgaver og prosjekter i samsvar med fullmakt og forskrifter.
Styrke inspeksjon, tilsyn og periodisk gjennomgang og evaluering; grundig gjennomgå implementeringsprosessen for å sikre at bruken av offentlige midler er transparent og for det tiltenkte formålet; bruke resultater, implementeringsfremdrift, utbetalingsgrad, effektivitet av kapitalbruk og graden av forbedring i folks liv som hovedgrunnlag for evaluering i 2026, og som grunnlag for veiledning og styring i påfølgende år.
Phuong Nhi
Kilde: https://baochinhphu.vn/uu-tien-phan-bo-von-muc-cao-nhat-cho-vung-kho-khan-102260424173916284.htm
Kommentar (0)