Det er forståelig; for et land med et temperert klima, hvor den gjennomsnittlige årstemperaturen varierer fra 10–17 °C, som Frankrike , er en plutselig økning til 43 °C en katastrofe. Videre har Verdens helseorganisasjon (WHO) advart om at de ekstreme temperaturene som for tiden forekommer i Europa i sommer, bare er en «øvelse» for enda mer alvorlige hendelser som kan skje i fremtiden. Dette er virkelig bekymringsfullt!
Hvordan kan vi ikke bekymre oss når temperaturene stiger og været og klimaet blir stadig mer ekstremt? Etter å ha vært vant til et temperert klima, er vi nå plutselig fanget i en stekende hete, og vi mangler klimaanlegg, noe som er nesten uunnværlig i varme klimaer.
La oss snakke om klimaanlegg igjen. Forresten, jeg leste en artikkel med tittelen «Air Conditioning: Everyone Cools Their Own» av arkitekten Trinh Phuong Quan på VnExpress. Ifølge forfatteren er Paris, en by som er stolt av sin urokkelige forpliktelse til miljøvern, dypt sprukket av klimaanlegg. På den ene siden står naturvernere, fast bestemt på å bevare de originale nyklassisistiske fasadene fra 1800-tallet, og avviser resolutt mekaniske innretninger for å beskytte sitt rykte som en «karbonnøytral by». På den andre siden står den harde virkeligheten av klimaendringer, der varmen ikke lenger er et romantisk tillegg til ettermiddagskaffepausene langs Saint-Germain-boulevarden, men har blitt en naturkatastrofe som kan kreve liv.
Paris' lover om vern av kulturminner anser det som en «visuell forbrytelse» å bore i århundregamle kalksteinsblokker for å henge metall-«bokser» og å strekke ledninger over balkonger. Men når ekstremvær slår til, vender disse gamle strukturene seg umiddelbart mot innbyggerne sine og forvandles til gigantiske varmefeller. Loftene, hjem til studenter, fattige og eldre, blir veritable forbrenningsovner. Prisen som ble betalt for denne økologiske standhaftigheten ble en gang målt i 15 000 liv under den rekordbrytende hetebølgen i 2003. Dette er et trist kapittel som viser hjelpeløsheten til en kulturarvsby som nekter å inngå kompromisser med teknologien, og presser innbyggerne inn i en direkte konfrontasjon med naturens voldsomhet.
Ifølge forfatteren Trinh Phuong Quan er situasjonen i Singapore annerledes. Tidligere statsminister Lee Kuan Yew sa en gang at klimaanlegg er århundrets største oppfinnelse. Uten det ville økonomisk utvikling vært vanskelig fordi folk ville miste produktiviteten i det tropiske klimaet. Men i denne øynasjonen nær ekvator brukes klimaanlegg på en planlagt måte. For eksempel bygde de et fjernkjølesystem i Marina Bay, som sparte opptil 40 % energi sammenlignet med uavhengige enheter. Utstyret er skjult i tekniske bokser, beregnet helt fra begynnelsen da bygningen fortsatt var i designfasen. Kjøleteknologi er integrert i det totale rommet, slik at innendørskjøling ikke går på bekostning av miljøet og landskapet.
Hva med Vietnam?
«Vietnam opprettholder ikke strengt arkitektonisk estetikk slik som Frankrike, og har heller ikke infrastrukturvisjonen til å skjule utstyr fullstendig slik Singapore har. Klimaanleggets kondensatorenheter i rekkehus henges tilfeldig på fasaden, og hver person gjør som de vil», observerer forfatteren.
Det er bittert, men vi må ærlig innrømme at forfatteren har rett. Egoistiske livsstiler, der man bare bryr seg om å holde sitt eget hus kjølig mens man ignorerer naboene, er ikke uvanlige. Det er ingen tilfeldighet at det oppstår mange opphetede debatter på forum og sosiale medier rett og slett fordi «naboens klimaanlegg – ikke bare én, men fem enheter – peker rett mot huset mitt».
Men det handler ikke bare om klimaanlegg. «Egosentrisk livsstil» har blitt «en hverdagsforeteelse». Når folk vasker huset, feier de søppel ut på gaten (unntatt i løpet av de tre dagene med Tet, når de feier det tilbake inn for å «beholde lykken»); de kaster tilfeldig avløpsvann på gangveien, inn i naboens hage og utallige andre ting, som slett ikke er uvanlige.
Å bevare kulturarv slik som i Frankrike er absolutt ikke vanskelig. Planlegging slik som i Singapore er også mulig hvis man har visjonen. Men å eliminere egoistiske livsstiler er definitivt ikke noe som kan gjøres over natten ...
Kilde: https://baovanhoa.vn/the-gioi/van-hoa-dieu-hoa-242658.html
![[Bilde] Oversikt over byggeplassen for undergrunnsstasjonen til metrolinje 5 ved krysset Hanoi Ring Road 1.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/03/1783065595682_ndo_br_z7974930852369-100ca093c306e72675f1d3700966a86b-jpg.webp)
