Passerer gjennom Muong Pon-landet

For ti år siden, i anledning 60-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, organiserte vi en direktesendt TV-sending med temaet «Fra Thai Nguyen ATK til Dien Bien Phu-kampanjen». Mens han forberedte manuset, minnet kamerat Lo Mai Trinh, sekretær for Dien Bien provinsielle partikomité, oss stadig på den passende mengden fokus på Muong Pon-seieren. Dessverre var både A1 Hill- og Tin Keo-sendingene fulle av innhold innen 100 minutter ... Og jeg lovet at når jeg får sjansen, vil jeg skrive mer utførlig om Muong Pon-seieren i Dien Bien Phu ...

Muong Pon, en ny bygdekommune i dag - Foto: Huu Minh

Bilen vår suste langs den glatte, rette Nguyen Huu Tho Boulevard mot Muong Lay. Til venstre lå den nylig oppgraderte Dien Bien flyplass; til høyre holdt hundrevis av gravemaskiner på med å mudre Nam Rom-elven som forberedelse til den store 70-årsjubileumsfeiringen neste måned. Rismarkene i Muong Thanh blomstret, og den velduftende aromaen svevde gjennom luften ...

Journalistene Nguyen Ngoc, Linh Lan, Xuan Hai og Hoai Anh fra Thai Nguyen Newspaper lurte på hvorfor risplantene her virket små og ganske korte ... Jeg sa til dem: «Det er den lokale varianten. Folke-rimet 'Første Thanh, andre Lo, tredje Than, fjerde Tac' refererer til fire enorme rismarker, kornmagasinene med deilig ris i Nordvest-Vietnam ...» Og dermed fulgte vi riksvei 12 fra Dien Bien Phu City til Muong Lay by, omtrent 20 km til Muong Pon.

For mer enn 70 år siden, under den langvarige motstandskrigen, møttes politbyrået den 20. november 1953 i den topphemmelige ATK (Anti-fransk motstandssone) i Thai Nguyen og bestemte seg for å starte vinter-vårkampanjen 1953-1954. På den tiden, i tråd med implementeringen av Navas plan, sendte de franske kolonialistene ut fallskjermjegere for å fullstendig erobre Dien Bien Phu. 6. desember 1953 beordret Conny de franske troppene å trekke seg tilbake fra Lai Chau; noen fiendtlige tropper ble fraktet tilbake med helikopter, mens andre trakk seg tilbake over land. Da generalstabens fremrykningskommando (som den gang lå i Tham Pua-hulen, km15 av veien Tuan Giao - Dien Bien) mottok nyheten om fiendens tilbaketrekning 7. desember 1953, beordret den 316. divisjon til raskt å sende en enhet langs rute 41 for å angripe byen Lai Chau, mens hovedstyrken skulle fortsette til Tuan Giao via en snarvei gjennom Pa Phong-passet, og krysse veien Lai Chau - Dien Bien for å eliminere de tilbaketrekkende fiendens styrkene.

Den 10. desember 1953 fikk våre tropper ordre om å angripe og frigjøre Lai Chau. Fienden, som var sterkt beseiret i Lai Chau, ble tvunget til å trekke seg tilbake til Dien Bien Phu. Om morgenen den 12. desember 1953 marsjerte kompani 674 fra bataljon 251, regiment 174, til Muong Pon og oppdaget en stor konsentrasjon av fiendtlige tropper i landsbyen. Kompaniet omringet dem umiddelbart og åpnet ild, og eliminerte fienden. Fienden, støttet av fly, så at våre styrker var i undertall og kjempet resolutt tilbake for å rydde vei for deres retrett til Dien Bien Phu.

Soldatene fra kompani 674 kjempet tappert og strammet resolutt inn omringingen. Signalmann Be Van Dan overrakte ordre til troppsleder Chu Van Pu, på et tidspunkt da Pus tropp, nå nede på bare fire menn, kjempet mot en hærenhet som kom ned fra høylandet.

En maskingevær var ubrukelig fordi skytteren hadde dødd, og Chu Van Pus maskingevær var også ubrukelig fordi det ikke var noe sted å montere den ... Stilt overfor denne voldsomme situasjonen stormet Be Van Dan frem, løftet de to kanonbeina på skuldrene og oppfordret kameratene sine til å skyte. Chu Van Pu nølte, men Be Van Dan sa: «Fienden er foran oss. Hvis dere bryr dere om meg, skyt dem alle sammen!» Kamerat Pu bet tennene sammen, klemte avtrekkeren og avfyrte en sperreild av kuler mot fienden, noe som fikk dem til å panikke og flykte. Fiendens motangrep ble brutt. Be Van Dan ofret seg tappert, med hendene fortsatt tett grepet om kanonbeina på skuldrene.

Den voldsomme kampen fra den dagen står levende i minnene til nåværende og fremtidige generasjoner, som sangen som lovpriser livet hans: «Å, Be Van Dan!/Om tusen år fra nå vil du fortsatt leve videre/Ditt hjemland er en grønn skog/Appelsinene i Muong Pon omgir graven din, røde av moden ris/Gyldne rismarker på den gamle slagmarken til Muong Thanh/Barn synger lovsanger til deg»...

Herr Be Ich Tien, en russisk oversetter for Thai Nguyen Radio and Television Station, er fra samme familie og hjemby som Cao Bang og den heroiske martyren Be Van Dan. Han fortalte meg en gang: «De eldste i hjembyen min forteller at Cao Bang og hele Viet Bac-regionen den gang var frigjorte soner, så seieren ved Muong Pon og det heroiske offeret til Be Van Dans tropp – en 21 år gammel Tay-mann fra hjembyen min – spredte seg raskt over hele regionen. Tusenvis av unge mennesker dro ivrig for å kjempe og tjenestegjøre på Dien Bien Phu-slagmarken, drevet av ønsket om å frigjøre Nordvestlandet og hevne Be Van Dan ...»

I mellomtiden snakket general Be Xuan Truong, den nåværende formannen for Vietnam Veterans Association, da han tjenestegjorde som kommandør for militærregion 1, om sin landsmann, martyren Be Van Dan: Han ble født i en fattig familie med en revolusjonær tradisjon, faren hans var gruvearbeider, moren hans døde tidlig, og han vokste opp med å delta i geriljaaktiviteter. I januar 1948 meldte han seg frivillig til å gå inn i hæren og deltok i mange felttog.

Be Van Dan opprettholdt alltid motets ånd, overvant aktivt alle vanskeligheter og motganger, utførte resolutt og nøyaktig alle direktiver og ordre raskt, og utførte de tildelte oppgavene utmerket. Det seirende slaget ved Muong Pon, like før slaget ved Dien Bien Phu, var som et triumferende og selvsikkert kamprop ...

For sine usedvanlig fremragende prestasjoner ble Be Van Dan (1931-1953) posthumt tildelt tittelen Helt i Folkets væpnede styrker og Andre klasses militære fortjenstorden av nasjonalforsamlingen 31. august 1955... Seiersstedet Muong Pon er knyttet til navnet og hvilestedet til den heroiske martyren Be Van Dan, sammen med prestasjonene til kompani 674, bataljon 251, regiment 174, som ligger i det strålende historiske Dien Bien Phu-seierskomplekset...

Muong Pon kommune har gjennomgått mange endringer. Infrastruktur, inntekt og levestandard for folket forbedres dag for dag. Gjennomsnittlig inntekt per innbygger i 2023 nådde over 27 millioner VND/år. Veier er blitt asfaltert med betong. Å fokusere på å mobilisere folk til å utvikle husdyrhold, forvalte og beskytte skoger og plante trær ... for å øke inntektene og stabilisere folks liv er en prioritet for partikomiteen og regjeringen i Muong Pon.

Herr Quang Van Lo, en 80 år gammel mann fra den thailandske etniske gruppen, er den som tydeligst har følt endringene i Muong Pon. «Den gang hadde Muong Pon bare noen få dusin husholdninger, men nå er den tett befolket med over 100 husholdninger. Landsbyen min, Muong Pon 1, er nå godt utviklet, økonomien blomstrer, og vi har tilgang til rent vann i alle hus. Hver husholdning driver også med husdyrhold. Jeg håper at mine barn og barnebarn vil videreføre tradisjonene til sine forfedre og gjøre Muong Pon-kommunen enda mer velstående», sa herr Quang Van Lo.

Da jeg så på det vakre, frodige landskapet i Dien Bien, Muong Pon og Muong Phang i dag, husket jeg plutselig noen diktlinjer av To Huu.

" Brødre og søstre!"

Faller på slagmarken

Våre brødres og søstres blod, vårt blod, ble ikke utgytt forgjeves.

Rismarkene i Vietnam vil være frodige og grønne.

Muong Thanh, Hong Cum, Him Lam

«Aprikosblomstene er hvite igjen, appelsinlunden er gul igjen.»

HUU MINH

Kilde: https://baoquangtri.vn/ve-ngang-qua-dat-muong-pon-184883.htm