Til folkets beste

Trygdekontoret i region 22 formidler aktivt informasjon om de nye trygde- og helseforsikringsordningene til offentligheten. Foto: DIEM LE

Ifølge sosialforsikringen (BHXH) region 22 hadde den regionale BHXH per 30. juni 2025 signert helseforsikringskontrakter med 68 helseforsikringsinstitusjoner for medisinske undersøkelser og behandling, og var i ferd med å gjennomgå og signere nye kontrakter med fire nye helseforsikringsinstitusjoner for medisinske undersøkelser og behandling.

Le Van Tien, assisterende direktør i trygdeetaten i region 22, uttalte at rettighetene til helseforsikringsdeltakere i økende grad utvides og sikres bedre, og at tilgangen til helseforsikringsdekkede medisinske undersøkelser og behandlingstjenester blir stadig enklere. Folk kan få tilgang til helseforsikringsdekkede medisinske fasiliteter i nærheten av bostedene sine tidlig, raskt og enkelt.

Utvalget av medisiner, kjemikalier og medisinsk utstyr på helseinstitusjoner blir stadig mer mangfoldig, og dekker folks helsebehov. Tekniske tjenester på helseinstitusjoner som dekkes av helseforsikring utvides og forbedres i kvalitet, og mange nye tekniske tjenester implementeres kontinuerlig...

Trygdeetaten Region 22 veileder enheter i området for å styrke formidling av informasjon, konsultasjon og forklaring av helseforsikringspoliser. Dette inkluderer fokus på det nye og sentrale innholdet i den endrede helseforsikringsloven av 2024, som trer i kraft fra 1. juli 2025.

Fra og med juli vil folk derfor kunne få medisinske undersøkelser og behandling hjemme, eksternt, og med helseforsikring som dekker medisiner, medisinsk utstyr og rimelige transportkostnader i tilfeller som krever henvisning til akuttmottak eller behandling på sykehus. Dette anses som et svært humant skritt fremover, spesielt for eldre, personer med kroniske sykdommer, personer med funksjonsnedsettelser eller innbyggere i avsidesliggende områder.

I henhold til de nye forskriftene vil personer som har deltatt i helseforsikring i 5 sammenhengende år få alle egenandelskostnader dekket av helseforsikringsfondet (innenfor rammene av ytelsene deres) dersom egenandelsbeløpet i løpet av året overstiger 6 ganger referansenivået (14,04 millioner VND).

En svært human ny funksjon er at personer med alvorlige eller sjeldne sykdommer vil få sine medisinske undersøkelses- og behandlingskostnader ved spesialiserte fasiliteter fullt dekket av helseforsikringen, uten å måtte gå gjennom de administrative prosedyrene for henvisning som før.

Denne endringen bidrar til å redusere ulemper, forkorte ventetider, forbedre behandlingseffektiviteten og sikre maksimale fordeler for pasienter under de vanskeligste omstendighetene.

Videre vil personer som har registrert seg for midlertidig opphold i 30 dager eller mer på et nytt sted, kunne motta medisinsk behandling på sitt nåværende bosted uten å måtte returnere til sitt opprinnelige registreringssted. Denne nye forskriften er i samsvar med den nåværende virkeligheten med migrasjon for arbeid, studier og ansettelse, samtidig som den i stor grad legger til rette for rettidig og riktig tilgang til helsetjenester.

Fra og med juli vil også mer sårbare grupper i samfunnet få støtte til å delta i helseforsikring, som for eksempel helsearbeidere i landsbyer, deltidsansatte i landsbyer og boligområder, folkekunstnere og anerkjente kunstnere, og ofre for menneskehandel.

I tillegg får mange grupper helt gratis helseforsikringskort, som for eksempel faste militsmedlemmer, personer i alderen 70–75 år fra nesten fattige husholdninger som mottar månedlige etterlatteytelser, personer som mottar sosiale pensjonsytelser og arbeidstakere som har nådd pensjonsalder, men som ennå ikke oppfyller vilkårene for å motta pensjon...

I tillegg til utvidede ytelser er den familiebaserte helseforsikringen også justert for å være mer fleksibel. Følgelig vil bidragsbeløpet for hvert medlem av husstanden gradvis reduseres med antall deltakere: den andre personen betaler 70 % av den første personens bidrag, den tredje betaler 60 %, den fjerde 50 %, og fra den femte personen og utover bare 40 %. Dette bidrar til å redusere den økonomiske byrden, spesielt i områder med vanskelige sosioøkonomiske forhold der store familier må delta i helseforsikring.

Kilde: https://baodanang.vn/vi-quyen-loi-nguoi-dan-3265146.html