Glad Chol Chnam Thmay-festival

BPO - Binh Phuoc-provinsen er hjemsted for 41 etniske grupper som lever og utvikler seg sammen, hvorav nesten 10 % er khmerer. Hvert år, i midten av april, feirer khmerene med glede sitt tradisjonelle nyttår, Chol Chnam Thmay - den viktigste festivalen i året for khmerene. Denne vakre tradisjonelle kulturen til khmerene opprettholdes, bevares og fortsetter å spres og samhandle med kulturene til andre etniske grupper i Binh Phuoc i det moderne liv.

Khmer-folket i Dong Xoai by utfører ritualet med å ofre sølvblomstertrær for å feire det tradisjonelle Chol Chnam Thmay-nyttåret ved Sreyvonsa-pagoden i Tan Xuan-distriktet.

Bevaring av unik kulturell skjønnhet

Under festivaler og feiringer, spesielt det tradisjonelle nyttåret Chôl Chnăm Thmây, vil et besøk i en hvilken som helst Khmer-landsby eller -grend avsløre et syn av unge menn og kvinner, unge og gamle, som entusiastisk deltar i den tradisjonelle Khmer-dansen. Spesielt på den offisielle dagen for nyttår samles Khmer-folket i en sirkel rundt et brett med offergaver for å feire festivalen. Når musikken begynner, beveger alle seg grasiøst til rytmen og sirkler rundt. De er oppslukt av dansen og beveger seg fra en sang til en annen. Kvinner løfter armene til brystet og uttrykker sjenanse, mens menn sprer armene til sidene, noe som symboliserer styrke og beskyttelse for dansepartnerne sine. Slike danser, utført kollektivt, viser virkelig frem deres unike skjønnhet.

Fru Thi Be Sen fra landsbyen Cha Don i Loc Khanh kommune i Loc Ninh-distriktet fortalte: «Jeg vokste opp omgitt av vuggesanger og tradisjonelle sanger fra min etniske gruppe. Fra ung alder tok bestemoren, moren og søstrene mine meg alltid med på festivaler, hvor vi øvde på og deltok i dansene og sangene til folket vårt. Fra da av lærte jeg å elske og mestre dansene. Nå til dags danser og synger jeg ikke bare med kvinnene i landsbyen min i ferier og festivaler, men jeg deltar også i landsbyens dansetropp for å opptre for besøkende langveisfra. Jeg er veldig glad for at folket mitt fortsatt bevarer den tradisjonelle kulturen til vår etniske gruppe.»

Å ofre sølvblomster til Buddha er en tradisjon blant khmer-folket under det tradisjonelle Chôl Chnăm Thmây-nyttåret.

Under nyttårsfestivalen Chôl Chnăm Thmây er en prosesjon som ofrer sølvblomster til Buddha uunnværlig, der man ber om velsignelser og at mottakerne skal oppnå oppfyllelse i sin åndelige praksis. Derfor vil hver familie med tilstrekkelige økonomiske ressurser før festivalen lage sitt eget sølvblomstertre med forskjellige pengeverdier. Familier i vanskeligere omstendigheter vil slå seg sammen med landsbyene sine for å lage et stort tre på samfunnshuset for å ofre til Buddha. Fru Thi Be (65 år gammel) fra Loc Khanh kommune delte: «Familien min har ikke midler til å lage vårt eget sølvblomstertre. Jeg dro til samfunnshuset, og sammen med andre husholdninger bidro vi med penger for å lage et felles sølvblomstertre som landsbyen kan ofre til Buddha. Jeg betror det til mine bønner om lykke, helse, fred og en rikelig høst i det nye året. Jeg er veldig glad for at denne vakre tradisjonelle kulturen til vårt folk fortsatt er bevart intakt.»

Under det tradisjonelle Chôl Chnăm Thmây-nyttåret lager alle Khmer-familier bánh Tét (tradisjonelle riskaker) for å feire prestasjonene sine og be om et år med gunstig vær.

Herr Lam Day, landsbyens leder og en respektert skikkelse i Ba Ven-grenda i Loc Khanh-kommunen, sa: «Med en tradisjon som har gått i arv gjennom generasjoner, pakker folket i grenda hvert år på det tradisjonelle Chol Chnam Thmay-nyttåret inn banh tet (tradisjonelle vietnamesiske riskaker) med glede for å feire det nye året. Hver husstand forbereder omtrent 15–20 banh tet for å markere et år med velstand og harmoni. Spesielt festivalen med dens mange folkeleker nytes alltid med entusiasme av folket i grenda dag og natt.»

"Khmer lotusblader" er strålende og velduftende.

Partiet og staten har alltid bekreftet at de mer enn 1,3 millioner khmerene er en uatskillelig del av den store nasjonale enheten, og at de gir viktige bidrag til å bygge og forsvare fedrelandet under ledelse av Vietnams kommunistiske parti . Khmer-folkets kultur, inkludert deres unike og rike tradisjonelle skikker og festivaler, har beriket det fargerike kulturlandskapet til den vietnamesiske nasjonen.

Under feiringen av kinesisk nyttår arrangerer khmer-folket en fest med produkter som gjenspeiler den vietnamesiske folks risdyrkingssivilisasjon.

I sitt nyttårshilsenbrev til khmerfolket på Chol Chnam Thmay sammenlignet statsminister Pham Minh Chinh nylig khmersamfunnet med et av de 54 lotusbladene som utgjør den livlige og duftende vietnamesiske lotusblomsten, og understreket behovet for full omsorg og oppmerksomhet. Derfor danner parti- og statsledere og lokale myndigheter på alle nivåer delegasjoner under hvert tradisjonelle khmer-nyttår for å besøke folket, gi gaver og tilby nyttårshilsener. Binh Phuoc-provinsen har også dannet mange delegasjoner for å besøke khmermunker og buddhistiske tilhengere, gi gaver og tilby nyttårshilsener.

Loc Khanh kommune har 45 % av befolkningen som tilhører den etniske gruppen Khmer. Tran Van Luong, leder av kommunens folkekomité, sa: «I de senere årene har partikomiteen og myndighetene i Loc Khanh kommune alltid lagt vekt på å ta vare på de materielle og åndelige livene til etniske minoriteter, inkludert Khmer-folket. Under den tradisjonelle Chol Chnam Thmay-festivalen dannet vi en delegasjon for å besøke og gi nyttårshilsener til munkene og buddhistene ved Soc Lon-pagoden og de tre landsbyene med en stor etnisk Khmer-befolkning.»

Den tradisjonelle nyttårsfestivalen Chôl Chnăm Thmây er fortsatt bevart intakt av khmer-folket. Den kulturelle identiteten til den etniske gruppen khmer blir bevart, gitt videre og gjenopprettet for fremtidige generasjoner.

Kilde: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171511/vui-tet-chol-chnam-thmay