Å overvinne bølger … for å redde folk

Sikre sikkerheten til turister

Midt i de enorme bølgene ble plutselig en arm hevet og vinket høyt om hjelp. Uten å nøle hoppet to redningsmenn ut, rev seg gjennom bølgene og løp ut, en annen person brukte en kano for å løpe til der den druknende personen slet i panikk. Mindre enn fire minutter senere ble offeret brakt trygt til land med kano. Dette var en av situasjonene som skjedde til sjøs, der kystvakten raskt måtte overvinne bølgene for å redde folk.

strandredning 4.jpg

Badevakter er på vakt på stranden for å sikre sikkerheten til beboere og turister mens de bader. Foto: QUANG VU

Herr Le Hoang Thanh (44 år gammel), en badevakt i Vung Tau, sa at arbeidet til en badevakt starter klokken 06.00, med å svømme ut på havet for å plante svarte flagg i områder med boblebad og farlige områder, og deretter returnere til land for å passe på strandgjester. På hverdager er det fortsatt tålelig, men på helligdager og Tet, når det er mange turister , må badevaktene holde et øye med dem, fordi bare et øyeblikks uaktsomhet eller uforsiktighet kan påvirke livene til en eller flere personer.

I løpet av over 20 års arbeid har Le Hoang Thanh reddet utallige mennesker. Hver gang han hører et rop om hjelp eller ser noen som sliter, styrter han ut i havet. Ifølge Thanh skjer liv og død på et brøkdels sekund på Vung Tau-stranden, men mange ignorerer advarsler, svømmer inn i boblebadet og klamrer seg fast til de svarte flaggene. «Stedet der flagget er plantet er et boblebad, og når det ødelegges, skaper det ved et uhell en felle som forårsaker problemer for de som kommer senere», sa Thanh.

Med solbrent ansikt blåste Tran Huu Bao Luyen (60 år gammel) i fløyta og viftet med hånden for å signalisere til strandgjestene at de skulle bevege seg nærmere kysten og unngå dypt, farlig vann. Da Luyen så en gruppe gjester, inkludert barn, gå ut i havet, rådet han: «Dere bør svømme på grunt vann, vekk fra området med svart flagg, fordi det er et boblebad der, veldig farlig, spesielt må dere passe dere for disse små barna.»

Med 40 års erfaring som badevakt kjenner Luyen vannets opp- og nedturer, hvor vannet er grunt, dypt, hvor det er boblebad og hvor det er sterke strømmer. Han har også reddet utallige mennesker fra å drukne. «Hver gang jeg redder en kunde fra fare, er jeg veldig glad og elsker jobben min enda mer fordi jeg synes det jeg gjør er meningsfullt», delte Luyen.

For tiden har Vung Tau Coastal Rescue Force 70 personer, inkludert redningsmannskaper og sanitetspersonell. Denne styrken er ansvarlig for å være regelmessig på vakt til sjøs fra Nghinh Phong Cape til grensen av Paradise Beach-området. I gjennomsnitt er det en redningsmann hver 200–300 meter. I tillegg til å minne på høyttalere, minner redningsmannskapene også direkte strandgjester om ikke å dra til steder med svarte flagg, og ikke å svømme for tidlig (før klokken 06.00) eller for sent (etter klokken 18.00).

strandredning 6.jpg

Kystvaktstyrker instruerer innbyggere og turister i svømmeferdigheter på Back Beach. Foto: QUANG VU

Ifølge statistikk fra Vung Tau-distriktet, tok Vung Tau-stranden imot og betjente mer enn 3 millioner turister i løpet av bare de første 10 månedene av 2025. Av disse reddet kystvakten 28 mennesker fra dødens klør midt ute på havet.

Tren din stålånd

Ifølge Nguyen Khac To, direktør for Vung Tau kultur-, sports- og turistsenter, er Bai Sau-stranden bred, men voldsom. I monsunsesongen fra november året før til april året etter er vannstrømmen sterk, vinden blåser fra kysten og skaper store bølger som kontinuerlig treffer kysten og samler seg i en strøm som går tilbake ut i havet. Der det er strøm, er boblebadet et rolig område med nesten ingen bølger, og det vil feie med seg alt som faller ned i det. Derfor, hvis turister faller ned i dette boblebadet uten rettidig redning, vil det være svært farlig.

Redningsmannskapenes arbeid er hardt og farlig, og krever høy fysisk styrke og mot, samt evnen til å tåle det barske været og havets barske uro. I sommermånedene forårsaker solen og saltvannet blemmer på huden. I regntiden er vannet kaldt og vinden er sterk og nummen. «De må stå i mange timer, være oppmerksomme på havet og de må ha stål i hodet når de rykker ut for å redde folk i havets virvelstrøm – der livene deres kan være truet hvis de ikke har eliteferdigheter og en sterk ånd», sa Pham Khac To.

redningsstrand 7.jpeg

Jobben som strandlivredder krever ferdigheter og sterkt humør. På bildet: Strandlivreddere bruker kanoer for å minne og beskytte turister mens de svømmer. Foto: NGOC GIANG

Derfor må alle redningsmannskaper hver lavsesong i turistsesongen delta i et strengt 6-ukers opplæringskurs for å bli elite sjøredningsmenn.

I løpet av dette kurset får redningsmannskapene daglig opplæring i omfattende fysiske øvelser; løpedistanser fra 1000 m til 3000 m, redningssvømming (50 m fart) med bare føtter for å trekke opp ofre, redningssvømming (100 m) med svømmefinner, testsvømmedistanser fra 200 m til 3000 m og en avsluttende test av 2000 m svømmedistanse til sjøs; trening i redningsferdigheter fra grunnleggende til avansert; øving i ferdigheter i bruk av verktøy og støtteutstyr som vannscootere og kajakker.

strandredning 8.jpg

Redningsmannskaper ble tildelt prisen i 2000 meter havsvømming under avslutningsseremonien for vannredningskurset i 2025 på Back Beach (Vung Tau-distriktet, Ho Chi Minh-byen) om morgenen 31. oktober. Foto: QUANG VU

Spesielt bruker treningskurset mesteparten av tiden sin på å øve på redningsteknikker for å nærme seg ofre til sjøs, dra opp ofre, bære vannbøtter, førstehjelp, kunstig åndedrett, ekstern hjertemassasje, måling av puls, osv.

Gjennom trening kan redningsstyrker øke sin fysiske styrke og forbedre sine faglige ferdigheter innen svømming for å redde ofre til sjøs, i gjenoppliving på stedet, og spesielt forbedre sin entusiasme for jobben, kjærligheten til jobben og engasjementet for yrket vannredning (redningsarbeid, humanitært arbeid).

QUANG VU

Kilde: https://www.sggp.org.vn/vuot-song-cuu-nguoi-post821006.html