Ba Bang kommune:

Nesten to tiår etter overleveringen av jordbruks- og boligareal til byggeprosjektet Hoa Lac High-Tech Park, har 199 husstander i Ha Bang kommune (tidligere Tan Xa kommune, Thach That-distriktet) ennå ikke mottatt tjenesteareal på bakken til tross for at de oppfyller kvalifikasjonskriteriene.

For å endelig løse utestående problemer og sikre folkets legitime rettigheter, har folkekomiteen i Ha Bang kommune aktivt instruert spesialiserte avdelinger og etater til å fokusere på å fjerne hver juridiske "flaskehals" og fremskynde landoverleveringsprosessen ...

Situasjonen til folk som har mistet landet sitt.

Historien om 199 husstander og deres nesten 20 år lange reise for å kreve sine rettigheter til tjenestejord tiltrekker seg betydelig offentlig oppmerksomhet i Ha Bang kommune. Denne virkeligheten gjenspeiler manglene og utilstrekkeligheten i rydding av land og implementeringen av sosial velferdspolitikk etter landerverv for prosjekter som har vært trege med å bli løst.

I en samtale med en reporter fra Hanoi Moi Newspaper kunne ikke fru Kieu Thi Luong (landsbyen Muc Uyen 1, Ha Bang kommune) skjule utmattelsen sin. Hun uttalte at nesten 20 år har gått siden hun signerte overleveringsdokumentet for over 1500 ^kvadratmeter jordbruksland i feltene Vai Lang og Ke Gio ... for byggeprosjektet Hoa Lac High-Tech Park, men hun har fortsatt ikke mottatt tjenestejorda.

Tomten til tjenesteformål i området bak felleshuset og i åssiden i Ha Bang kommune har fått infrastrukturen ferdigstilt for lenge siden, men den har ennå ikke blitt tildelt folket. Foto: TH

«Alle vi husholdninger ble enige om å overlate jorden vår til prosjektet i 2007, i håp om å motta tjenestejord snart for å bytte yrke og stabilisere livene våre. Men mens folk i mange nærliggende områder som overlot jorden sin samtidig har mottatt tjenestejord og stabilisert levebrødet sitt, er det fortsatt 199 husholdninger her som holder seg unna og sender inn begjæringer til ulike myndigheter med anmodning om en løsning», uttalte Kieu Thi Luong.

Herr Hoang Chi Phuong, også fra landsbyen Muc Uyen 1, delte den samme frustrasjonen og sa at familien hans strengt hadde fulgt retningslinjene for landgjenvinning siden rundt 2007. I henhold til forskriftene ble familien tildelt over 140 ^kvadratmeter med tjenestejord, tilsvarende 10 % av det totale arealet av gjenvunnet land. Selv om lotteriet for tomtenummer og tomteplassering ble fullført i midten av 2025, har tomtetildelingen fortsatt ikke blitt gjennomført.

Ifølge herr Le Van Manh (fra landsbyen Muc Uyen 1) har husholdningene sendt inn begjæringer til myndighetene på alle nivåer siden 2015 på grunn av den lange forsinkelsen i å motta landtildeling i henhold til forskriftene. Gjennom årene har det tidligere Thach That-distriktet gjentatte ganger gitt direktiver til Tan Xa kommune og relevante etater om å koordinere for å løse problemet, men fremgangen har vært svært langsom. Det var ikke før i 2024 og 2025, etter at innbyggerne kontinuerlig rapporterte saken til iHanoi-systemet og sendte begjæringer til myndighetene på alle nivåer, at husholdningene endelig kunne delta i lotteriet i mai 2025. Til tross for at den tidligere folkekomiteen i Thach That-distriktet utstedte beslutning nr. 4345/QD-UBND den 27. juni 2025, der de anerkjente lotteriresultatene for landområdet bak felleshuset og i åssiden som skulle tildeles 199 husholdninger, har den faktiske landoverleveringen ennå ikke funnet sted.

Angående denne saken uttalte lederen av landsbyen Muc Uyen 1, Nguyen Hoang Than, at folks klager er fullstendig berettigede, og ba Ha Bang kommune omgående iverksette tiltak for å endelig løse problemet med tildeling av tjenestearealer.

Det er behov for hastetiltak for å løse eksisterende problemer.

Etter forespørsler fra lokale innbyggere, og spesielt etter at Ha Bang kommune offisielt begynte å operere under den todelte lokale styringsmodellen, har kommunens folkekomité tatt mer avgjørende grep. Kommunelederne har bedt relevante etater om å gjennomgå alle eksisterende problemer og foreslå løsninger for gradvis å løse hindringene.

Til dags dato har grensesettingsprosedyrene for tomten til tjenesteområdet Sau Dinh - Doi Moi i Ha Bang kommune fullført og er klar til å bli tildelt 199 husstander. Foto: TH

Ifølge Nguyen Dinh Nghi, leder for den økonomiske avdelingen i Ha Bang kommune, er hovedårsaken til forsinkelsen i implementeringen av beslutning nr. 4345/QD-UBND fra folkekomiteen i Thach That-distriktet (tidligere) behovet for at lokalsamfunnet sekvensielt utfører trinnene i vurderings- og godkjenningsprosessen for landpris. Å fastsette prisen på tjenestejord er en kompleks prosess som krever nøyaktighet slik at folk kan oppfylle sine økonomiske forpliktelser før de mottar jorden. Endringer i forvaltningsmodellen og nye forskrifter for land påvirker også vurderingsprosessen.

Det er kjent at folkekomiteen i Ha Bang kommune den 23. desember 2025 offisielt utstedte en beslutning om å godkjenne arealbruksavgiften for husholdninger og enkeltpersoner tildelt tjenesteareal i Sau Dinh - Doi Moi-området.

Angående fremdriften i implementeringen i felten, sa Vuong Van Chuc, direktør for investerings- og infrastrukturprosjektstyringsstyret i Ha Bang kommune, at enheten har koordinert for å fullføre de siste forberedende trinnene og nå har overlevert grensemerkene til kommunens økonomiske avdeling. Om morgenen 12. januar 2026 inviterte den økonomiske avdelingen husstandene til et møte for å veilede dem gjennom prosedyrene for tildeling av land. Etter at folk har fullført prosedyrene, vil Ha Bang kommune umiddelbart implementere tildelingen av land i felten slik at folk kan utøve sine rettigheter til bruk av land.

For tiden følger 199 husstander i Ha Bang kommune nøye med på myndighetenes implementering, i håp om å snart motta land for å stabilisere livene sine.

Kilde: https://hanoimoi.vn/xa-ba-bang-thao-go-kho-khan-giao-dat-dich-vu-cho-nhan-dan-730280.html