Fastsett prinsippene og standardene for ordning, plassering og utnyttelse av kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte på distriktsnivå før 25. april.

GeneralsekretærTo Lam ledet det tredje møtet i den sentrale styringskomiteen om oppsummering av implementeringen av resolusjon nr. 18 morgenen 14. april.

Le Minh Hung, leder av den sentrale organiseringskomiteen og nestleder av den sentrale styringskomiteen for oppsummering av resolusjon 18 (styringskomiteen), har nettopp signert og utstedt plan nr. 47 fra styringskomiteen om implementering av omorganisering og sammenslåing av administrative enheter på provinsielt og kommunalt nivå og organisering av et todelt lokalt forvaltningssystem.

I tillegg til denne planen skisserer styringskomiteen tydelig innholdet og oppgavene for å implementere omorganiseringen og sammenslåingen av administrative enheter på provinsielt og kommunalt nivå og bygge et todelt lokalt forvaltningssystem, sammen med den anslåtte tidslinjen for ferdigstillelse, med primært fokus på 2025.

Styringskomiteen ba regjeringspartiets komité om å koordinere med nasjonalforsamlingens partikomité for å veilede lokalsamfunnene i organisering av offentlige konsultasjoner om spesifikt innhold i endringer og tillegg til noen artikler i grunnloven fra 2013 (forventes å være ferdig før 20. april).

Regjeringens partikomité er også pålagt å lede og styre utstedelsen av forskrifter og retningslinjer for omorganisering av enheter på provinsiell og kommunenivå.

Spesielt når det gjelder prinsipper, standarder, vilkår, navnekonvensjoner, dokumentasjon, prosedyrer og prosesser for sammenslåing av administrative enheter, må man sikre at antallet kommuner, valgkretser og spesialsoner etter sammenslåingen i hver provins og by er i samsvar med sentralregjeringens retningslinjer og regjeringens plan (forventes å være ferdig før 25. april).

Angående ordning, plassering og utnyttelse av tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte på distriktsnivå (før 25. april); angående ordning og konsolidering av organisasjon, funksjoner, oppgaver og organisasjonsstruktur; antall ledere, administratorer, ansatte, embetsmenn, embetsmenn og offentlig ansatte i Folkerådet og dets komiteer; av Folkekomiteen og spesialiserte etater og offentlige tjenesteenheter under Folkekomiteen etter omorganiseringen av administrative enheter (forventes å være fullført før 25. april).

Angående valg av lokasjoner, arrangement av kontorer og forhold som sikrer driften av Folkerådet, Folkekomiteen og andre etater og enheter; offentlige boliger etter omorganisering av administrative enheter; og forvaltning og håndtering av overskytende kontorer, eiendeler og land etter omorganisering av administrative enheter (forventes å være fullført før 25. april).

Angående fullføringen av aktivitetene til Folkerådet, folkerådets representanter, folkekomiteer på distriktsnivå og tilknyttede etater og enheter (forventes å være fullført før 25. april).

Angående veiledning om definering av oppgaver, fullmakter og administrative prosedyrer fra distriktsnivå til provinsnivå og ned til kommunenivå, og løsning av saker knyttet til organisasjoner og enkeltpersoner før, under og etter omorganiseringen av administrative enheter og implementeringen av den todelte lokale forvaltningsmodellen (forventes å være fullført før 20. mai)...

Styringskomiteen ba partikomiteen i regjeringen om å utstede retningslinjer for implementering av sammenslåing av administrative enheter på provinsielt nivå, eliminering av organisasjoner på distriktsnivå, sammenslåing av organisasjoner på kommunenivå, organisering av todelte lokale myndigheter og omorganisering av inspeksjonssystemet ... (forventes å være fullført før 5. mai).

Utstedelse av forskrifter og retningslinjer for avslutning av inspeksjoner på distriktsnivå; omorganisering og omorganisering av organisasjoner under inspeksjon på provinsielt nivå (forventes å være fullført før 30. mai).

Omstruktureringen av skatt, toll, statskassen, statlige bankfilialer, sosialtrygd og statistikkbyråer vil bli synkronisert med sammenslåingen av administrative enheter på provinsielt nivå (forventes å være fullført før 31. desember).

Undersøke og utarbeide retningslinjer for offentlige boliger for tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte etter omorganiseringen av administrative enheter (forventes å være fullført før 15. september).

Partikomiteen og styringskomiteen i nasjonalforsamlingen blir bedt om å utføre oppgaven med å lede og veilede nasjonalforsamlingen og den stående komiteen i nasjonalforsamlingen for å utstede resolusjoner om håndtering av saker knyttet til omorganisering og sammenslåing av administrasjoner på provinsielt nivå, eliminering av administrasjoner på distriktsnivå, sammenslåing av administrasjoner på kommunenivå og organisering av todelte lokale myndigheter (hvis det anses nødvendig) (forventes å være fullført før 30. juni).

Vedta vedtak om omorganisering og sammenslåing av administrative enheter på provinsiell og kommunal nivå (forventes å være fullført før 30. juni).

Vurdere og avgjøre endringer og tillegg til flere artikler i grunnloven av 2013, inkludert bestemmelser om overgangsperioder for å fullføre omstruktureringen og omorganiseringen av det administrative apparatet og sikre at administrative enheter på kommunenivå offisielt starter driften senest 15. august, og administrative enheter på provinsielt nivå offisielt starter driften senest 15. september (forventes å være fullført før 30. juni).

For provinsielle og bypartikomiteer som er direkte underlagt sentralkomiteen , ber styringskomiteen om at de leder og styrer gjennomføringen av sammenslåingen av administrative enheter på kommunenivå, uten å opprette enheter på distriktsnivå, etter at en beslutning er tatt av den kompetente myndigheten.

Ordningen med tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte vil være basert på prinsippet om å overføre alle nåværende tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte på distrikts- og kommunenivå til kommunenivå, og styrke kommunenivået ved å tildele noe leder- og administrasjonspersonell på provinsielt nivå til kommunenivå (om nødvendig)... (forventes å være fullført før 15. august).

Provinsielle og kommunale partikomiteer direkte underlagt sentralkomiteen som ikke implementerer omorganiseringen av administrative enheter på provinsielt nivå, må slå sammen radio- og TV-stasjoner på provinsielt nivå med partikomiteens avis på provinsielt nivå; fullføre inspeksjoner på distriktsnivå og omorganisere inspeksjoner på provinsielt nivå; og omorganisere politiske og sosiale organisasjoner og masseforeninger som er tildelt oppgaver av partiet og staten under Vietnams fedrelandsfront på provinsielt nivå (forventes å være fullført før 31. juli).

For de provinsielle og kommunale partikomiteene som er direkte underlagt sentralkomiteen og som er gjenstand for omstrukturering, krever den sentrale styringskomiteen at de provinsielle og kommunale partikomiteene som er identifisert som det politiske og administrative sentrum for den nye administrative enheten på provinsielt nivå, før fusjonen, tar ledelsen og koordinerer tett med de provinsielle og kommunale partikomiteene (som har fått godkjenning fra sentralkomiteen for fusjonen) for å utvikle en plan for sammenslåing av den administrative enheten på provinsielt nivå, samle inn offentlige meninger, ferdigstille planen og sende den til regjeringen (forventes å være ferdig før 1. mai).

PV

Kilde: https://baohaiduong.vn/xac-dinh-nguyen-tac-tieu-chuan-s-ap-xep-bo-tri-su-dung-can-bo-cong-chuc-vien-chuc-cap-huyen-xong-truoc-25-4-409419.html