Elsk Hanoi som en «vestlig» peruaner

Etter over 30 år i FN kunne ikke Cesar Guedes – en peruansk statsborger – tro at han og familien umiddelbart «ble forelsket» i Hanoi da de besøkte byen for over et halvt tiår siden.

«Livet mitt i Hanoi er fantastisk, fullt av glede og spenning!», delte han med Kinh te & Do thi sine overstrømmende følelser på et tidspunkt da Hanoi er svært nær den betydningsfulle milepælen 70 år med frigjøring av hovedstaden (10. oktober).

Kan du fortelle litt om din «skjebne» til Hanoi, til Vietnam?

Jeg besøkte Vietnam første gang med familien min i vinterferien i desember 2017. På den tiden var jeg FNs landdirektør for Pakistan. Jeg var fascinert av historien, kulturen, geografien, samt styrken og motstandskraften til det vietnamesiske folket.

Turen vår startet i Hanoi og endte i Ho Chi Minh- byen, med stopp i Ha Long-bukten, Hai Phong, Hue, Da Nang, Hoi An, Nha Trang, Mekongdeltaet og Vung Tau.

Hanoi var det første stedet vi satte foten i, og vi «forelsket» oss umiddelbart i byen.

Det er en blanding av kolonial og tradisjonell arkitektur i sentrum, samt måten moderniteten sakte sniker seg inn i andre områder som Vestsjøen og utover. Et spesielt trekk ved Hanoi er dens overflod av grønt vann, vakre innsjøer og skyggefulle trær.

Dette dype inntrykket gjorde oss «bestemte» på å tilbringe en del av livene våre i deres vakre land. Så, i 2021, fikk min kone muligheten til å jobbe for den kanadiske ambassaden i Hanoi. På den tiden var jeg FNs landdirektør for Afghanistan og pensjonerte meg tidlig i 2022 etter 30 års tjeneste for denne organisasjonen.

Familien min valgte å komme til Hanoi og bodde i Vietnam i nesten tre år, helt til de returnerte til Ottawa i Canada i august i fjor. Livet mitt i Hanoi var fantastisk. Jeg deltok også på gjesteforelesninger ved Vietnam National University og underviste ved Foreign Trade University (FTU).

Hva synes du om utviklingen og endringene i Hanoi by gjennom årene?

Tiden min i Hanoi var fantastisk, full av glede og spenning! Min interesse og beundring for Hanois kultur spesielt og Vietnam generelt motiverte og førte til at jeg besøkte de fleste museene i byen. Jeg likte også å utforske de svingete gatene i gamlebyen på sykkel, og nyte den fantastiske maten som var «gjemt» i smugene. Hanoi er en mangfoldig by med en unik og sofistikert kombinasjon av klassisk og moderne, tradisjonell og innovativ, kolonial og sovjetisk arkitektur. Jeg elsket denne byen og dens unike identitet.

Jeg deltar jevnlig i kulturelle aktiviteter, utvekslingsaktiviteter og sportsaktiviteter med vennene mine i gruppen Venner av Vietnams kulturarv. Jeg elsker også de spesielle opplevelsene med å handle på tradisjonelle markeder.

I mine øyne er Hanoi alltid i sterk bevegelse og utvikling, selv i vanskelige tider eller med mange kompliserte utbygginger. I januar 2022, da jeg kom til Hanoi, var det slutten på pandemien. Det var fortsatt noen restriksjoner, selv om livet gradvis gikk tilbake til en ny normal. Mens noen offentlige arbeider var stengt, ble det fortsatt bygget nye bygninger, og metrosystemet ble gradvis ferdigstilt, noe som ga hovedstaden et friskt utseende. Dette er også et tegn på Hanois sterke vitalitet.

Siden jeg bor i Tay Ho-området, har jeg vært vitne til at Au Co-gaten har blitt raskt planlagt og renovert, og at den har blitt en viktig vei som forbinder dette området med mange andre deler av Hanoi og flyplassen. Jeg håper også at renoveringen av hovedstadens hovedveier vil akselerere ytterligere, for eksempel Xuan Dieu-gaten – som har potensial til å bli en av de vakreste gatene i Hanoi, og skape et helt annet og mer praktisk sted for folk som bor i nærheten.

Hva mener du bør Hanoi gjøre for å balansere bevaring av historisk og kulturell arv samtidig som man fortsetter å utvikle og modernisere?

Hanoi har vært mål for mange angrep i krigen, men har evnen til å «reise seg opp fra gjørmen og skinne sterkt», og gjenoppbygges kraftig, som et symbol på en føniks. Det er beundringsverdig at de historiske bygningene i Hanois gamleby har blitt restaurert og forvandlet, ikke bare for å bevare den historiske arkitekturen, men også for å gi dem et nytt liv.

Ved siden av de historiske bygningene dukker også moderne høyhus opp, noe som skaper en travel og dynamisk skyline. Denne kontrasten fremhever Hanois raske utvikling, samtidig som byens historiske røtter fortsatt er bevart. Byens områder har tradisjonell orientalsk design, ofte kombinert med moderne arkitektoniske stiler, noe som skaper unike strukturer som hedrer historien samtidig som de ønsker fremtiden velkommen. Alt dette gjør Hanoi til en av de mest pulserende hovedstedene i Sørøst-Asia.

Etter å ha bodd i Hanoi i mange år, hva er ditt inntrykk av denne byen, spesielt når årsdagen for hovedstadens frigjøring 10. oktober nærmer seg?

For meg er det en fantastisk opplevelse å nyte atmosfæren under den årlige feiringen av hovedstadens frigjøringsdag den 10. oktober. I 2022 og 2023 ble jeg fordypet i den sterke atmosfæren av patriotisme, glede over frihet og solidaritet blant hovedstadens folk. De dekorerte stolt gatene og husene, og gjorde stedet fylt med fargene til nasjonalflagget og blomster. Jeg husker at jeg i 2023, også ved denne anledningen, besøkte den keiserlige citadellen Thang Long, Hanois flaggtårn og Ho Chi Minh-museet. Personlig har jeg stor beundring for onkel Ho, det han har viet og sett for seg for en fredelig og utviklet fremtid for Vietnam.

Ved denne betydningsfulle anledningen kunne familien min og jeg fordype oss i den festlige, kunstneriske og tradisjonelle atmosfæren, fylt med Hanois fascinerende og rike kulturarv. Det var interessant å gå rundt Hoan Kiem-sjøen på dagen for hovedstadens frigjøring, beundre utstillingene som viser og gjenskaper historiske milepæler, og besøke informasjonsbodene om de rike lokale produktene og regionene.

Jeg tror også at dette arrangementet vil hjelpe befolkningen i hovedstaden og internasjonale venner til å sette pris på kulturens dybde, samt styrke ånden av tilknytning og solidaritet. Dette er også et sentralt aspekt ved Hanois identitet, og understreker viktigheten av solidaritet og motstandskraft.

Takk skal du ha!

18:08 9. oktober 2024

Kilde: https://kinhtedothi.vn/yeu-ha-noi-kieu-ong-tay-peru.html