An Giang otrzymuje wyróżnienie UNESCO i inauguruje festiwal Via Ba Chua Xu na górze Sam.

(Do Quoc) - Wieczorem 19 marca w Narodowym Obszarze Turystycznym Góry Sam w mieście Chau Doc w prowincji An Giang odbyła się ceremonia wręczenia certyfikatu UNESCO uznającego „Festiwal Via Ba Chua Xu Nui Sam” za reprezentatywny niematerialny zabytek kultury ludzkości oraz zainaugurowania Festiwalu Via Ba Chua Xu w 2025 roku.

W uroczystości wzięli udział: Pan Mai Van Chinh, członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu, wicepremier; szefowie centralnych ministerstw, agencji i władz lokalnych; byli przywódcy Partii i państwa; ze strony Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki wiceminister Hoang Dao Cuong; ze strony międzynarodowej Pan Jonathan Baker, szef Biura Przedstawicielskiego UNESCO w Wietnamie; przywódcy i byli przywódcy prowincji An Giang , a także liczna grupa osób z prowincji i spoza niej.

Przywódcy prowincji An Giang otrzymują certyfikat UNESCO uznający „Festiwal Ba Chua Xu Nui Sam” za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości.

4 grudnia 2024 r. XIX sesja Międzyrządowego Komitetu Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty , Nauki i Kultury (UNESCO) ds. ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego oficjalnie przyjęła rezolucję wpisując „Festiwal Via Ba Chua Xu Nui Sam” na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości.

Przemawiając na ceremonii, wicepremier Mai Van Chinh oświadczył, że jest to ważne wydarzenie mające na celu uhonorowanie i promocję dziedzictwa Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam w prowincji An Giang. Jednocześnie jego celem jest promowanie tradycyjnych wartości dziedzictwa kulturowego prowincji An Giang wśród społeczności krajowej i międzynarodowej… Organizacja ceremonii wręczenia certyfikatu UNESCO i otwarcie Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam ma na celu uhonorowanie, promowanie i szerokie nagłośnienie wartości dziedzictwa An Giang wśród mieszkańców i turystów. Wzmacnia to świadomość społeczności krajowej i międzynarodowej na temat kulturowego, historycznego i znaczenia Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam. Dzięki temu zwiększa się odpowiedzialność wszystkich szczebli, sektorów i lokalizacji w pracy na rzecz zachowania i promowania wartości niematerialnego dziedzictwa kulturowego reprezentującego ludzkość. Promocja wartości historycznych i kulturowych prowincji An Giang i jej mieszkańców, potwierdzenie bogatej tożsamości kulturowej społeczności etnicznych Kinh, Hoa, Cham i Khmer, wprowadzenie charakterystycznych lokalnych produktów i promowanie rozwoju turystyki zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju.

„Festiwal Via Ba Chua Xu Nui Sam został wpisany na Listę reprezentatywnego niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości; mieszkańcy prowincji An Giang oraz odpowiednie ministerstwa, departamenty i samorządy muszą zwrócić uwagę na ochronę przestrzeni kulturowej narodu, zachowanie i promowanie wartości festiwalu w szczególności, a wietnamskiego dziedzictwa kulturowego w ogóle” – podkreśliła wicepremier Mai Van Chinh.

Wicepremier Mai Van Chinh wygłosił przemówienie podczas ceremonii.

Przy tej okazji wicepremier Mai Van Chinh wyraził nadzieję, że organizacje międzynarodowe, zwłaszcza UNESCO, będą nadal współpracować z Wietnamem w zakresie ochrony i promocji tradycyjnych wartości kulturowych, upowszechniając istotę kultury narodowej w nurcie kultury światowej.

Według legendy, miejscowi odkryli starożytny posąg na szczycie góry Sam, ale nie byli w stanie go przesunąć. Później pewnej dziewczynce przyśniło się, że tylko dziewięć dziewic może strącić posąg i cudem im się to udało. Z biegiem wieków Świątynia Pani Ziemi stopniowo stała się ważnym ośrodkiem religijnym dla mieszkańców południowego Wietnamu. Początkowo była to niewielka, prosta świątynia zbudowana z bambusa i strzechy. Dziś świątynia została odnowiona i jest miejscem kultu, przyciągającym miliony turystów każdego roku, zwłaszcza w okresie świąt od 22 do 27 kwietnia według kalendarza księżycowego.

Festiwal „Via Ba Chua Xu Nui Sam” został wpisany przez UNESCO na listę reprezentatywnego niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości. To nie tylko wielki zaszczyt dla prowincji An Giang, ale także powód do dumy narodowej. To także okazja do uhonorowania i promowania unikalnych wartości dziedzictwa i wizerunku An Giang, ojczyzny bogatej w tradycje historyczne i kulturowe, wśród mieszkańców całego kraju i przyjaciół na arenie międzynarodowej. Budzi dumę narodową, podnosi poczucie odpowiedzialności wszystkich szczebli, sektorów i społeczności za pracę na rzecz zachowania i promowania wartości dziedzictwa kulturowego narodu i ludzkości, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego. Uznanie festiwalu przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości jest dowodem wyjątkowej wartości tradycyjnego dziedzictwa kulturowego. Jednocześnie wydarzenie to nakłada również odpowiedzialność za zachowanie i promowanie wartości „Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam” – powiedział pan Le Hong Quang, sekretarz Komitetu Partii Prowincji An Giang.

Wicepremier uderza w bęben, oficjalnie otwierając festiwal ku czci Bogini Góry Sam.

Wpisanie Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości UNESCO to ważne wydarzenie w procesie ochrony i promowania wartości Festiwalu Via Ba Chua Xu Nui Sam. To wyróżnienie jest świadectwem wyjątkowych wartości kulturowych i nieprzemijającej żywotności Festiwalu, a także dowodem wysokiego uznania społeczności międzynarodowej dla wysiłków Wietnamu w zakresie ochrony i promowania jego dziedzictwa kulturowego.

Niepowtarzalne występy artystyczne podczas ceremonii.

„To radość nie tylko dla Komitetu Partii, Rządu i mieszkańców An Giang, ale także wspólna radość dla mieszkańców Południowego Wietnamu i całego kraju. Dlatego też nadchodzące zadanie zachowania i promowania tego dziedzictwa, aby stworzyć sprzyjające warunki dla jego rozwoju oraz zapewnić jego łączność i zrównoważony rozwój, jest niezwykle ważne” – powiedział pan Le Hong Quang.

Podczas tej ceremonii przedstawiciele Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki wręczyli certyfikat UNESCO liderom Komitetu Ludowego prowincji An Giang. Podczas tej samej uroczystości zabrzmiały ceremonialne bębny, oficjalnie otwierając Festiwal Via Ba Chua Xu 2025.

Source: https://toquoc.vn/an-giang-don-bang-cong-nhan-cua-unesco-va-khai-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-20250320060522085.htm