Ao Dai (tradycyjny strój wietnamski) wręczany uczennicom z regionów górskich.

Przez ponad cztery lata uczennice z okręgów An Thang, Dien Ban i Hoi An w mieście Da Nang skrupulatnie prały, prasowały i starannie pakowały setki nieskazitelnie białych ao dai (tradycyjnych wietnamskich sukienek) w ramach projektu „Ao Dai dla uczennic szkół średnich”, a następnie przekazywały je uczennicom szkół średnich w Nam Tra My z okazji rozpoczęcia nowego roku szkolnego.

Pierwsze ao dai (tradycyjne wietnamskie stroje) z projektu zostały dostarczone w okresie powrotu do szkoły w roku akademickim 2022-2023. Zdjęcie: udostępnione przez szkołę.

Motywowanie uczniów do chodzenia do szkoły

Z powodu ubóstwa uczennice z grup etnicznych Ca Dong i Xe Dang w górzystym regionie Nam Tra My często nie mają środków na zakup nowych mundurków szkolnych. Kierując się empatią i miłością do swoich uczniów, nauczyciele z liceum Nam Tra My (gmina Nam Tra My) nawiązali współpracę z klubem Chung Suc Tre i stowarzyszeniem wolontariuszy Dien Ban, aby uruchomić program zbierania używanych ao dai (tradycyjnych wietnamskich strojów) od absolwentów szkół średnich dla uczennic 10. klasy w tym górzystym regionie.

Minęły ponad cztery lata, a projekt trwa. Biały ao dai (tradycyjny wietnamski strój), choć noszony przez niektórych, stał się źródłem radości i motywacji dla setek uczennic z odległych wiosek do uczęszczania do szkoły. W projekcie „Ao Dai dla dziewcząt ze szkół średnich” biały ao dai to nie tylko mundurek, ale także dar duchowy, most miłości i dzielenia się z nizin na góry.

Ho Thi Gioi (z gminy Tra Tap), uczennica 10. klasy liceum Nam Tra My, otrzymała w prezencie piękny tradycyjny wietnamski strój. Powiedziała: „Jestem bardzo szczęśliwa, bo nie muszę się martwić o mundurki w nowym roku szkolnym. Ten prezent zmotywował mnie do cięższej nauki”.

Mai Anh Tuan, wolontariuszka z Klubu Solidarności Młodzieży, która była bezpośrednio odpowiedzialna za transport tradycyjnych wietnamskich strojów (áo dài) w góry, powiedziała: „To wspaniałe, że te stare stroje áo dài zostały zebrane, wyprane i wyprasowane z całego serca, zanim zostały przekazane uczennicom w górach przed rozpoczęciem roku szkolnego. To radość zarówno dla dającego, jak i obdarowanego”.

Dawanie jest szczęściem.

„Jeśli masz jakieś stare ao dai (tradycyjny wietnamski strój), nie wyrzucaj ich. Umyj je i wyślij na projekt „Ao Dai Miłości”, bo gdzieś tam jest mała dziewczynka czekająca na białą ao dai, która pewnie wejdzie na zajęcia” – głosi wiadomość opublikowana na stronie Klubu Solidarności Młodzieży na Facebooku.

Setki komentarzy i udostępnień rozprzestrzeniły się poza Dien Ban, wywołując efekt domina dla programu. Od początków, kiedy zebrano zaledwie kilkadziesiąt ao dai (tradycyjnych wietnamskich strojów), program rozprzestrzenił się szeroko, zyskując wsparcie młodych ludzi z Ho Chi Minh , Quang Ngai i innych miejsc.

Tradycyjne wietnamskie stroje zostały starannie i starannie zapakowane z miłością. ZDJĘCIE: MEN NGUYEN

Pan Le Tu Thinh, zastępca przewodniczącego Młodzieżowego Klubu Solidarności, poinformował, że projekt otrzymał wsparcie od setek uczennic dwunastoklasistów ze szkół średnich w mieście Da Nang . Po przekazaniu, ao dai (tradycyjne wietnamskie stroje) są prane, starannie składane i umieszczane w indywidualnych plastikowych torbach, z których każda jest wyraźnie oznaczona wzrostem i wagą, zgodnie z listą wysłaną ze szkoły, co ułatwia uczennicom wybór i założenie odpowiedniego stroju.

W pierwszym dniu szkoły widok dziewcząt z gór, promieniejących w zwiewnych białych ao dai (tradycyjnych wietnamskich strojach), stał się wzruszającym i niezapomnianym momentem. Dla wielu z nich był to pierwszy raz, kiedy założyły ao dai nie tylko jako mundurek, ale jako źródło radości i poczucia troski i dzielenia się z innymi.

Pan Le Tu Thinh powiedział: „Projekt nie kończy się na początku każdego roku szkolnego; zbieramy ao dai (tradycyjne wietnamskie stroje) przez cały rok i przekazujemy je podczas charytatywnych wypraw do odległych wiosek. Celem jest, aby każda uczennica w górach miała więcej niż jedno ao dai, aby mogła je zmieniać i nosić zamiennie w ciągu tygodnia, tak jak ich koleżanki z nizin”.

Pełen znaczących słów zachęty. ZDJĘCIE: MEN NGUYEN

Pani Tran Thi Lam, wiceprzewodnicząca Stowarzyszenia Wolontariuszy Dien Ban, powiedziała: „Biały ao dai (tradycyjny wietnamski strój) to nie tylko mundurek szkolny dziewcząt ze szkół średnich, ale także piękny element tradycyjnej kultury wietnamskiej kobiet. Zachęcaliśmy uczennice z nizin do prania i starannego składania ao dai, aby przekazać je dziewczętom z gór. Chodzi tu nie tylko o dzielenie się dobrami materialnymi, ale także o zacieśnianie przyjaźni między uczennicami”.

Nguyen Thi Dieu Thuong, była uczennica klasy 12. ze specjalizacją literacką w Liceum Le Thanh Tong dla Uzdolnionych, powiedziała: „Przez trzy lata mojej nauki w liceum moja mama uszyła dla mnie trzy komplety ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju), które nosiłam na zmianę w szkole. Ponieważ stroje były jeszcze bardzo nowe, początkowo planowałam je zachować jako pamiątkę z czasów szkolnych. Jednak kiedy dowiedziałam się o programie przekazywania ao dai uczennicom z terenów górskich, zaniosłam je do pralni, żeby je wyprać, starannie zapakowałam i wysłałam uczennicom jako prezenty”.

Nie tylko podarowała swój własny ao dai (tradycyjny strój wietnamski), ale Dieu Thuong aktywnie zachęcała swoje koleżanki z klasy i uczennice do przekazywania pustych zeszytów, które otrzymały jako nagrody podczas ceremonii ukończenia szkoły, uczennicom z regionów górskich.

„Ao Dai dla dziewcząt ze szkół średnich” to nie tylko ofiarowanie ao dai, ale także podróż zasiewania ziaren miłości, edukowania młodego pokolenia o empatii i znaczeniu zachowania narodowej tożsamości kulturowej. Mamy nadzieję, że w nadchodzących latach szkolnych podobne projekty będą powielane, aby inspirować i zachęcać dziewczęta ze szkół średnich do pójścia do szkoły.

Źródło: https://baodanang.vn/ao-dai-tang-nu-sinh-vung-cao-3301532.html