Kierując się mottem „zrozumieć ludzkie serca, służyć całym sercem”, Biuro Transakcyjne promuje działania polegające na „sporządzaniu dokumentów w domu, spłacaniu i ściąganiu długów w gminie”, aby stworzyć jak najkorzystniejsze warunki dostępu ludzi do kapitału kredytowego.
Klienci dokonują transakcji w punkcie transakcyjnym Phu Hoa (gmina Luong Tai) 12 lipca. |
Już podczas pierwszej sesji transakcyjnej w punkcie transakcyjnym Phu Hoa w gminie Luong Tai (12 lipca), Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej Luong Tai wypłaciło beneficjentom 900 milionów VND, zwiększając łączne saldo zadłużenia do 61,6 miliarda VND. Kapitał ten przyczynił się do stworzenia miejsc pracy dla 420 pracowników, co pozwoliło na utrzymanie i rozwój produkcji; 127 ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych otrzymało pożyczki na rozwój produkcji i działalności gospodarczej, przyczyniając się do remontu mieszkań socjalnych dla ponad 20 rodzin; budowy i remontu 70 obiektów zapewniających czystą wodę i oczyszczanie środowiska wiejskiego, pomagając 4 klientom, którzy odbyli karę więzienia, w pożyczeniu kapitału na reintegrację ze społecznością.
Obecna 12 lipca w punkcie transakcyjnym Phu Hoa, pani Nguyen Thi Hop otrzymała wypłatę w wysokości 150 milionów VND. Z tego 50 milionów VND przeznaczono na budowę infrastruktury wodno-kanalizacyjnej, a 100 milionów VND na tworzenie miejsc pracy. Otrzymując pożyczkę, pani Hop powiedziała: „Jestem bardzo zadowolona z dogodnej lokalizacji, pełnego wyposażenia, przestronności i wentylacji lokalnego samorządu. Ponadto, dzięki entuzjastycznemu wsparciu pracowników Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej, proces wypłaty przebiegał sprawnie, co pozwoliło mi otrzymać pożyczkę na czas”.
14 lipca Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej Luong Tai zorganizowało jednocześnie regularną sesję transakcyjną we wszystkich trzech punktach transakcyjnych: Trung Chinh, Phu Luong i Quang Minh. Aby zorientować się w sytuacji i na bieżąco podejmować decyzje, na sesji transakcyjnej obecni byli przedstawiciele władz lokalnych i organizacji społeczno- politycznych , którzy nadzorowali działalność kredytową. Świadczy to nie tylko o wysokim poczuciu odpowiedzialności władz lokalnych, ale także o skutecznej koordynacji między bankiem a wszystkimi szczeblami i sektorami we wdrażaniu preferencyjnej polityki kredytowej dla właściwych beneficjentów.
Na dzień 31 lipca łączne zadłużenie Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Luong Tai wyniosło 618 269 mld VND (wzrost o 37 847 mld VND w porównaniu z początkiem roku), co stanowi 99% planowanego budżetu. Kapitał ten pomógł stworzyć miejsca pracy dla ponad 5000 pracowników, ponad 1000 ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych uzyskało kapitał na rozwój produkcji i działalności gospodarczej, ponad 140 rodzin zakupiło, wybudowało i wyremontowało mieszkania socjalne; wybudowało i wyremontowało ponad 7500 obiektów zaopatrzenia w czystą wodę i oczyszczalnię środowiska wiejskiego; ponad 500 studentów zaciągnęło pożyczki na zakup sprzętu i pokrycie kosztów studiów. Biuro Transakcyjne nie ma zadłużenia przeterminowanego, a 264/264 kas oszczędnościowo-pożyczkowych zostało sklasyfikowanych jako dobre. |
Pani Nguyen Thi Mua, Przewodnicząca Grupy Oszczędnościowo-Pożyczkowej Związku Kobiet z Wioski Trinh Khe (gmina Trung Chinh), która obsługuje 50 klientek, powiedziała: „Od czasu wprowadzenia dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego, Biuro Transakcyjne Banku Polityki Społecznej Luong Tai utrzymuje punkty transakcyjne w dawnym Komitecie Ludowym Gminy, tworząc dogodne warunki dla grup oszczędnościowo-pożyczkowych i mieszkańców, umożliwiające wygodne przeprowadzanie transakcji bez konieczności dalekich podróży”. Obecnie całkowite zadłużenie w gminie Trung Chinh przekracza 149 miliardów VND, a 2547 klientek nadal posiada zadłużenie należące do 77 grup oszczędnościowo-pożyczkowych. Trzy powierzone jednostki – Związek Kobiet, Związek Rolników i Stowarzyszenie Weteranów – mają dobrą jakość kredytową.
Pan Vu Van Hao, przewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Trung Chinh, powiedział: „Utrzymanie starych punktów transakcyjnych ułatwiło mieszkańcom dokonywanie transakcji z Bankiem Polityki Społecznej. Świadczy to o spójności polityki „bycia blisko ludzi, bycia blisko ludzi” w dwupoziomowym modelu samorządu lokalnego, przyczyniając się do zapewnienia stabilnego, ciągłego i efektywnego prowadzenia działalności kredytowej”.
Według pana Danga Van Tronga, dyrektora Biura Transakcyjnego Banku Polityki Społecznej Luong Tai, pomimo zmiany granic administracyjnych, utrzymanie 14 punktów transakcyjnych w 4 gminach zarządzanych przez bank potwierdziło wyraźne zaangażowanie w zapewnienie ciągłości, stabilności i efektywności przepływów kapitału. Po fuzji sieć nie zostanie zawężona, lecz pozostanie stabilna, dzięki czemu mieszkańcy nie będą mieli przerw w dostępie do kapitału.
Przesłanie „zrozumieć ludzi, służyć całym sercem” spotkało się z aprobatą i uznaniem władz lokalnych. Kapitał kredytowy Banku Polityki Społecznej stał się ostatnio wsparciem dla mieszkańców niektórych gmin na nizinnych obszarach prowincji. Jest to skuteczne narzędzie, które pomaga miejscowościom takim jak Trung Kenh, Trung Chinh, Luong Tai i Lam Thao w skutecznej realizacji programu zrównoważonej redukcji ubóstwa, rozwoju społeczno-gospodarczego i nowego budownictwa wiejskiego.
Artykuł i zdjęcia: Thai Uyen
Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-kip-thoi-cung-ung-von-uu-dai-den-nguoi-dan-vung-trung-postid423436.bbg
Komentarz (0)