„Lekarze” w sercach ludzi.

W odległych wioskach prowincji Gia Lai ludzie od czasu do czasu widują mężczyznę w średnim wieku, o krępej budowie ciała, ciemnej karnacji, długich, romantycznie ułożonych włosach i promiennym uśmiechu, jadącego na starym motocyklu i przewożącego mnóstwo towarów. To Le Quoc Trung, urodzony w 1975 roku, mieszkający w okręgu Dien Hong w prowincji Gia Lai.

Báo Thanh niên•18/10/2025

Pochodzące z miłości

Pan Le Quoc Trung rozpoczął swoją działalność wolontariacką prawie 20 lat temu. Wywodzi się ona z czasów liceum, kiedy dowiedział się o trądzie. Widział, jak chorzy na trąd znoszą ogromny ból, jak ich kończyny stopniowo zanikają i są amputowane, jak pogarsza się ich wzrok, jak ich ciała pokrywają się ranami… i jak inni się ich boją, lekceważą i unikają. Czuł się niezwykle szczęśliwy w porównaniu z tymi pacjentami i rozwinął w sobie dla nich szczególne współczucie, co skłoniło go do poszukiwania ich. Początkowo byli nieśmiali i niepewni, ale ostatecznie, przekonani szczerą miłością pana Trunga, przyjęli jego opiekę. Pomagał im przycinać, czyścić i opatrywać rany, strzyc i kąpać; dawał im również lekarstwa i uczył ich, jak dbać o higienę.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 2. — Radość pacjentów, gdy spotykają pana Le Quoc Trunga.

Trung jest niezależnym muzykiem z niestabilną pracą i dochodami. Jednak gdy tylko ma wolny czas, jeździ samotnie motocyklem do wiosek zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne, pomagając im w wielu sprawach. Wioski, które odwiedza, są rozsiane po całej prowincji, niektóre oddalone o dziesiątki kilometrów od jego domu, inne o setki kilometrów, z bardzo trudnymi drogami, szczególnie w porze deszczowej. Często odwiedza odległe wioski o niskim poziomie edukacji, zwłaszcza te dotknięte trądem, ponieważ niewielu ludzi odważa się tam pojechać. Czasami można go zobaczyć, jak strzyże osoby starsze i dzieci, innym razem rozdaje lekarstwa i żywność.

W szczególności, najczęściej widywałem go dezynfekującego, przemywającego rany i zmieniającego opatrunki pacjentom jak prawdziwy lekarz. Kiedy spotkałem go po raz pierwszy, myślałem, że jest lekarzem ze względu na jego profesjonalizm i zręczność ruchów. Później jednak dowiedziałem się, że nigdy nie otrzymał formalnego wykształcenia medycznego. Swoją wiedzę medyczną zdobywał z książek oraz od lekarzy i pielęgniarek, przewożąc ciężko chorych pacjentów z wioski do szpitala. Z czasem nabrał doświadczenia i to wszystko. Powiedział mimochodem: „To wszystko”, odzwierciedlając swoje przemyślenia na temat tego, co robił.

Wcześniej pan Nguyen Quoc Trung pomagał około dwudziestu wioskom, ale teraz, z powodu problemów zdrowotnych i finansowych , może pomóc tylko dziesięciu. Jego praca jest niestabilna, ale za każde zaoszczędzone pieniądze kupuje leki, sprzęt medyczny i żywność, aby pomagać chorym i biednym. Dopiero gdy kończą mu się pieniądze, prosi o pomoc rodzinę, krewnych i przyjaciół, ale nawet wtedy zdarza się to bardzo rzadko. Zamierza w przyszłości ograniczyć swoją pracę, aby poświęcić więcej czasu na odwiedzanie wiosek dotkniętych trądem i pomaganie dzieciom z biednych rodzin z trądem. Teraz pragnie tylko zdrowia, aby móc nadal pomagać ludziom. Ma nadzieję, że ludzie spojrzą na chorych z otwartym sercem, bez lęku, aby mogli oni znosić mniej trudności.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 4. — Trung w drodze do wiosek dotkniętych trądem.

Podróż trwa dalej.

Podróże i pomoc udzielana chorym przez Trunga były tak liczne, że nie pamiętał już ich imion, nawet w niektórych bardzo szczególnych przypadkach. Pewnego razu odwiedził bardzo odległą wioskę trędowatych, odizolowaną po drugiej stronie rzeki Ayun (chorzy na trąd często budowali domy w odosobnionych miejscach, a inni chorzy, słysząc o tym, przybywali, by zamieszkać z nimi, stopniowo tworząc wioskę odizolowaną od innych obszarów mieszkalnych).

Droga do wioski była bardzo trudna. Trung musiał zostawić motocykl, ukrywając go w kępie drzew na skraju lasu, a następnie iść pieszo, wspinać się po górach i brodzić przez rzeki, aby dotrzeć do wioski. Mieszkańcy byli wciąż zacofani pod każdym względem. Gdy wjechał do wioski, spotkał młodego chłopca z bardzo wysoką gorączką i drgawkami. Mieszkańcy wioski, gdy ktoś był poważnie chory, wzywali szamana zamiast zabierać dziecko do szpitala. Mówili, że Giàng (bóg nieba) chce zabrać dziecko. Siedzieli wokół dziecka, czekając na jego śmierć. Trung szybko wyjął lekarstwo przeciwgorączkowe, aby podać je dziecku, ale dorośli go powstrzymali. Po długich namowach w końcu udało mu się podać lekarstwo dziecku.

Tej nocy został w wiosce, aby opiekować się dzieckiem i pilnować go, podając mu owsiankę ryżową i lekarstwa. Następnego ranka gorączka dziecka spadła i było przytomne. Kiedy Trung odchodził, mieszkańcy wioski powiedzieli mu, że dziecko powinno zostać zabrane przez duchy, ale skoro je zatrzymał, teraz musi być jej ojcem. Zgodził się i odszedł. Potem odwiedzał kolejne wioski i nigdy nie wrócił. Kilka lat później Trung przypadkowo spotkał dziecko ponownie w wiosce po drugiej stronie rzeki Ayun. Dziecko podbiegło do niego, przytuliło je i nazwało Ama (ojcem). Łzy napłynęły Trungowi do oczu ze szczęścia.

'Bác sĩ' trong lòng dân- Ảnh 8. — Pan Trung pomaga chorym na trąd oczyścić rany, wykąpać się, strzyc włosy itp.

W innej wiosce dziecko uległo wypadkowi. Z powodu skrajnego ubóstwa rodzina nie mogła sobie pozwolić na odpowiednie leczenie, a obie nogi dziecka zostały niemal całkowicie objęte gangreną. Kiedy szpital odesłał je do domu, siostry zakonne z pobliskiej wioski, współczując mu, przyjęły je pod opiekę, ale jego stan się pogorszył. Jego nogi stawały się coraz bardziej owrzodzone i bolesne. Siostry zakonne usłyszały o biegłości pana Trunga w leczeniu takich ran, więc zwróciły się do niego z prośbą o oczyszczenie ran i opiekę nad dzieckiem. Niespodziewanie, po pewnym czasie, stan dziecka znacznie się poprawił. Siedem lat później pan Trung niespodziewanie spotkał ponownie dziecko, tym razem zdrowego młodego mężczyznę, nie we wsi, lecz w domu pana Trunga. Widząc go, młody mężczyzna podbiegł do niego, mocno go przytulił i rozpłakał się. Przez siedem lat dziecko pragnęło odnaleźć pana Trunga, aby mu podziękować, ale nie wiedziało, gdzie on jest. Chodził do kościołów, prosząc o informacje, i po długich poszukiwaniach ksiądz, który znał pana Trunga, zaprowadził go do jego domu. Teraz dziecko ma żonę, dzieci i rodzinę, jak wszyscy inni. Pan Trung czuje się szczęśliwy, jak ojciec cieszący się z syna.

Każda podróż z panem Trungiem to niezapomniane przeżycie. Kiedy przyjeżdża, mieszkańcy wioski się uśmiechają; kiedy odjeżdża, płaczą. Niektórzy mówią, że śnili o wizycie pana Trunga zeszłej nocy, a on rzeczywiście przyjechał następnego dnia. Inni tęsknią za nim tak bardzo, że patrzą na jego zdjęcie, by ukoić tęsknotę. Jak mogliby za nim nie tęsknić? Tylko będąc naocznym świadkiem tego, co pan Trung zrobił dla mieszkańców wioski, można prawdziwie docenić czyny współczującego serca; zwłaszcza wobec pacjentów z trądem, których skóra jest stale owrzodzona, ropieje, a stawy są nadżerane i stopniowo odpadają… Nie każdy jest na tyle odważny, by oczyścić rany i zmienić opatrunki.

Nie tylko to; w porze deszczowej i podczas burz niektóre wioski były odizolowane i niedostępne dla grup wolontariuszy. W tamtych czasach Trung, znając teren i drogę, brodził w błocie, aby opiekować się mieszkańcami. Zdarzało się, że każda rodzina ścinała drzewo bananowe i trzymała je w domu, a następnie żuła kawałki pnia, aby zaspokoić głód. Trung przynosił im jedzenie i bardzo za nim tęsknili.

Pan Trung nigdy nie uważał swoich działań za dobroczynność. Zawsze myślał o nich jak o drobnych gestach. Mimo to czuł, że w zamian otrzymuje mnóstwo radości i szczęścia. Cieszył się, że wraca do wioski i widzi, że mieszkańcy żyją w bardziej higienicznych warunkach, lepiej rozumieją swoją chorobę i odczuwają mniejszy wstyd. Ci, którzy byli zdrowsi, angażowali się w pracę i rolnictwo, aby zarobić na życie. Dla niego było to wspaniałe źródło szczęścia. Mieszkańcy wioski nazywali pana Le Quoc Trunga „lekarzem trędowatych”. Powiedział im, żeby go tak nie nazywali, bo nie jest lekarzem, ale oni powiedzieli, że im się to podoba, bo dla nich był prawdziwym lekarzem.