Ceremonia ofiarna w Świątyni Pięciu Świętych Gór

W ramach Letniego Festiwalu Con Son-Kiep Bac 2026, 7 marca komitet organizacyjny festiwalu zorganizował ceremonię oddawania czci niebu i ziemi na górze Ngu Nhac (Ngu Nhac Linh Tu) w okręgu Tran Hung Dao w mieście Hai Phong. Legenda głosi, że jest to błogosławiona kraina, w której bóstwa przebywają i rozkoszują się ziemskim krajobrazem.

Przywódcy miasta Hajfong odprawiają rytuał składania ofiar niebu i ziemi w świątyni Trung Nhac.

W uroczystości wzięli udział towarzysze Le Tien Chau, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Miejskiego Partii w Hajfongu; Le Ngoc Chau, przewodniczący Komitetu Ludowego w Hajfongu; członkowie Stałego Komitetu Miejskiego Partii; przedstawiciele kierownictwa departamentów, agencji i organizacji miejskich; a także liczna grupa gości z całego kraju.

Procesja udała się do Świątyni Pięciu Świętych Gór, aby odprawić rytuały.

Pięć Świętych Gór bierze swój początek w paśmie górskim Yen Tu w łuku Dong Trieu, rozciągającym się z północy na południe na długości ponad 4 km i posiadającym 5 świętych szczytów, symbolizujących 5 kierunków (cztery kierunki główne i środek), przy czym każdy kierunek odpowiada jednemu żywiołowi (metal, drewno, woda, ogień, ziemia).

Na szczytach tych gór starożytni wznosili świątynie ku czci bogów pięciu kierunków świata. Pięć Świętych Gór składa się z pięciu świątyń: Północnej Świątyni Świętej Góry, Centralnej Świątyni Świętej Góry, Wschodniej Świątyni Świętej Góry, Zachodniej Świątyni Świętej Góry oraz Południowej Świątyni Świętej Góry.

Władze miasta rozdawały zboże przedstawicielom różnych departamentów i agencji, lokalnym mieszkańcom i gościom z całego świata.

Ceremonia odbywa się kolejno w Północnej Świątyni Muzyki, Centralnej Świątyni Muzyki, Zachodniej Świątyni Muzyki, Wschodniej Świątyni Muzyki i kończy się w Południowej Świątyni Muzyki.

Centralnym punktem tego rytuału jest ceremonia składania ofiar niebu i ziemi w świątyni Zhongyue, z ofiarami z pięciu rodzajów zbóż (pięć rodzajów nasion). Rytuał ten jest modlitwą o pokój i dobrobyt narodu, dobrobyt ludzkości i obfite plony. Pięć rodzajów nasion to: ryż, kukurydza, fasola, orzeszki ziemne i sezam. W oparciu o właściwości każdego rodzaju, ludzie tradycyjnie dzielą pięć ziaren na pięć żywiołów: ryż – żywioł ziemi, kukurydza – żywioł metalu, sezam – żywioł wody, fasola – żywioł drewna, orzeszki ziemne – żywioł ognia. Są to najcenniejsze esencje roślin, odżywiające ludzi i wszystkie żywe istoty, i są czczone przez ludzi.

Rytuał składania ofiar niebu i ziemi w Świątyni Pięciu Świętych Gór obejmuje ofiarowanie pięciu świętych ziaren Buddzie, świętym, niebu, ziemi i przodkom... aby wyrazić wdzięczność i modlić się o nowy rok pokoju i dobrobytu narodu, dobrobytu ludzkości i obfitych zbiorów, kwitnącego i spokojnego kraju.

Na zakończenie uroczystości przywódcy miasta rozdali zboże przedstawicielom departamentów, agencji, miejscowości i turystom.

QUOC VINH

Źródło: https://nhandan.vn/le-te-tren-ngu-nhac-linh-tu-post946866.html