Oskarżony Tran Hung został skazany na 9 lat więzienia za korupcję.

W związku z tym oskarżony Tran Hung został skazany na 9 lat więzienia za przyjmowanie łapówek. W tej samej sprawie oskarżony Nguyen Duy Hai (pracownik niezależny) został skazany na 27 miesięcy więzienia za pośrednictwo w przemycie łapówek. 31 oskarżonych zostało skazanych za produkcję i handel podrobionymi towarami, z czego oskarżony Cao Thi Minh Thuan, dyrektor Phu Hung Phat Production and Trading Company Limited (w skrócie Phu Hung Phat Company), otrzymał najwyższy wyrok 10 lat więzienia. Pozostała grupa została skazana na najniższą karę 24 miesięcy więzienia, ale otrzymała wyrok w zawieszeniu, a najwyższy wyrok 6 lat więzienia.

Trzej oskarżeni, byli funkcjonariusze Zespołu Zarządzania Rynkiem nr 17 ( Hanoi ), zostali skazani za nadużycie stanowiska i uprawnień podczas wykonywania obowiązków służbowych. Najniższy wyrok wyniósł 18 miesięcy więzienia w zawieszeniu, a najwyższy 30 miesięcy więzienia.

Oskarżony Tran Hung w sądzie 27 lipca

W odniesieniu do odpowiedzialności cywilnej panel nakazał oskarżonemu Tran Hung zwrot 300 milionów VND, czyli kwoty łapówki, a oskarżonemu Cao Thi Minh Thuan i wielu powiązanym z nim oskarżonym zwrot około 30 miliardów VND, czyli kwoty nielegalnych zysków z produkcji i handlu fałszywymi podręcznikami.

W wyroku sądu pierwszej instancji ustalono, że od początku roku do czerwca 2021 roku oskarżony Thuan i jego wspólnicy wyprodukowali i przechowywali łącznie prawie 9,5 miliona fałszywych podręczników o łącznej wartości ponad 260 miliardów VND. Grupa ta zorganizowała sprzedaż ponad 6,3 miliona książek.

Wcześniej, 9 lipca 2020 roku, firma Phu Hung Phat została skontrolowana przez Zespół Zarządzania Rynkiem nr 17, w wyniku czego skonfiskowano ponad 27 300 fałszywych podręczników. Wiedząc, że oskarżony Tran Hung jest bezpośrednim przywódcą, oskarżony Thuan, za pośrednictwem oskarżonego Hai, przekazał oskarżonemu Tran Hung 300 milionów VND. Po otrzymaniu pieniędzy oskarżony Tran Hung polecił oskarżonemu Thuanowi zmianę oświadczenia dotyczącego pochodzenia książek, a jednocześnie interweniował i stworzył warunki do rozpatrzenia sprawy jako naruszenia administracyjnego, zamiast skierowania jej do organu śledczego.

Podczas procesu 35 z 36 oskarżonych przyznało się do popełnienia czynów, ale oskarżony Tran Hung upierał się przy swojej niewinności, twierdząc, że nie otrzymał żadnych pieniędzy i nie polecił oskarżonemu Thuanowi zmiany zeznań. Uczestniczący w obronie adwokat oskarżonego Tran Hunga argumentował, że w podstawie zarzutów było wiele sprzeczności, oskarżony miał alibi i zażądał natychmiastowego zwolnienia z sądu.

Jednakże skład sędziowski uznał, że istnieją wystarczające podstawy, by stwierdzić, że oskarżony Tran Hung otrzymał łapówkę w wysokości 300 milionów VND, jak twierdził prokurator. Dowodami były zeznania oskarżonych Hai, Thuan i osób im pokrewnych, a także wyniki eksperymentu terenowego, nagrania rozmów, schemat opisujący lokalizację i proces wręczania pieniędzy pobranych osobiście przez oskarżonego Hai...

Link źródłowy: https://thanhnien.vn/bi-cao-tran-hung-bi-tuyen-9-nam-tu-ve-toi-nhan-hoi-lo-185230728004945813.htm