Binh Thuy: Sto lat duszy wyspiarskiej ziemi.

Wracając na wysepkę Binh Thuy, należącą do gminy Binh My, w piątym miesiącu księżycowym miałem okazję cieszyć się wyjątkową, świąteczną atmosferą tego kraju. To nie tylko ludowa praktyka religijna, ale także piękna tradycja kulturowa tej wysepki, która istnieje od setek lat.

Festiwal społecznościowy

Położony nad spokojną rzeką Hau, oddzielony od stałego lądu całorocznym, spokojnym kanałem Nang Gu, dystrykt Binh Thuy posiada unikalne wartości kulturowe, charakterystyczne dla regionu wyspiarskiego. Dla miejscowej ludności coroczny festiwal w domu wspólnoty Binh Thuy, odbywający się od 8 do 11 maja według kalendarza księżycowego, jest szczególnym wydarzeniem. To nie tylko czas modlitwy o pokój, ale także okazja do spotkań i zacieśniania więzi społecznych.

Pan Van Tang, przewodniczący Komitetu Rytualnego wspólnotowej świątyni Binh Thuy, powiedział: „Święto Ky Yen to czas, w którym świątynia przyjmuje najwięcej gości w roku. W główne dni święta świątynia wita dziesiątki tysięcy ludzi, którzy przychodzą zapalić kadzidło i wyrazić wdzięczność przodkom, którzy przyczynili się do rozwoju tej ziemi. To nie tylko zwyczaj, ale stała się kulturą regionu wyspy Binh Thuy”.

Uczestnictwo w festiwalu Ky Yen w domu wspólnoty Binh Thuy pozwala w pełni docenić wyjątkową i tętniącą życiem atmosferę tego święta. Podczas uroczystej ceremonii komitet zarządzający domem wspólnoty odprawia wszystkie tradycyjne rytuały, takie jak ceremonia zaproszenia ducha bóstwa, procesja ducha bóstwa, ceremonia administracyjna, ceremonia powitania bóstwa, ceremonia wzniesienia ołtarza i wykonania tradycyjnej opery, ceremonia oddania czci Bogu Rolnictwa i wiele innych rytuałów głęboko zakorzenionych w kulturze ludowej południowego Wietnamu.

Po rytuale zaproszenia świętego bóstwa, wokół wysepki Binh Thuy odbywa się procesja z wizerunkiem bóstwa. Ludzie po obu stronach drogi wychodzą, by powitać je, z szacunkiem modląc się do bóstwa opiekuńczego i przodków o pokój narodowy, dobrobyt i obfite plony. Od setek lat ta piękna tradycja religijna jest kultywowana przez pokolenia do dziś.

Największe wrażenie zrobił na mnie widok ludzi z zapałem niosących tace z kleistym ryżem i innymi darami, by z szacunkiem złożyć je swoim przodkom. „Każdego roku niosę tacę z kleistym ryżem, by oddać cześć bóstwu opiekuńczemu i przodkom. Ci, którzy przyczynili się do rozwoju tej ziemi, jako potomkowie, muszą pamiętać o ich dobroci” – powiedział pan Nguyen Van Phuc, mieszkaniec wioski Binh Yen.

W dni świąteczne wiele osób przychodzi do domu wspólnoty Binh Thuy, aby pomóc w gotowaniu i witaniu gości. Są oni weseli i gościnni dla wszystkich, pomimo dużej liczby odwiedzających. Tutaj poczujesz się jak część społeczności, a nie jak przybysz z daleka. W starożytnej atmosferze domu wspólnoty, serdeczna atmosfera mieszkańców Binh Thuy wyraża się poprzez proste kubki z orzeźwiającą wodą, skromne porcje kleistego ryżu i przyjazne uśmiechy.

Radość na wodzie

Może ci się spodobać

Libańskie dziedzictwo kulturowe ucierpiało w wyniku wojny.Ostatnie izraelskie ataki w południowym Libanie budzą obawy, że straty mogą wykraczać poza same walki.

W jaki sposób energia słoneczna pozyskiwana z kosmosu dociera na Ziemię?Energia słoneczna z kosmosu daje nadzieję na niemal nieograniczone możliwości, ale znalezienie sposobu na jej przesłanie na Ziemię nadal stanowi wyzwanie technologiczne.

24 gospodarstwa domowe w Phu Quoc dobrowolnie przekazały swoją ziemię przed przymusową eksmisją.29 czerwca Ludowy Komitet Specjalnej Strefy Ekonomicznej Phu Quoc w prowincji An Giang wdrożył plan egzekwowania decyzji o rekultywacji gruntów wobec osób, które nie zastosowały się do przepisów dotyczących przekazania gruntów w okręgu nr 7 gminy An Thoi. Przed wdrożeniem planu 24 z 31 gospodarstw domowych zgodziło się podpisać umowę o przekazaniu gruntów...

Oprócz uroczystej ceremonii, coroczny festiwal Ky-Yen w domu wspólnoty Binh Thuy jest również spektakularny, oferując wiele atrakcyjnych gier ludowych. Ludzie mogą śmiać się do rozbicia skarbonki z zawiązanymi oczami, wspinania się po drzewach z zawiązanymi oczami, łapania kaczek z zawiązanymi oczami itp., a także uważnie obserwować partie szachowe amatorów, ale przede wszystkim zachwycają ich tradycyjne wyścigi łodzi.

Zespoły łodzi rywalizują na tratwie Năng Gù . Zdjęcie: THANH TIẾN

Nikt nie pamięta dokładnie, kiedy narodził się festiwal w domu wspólnoty Binh Thuy, wiadomo tylko, że dzieci, które kiedyś oglądały rywalizację dorosłych, mają teraz siwe pasma we włosach. „Kiedy miałem 7 lub 8 lat, chodziłem z ojcem oglądać wyścigi, a teraz, mając ponad 50 lat, zabieram ze sobą wnuka. Wyścig odbywa się tylko raz w roku i wszyscy chcą przyjść i dopingować mieszkańców naszej wioski” – powiedział pan Sau Hien, mieszkaniec gminy Binh My .

Dołączając do tłumu ludzi na brzegach kanału Nang Gu, byłem świadkiem autentycznej hojności mieszkańców An Giang . Chętnie zaoferowali mi butelkę wody mineralnej i kilka plasterków mango z solą, mimo że dopiero się poznaliśmy. Wszyscy byli przyjaźni i gościnni, niczym bracia z różnych zakątków świata, co ułatwiało obcym wtopienie się w tłum i przełamanie początkowej nieśmiałości.

Gdy łodzie rozpoczęły rywalizację, cała uwaga skupiła się na wodach Nang Gu. Gdy flagi zostały załopotane, wiosła, starannie osadzone w wodzie, ruszyły ścigającymi się łodziami do przodu, przy akompaniamencie gromkich okrzyków kibiców na brzegu. W tym roku organizatorzy zainwestowali w drony, aby filmować zawody na żywo, umożliwiając wszystkim oglądanie, jak łodzie przemieszczają się od startu do mety na 5000-metrowej trasie wyścigu.

W miarę jak wyścigi zbliżały się do końca, stawały się coraz bardziej emocjonujące. Wszystkie drużyny w finale miały doświadczonych wioślarzy. Dzięki temu widzowie byli świadkami zapierających dech w piersiach przyspieszeń i zaciętej rywalizacji między łodziami na każdym metrze wody. Być może nasi przodkowie byli równie entuzjastycznie nastawieni do tych corocznych, tradycyjnych regat, dlatego pasja ta jest przekazywana z pokolenia na pokolenie.

Pomimo zaciętej rywalizacji, sportowcy ze wszystkich drużyn wioślarskich cieszyli się na swój widok. Łączyła ich wspólna pasja i wiara w błogosławieństwo bóstwa opiekuńczego i przodków, którzy stworzyli tę żyzną ziemię. Dla widzów był to dzień wspólnoty, więc niezależnie od tego, czy ich drużyna wygrała, czy przegrała, entuzjastycznie wiwatowali.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Dla lokalnej społeczności festiwal jest nie tylko wydarzeniem kulturalnym, ale także znakiem rozpoznawczym tej spokojnej, nadrzecznej krainy. „W tym roku organizujemy Festiwal upamiętniający 243. rocznicę założenia wioski Binh Thuy i domu wspólnotowego podczas ceremonii Ky Yen, aby podkreślić wyjątkową wartość kulturową tego wydarzenia. Festiwal nadal stanowi miejsce spotkań kulturalnych dla mieszkańców i turystów, którzy co roku powracają do Binh My, aby uczestniczyć w tym wyjątkowym wydarzeniu” – powiedział Huynh Tan Hung, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Binh My.

THANH TIEN

Źródło: https://baoangiang.com.vn/binh-thuy-tram-nam-hon-dat-cu-lao-a490682.html