W ostatnich latach książki obrazkowe autorstwa wietnamskich autorów cieszą się dużym zainteresowaniem czytelników zarówno w kraju, jak i za granicą, a także są entuzjastycznie przyjmowane zarówno przez rodziców, jak i dzieci.
Wiele książek wydanych przez wydawnictwo Kim Dong było wielokrotnie wznawianych na przestrzeni lat, ich prawa wydawnicze zostały sprzedane do wielu krajów na całym świecie , a książki te przyciągnęły uwagę na wielu międzynarodowych targach książki. Dzięki temu wietnamscy autorzy książek obrazkowych mają większą motywację do dalszej twórczości, a ich prace stają się coraz bardziej dopracowane.
Seria książek obrazkowych „Przyjaźń”, której premiera odbyła się 20 grudnia w Hanoi nakładem wydawnictwa Kim Dong Publishing House, oferuje wyjątkowe i świeże doświadczenia twórcze skupione wokół tematu przyjaźni, stworzone przez wietnamskich autorów i ilustratorów.
Są to pierwsze publikacje z serii książek „Magiczna Litera S”, projektu realizowanego wspólnie przez Kim Dong Publishing House i The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC). Celem projektu jest promowanie tworzenia przez wietnamskich autorów i ilustratorów ilustrowanych książek dla dzieci o różnorodnej tematyce.

Seria książek rozpoczęła się od wydania pierwszych czterech tomów: „Jesteśmy przyjaciółmi”, „Wiersz dla ciebie każdego miesiąca” i „Moje Hanoi”.
Od czasu premiery i prezentacji na Międzynarodowych Targach Książki we Frankfurcie, dwie książki „We Are Friends” (po wietnamsku) i „We Are Friends” (po angielsku) autorstwa Thanh Tam, Phuong Vu i Hoai Anh, we współpracy z tłumaczem Ngo Ha Thu i ilustratorem Cam Anh Ng, cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Książki opowiadają historię podróży ku odkryciu ciepłego i radosnego świata przyjaźni.
„Wiersz dla Ciebie na każdy miesiąc” to miniaturowy portret przyjaźni, zamknięty w przestrzeni starego budynku mieszkalnego, obejmujący wszystkie cztery pory roku miłości. Rozgrzewające historie o przyjaźni opowiadane są w rytmie czasu, każdy miesiąc to delikatny wiersz, niczym niekończąca się podróż przyjaźni i dzielenia się.
„My Hanoi” to dwujęzyczna, wietnamsko-angielska książka autorstwa Phuong Vu, która urodziła się i wychowała w Hanoi. Akcja książki rozpoczyna się w małym pokoju w zabytkowym budynku mieszkalnym i podąża za historią dwójki młodych przyjaciół, którzy odnajdują się w ich przyjaźni. Czytelnicy odwiedzą znane zabytki Starego Miasta, będą podziwiać kolorową architekturę Hanoi, zajrzą do ulicznych sprzedawców i poczują zapach kwiatów, roślin oraz aromat tradycyjnej wietnamskiej zupy.
Aby przybliżyć serię książek „Przyjaźń” szerszej publiczności, wydawnictwo Kim Dong Publishing House, we współpracy z ICBC, organizuje tydzień premierowy, który odbędzie się w dniach 20-28 grudnia. W tym tygodniu odbędą się wystawy, sesje czytelnicze i warsztaty z autorami, przybliżając książki młodym wietnamskim czytelnikom.

Source: https://www.vietnamplus.vn/bo-sach-mot-tinh-ban-the-nghiem-moi-cua-hoa-sy-viet-o-dong-sach-tranh-post1084204.vnp






Komentarz (0)