Współautorzy książki „Im więcej rozumiesz, tym więcej kochasz” to prawdopodobnie nazwiska znane osobom zainteresowanym literaturą kulturową, terapią i życiem, ponieważ jest to ich druga książka. Nazywanie jej poradnikiem byłoby jednak zbyt dużym uproszczeniem, ponieważ w rzeczywistości jest to książka napisana dla tych, którzy żyli spokojnie, doświadczyli młodości i miłości, troszczyli się o innych, odpuścili, a następnie nauczyli się medytować i patrzeć na życie z ujmującej, mądrej perspektywy.
Im więcej rozumiem, tym bardziej kocham : podejmując pewne kroki w kierunku mojego serca.
Książka składa się z dwóch głównych części, podzielonych na dwa niemal odmienne style pisania. „ Historia Huâna” to pierwsza część, niczym odwrócony pamiętnik, opowiadająca o życiu chłopca, który dorastał w biedzie, ale w każdym kroku okazywał dobroć.
Każda strona to fragment wspomnienia: rocznica śmierci ojca, na którą nie mogłem dotrzeć, samotne popołudnie w Ho Chi Minh City w czasie pandemii, czas spędzony na studiach, kiedy pracowałem na pół etatu z zabandażowaną ręką, ale mimo to prosiłem, żeby pozwolono mi zostać, bo nie chciałem stracić szansy... Te historie na pierwszy rzut oka wydają się drobne, ale subtelnie wywołują tak wiele warstw emocji, ponieważ są napisane z najwyższą szczerością.

Luu Dinh Long pisze o odpuszczaniu, spokoju, medytacji, przebaczeniu i ostatecznej samotności każdego człowieka.
ZDJĘCIE: HOAI VIET

Le Minh Huan pisze jak ktoś, kto otwiera swoje serce i opisuje dzieciństwo bez upiększeń.
ZDJĘCIE: HOAI VIET
Le Minh Huan pisze jak ktoś, kto nigdy nie zapomniał o przeszłości. Jego słowa noszą ślady surowego dzieciństwa, 15 lat handlu matki i syna, spojrzenia ojca na ich rozstanie, gdy nie mogli wydusić z siebie ani słowa. Nie próbuje spotęgować dramatyzmu ani nie musi prawić morałów.
Siła tego pisarstwa tkwi w jego zdolności przywoływania wspomnień o sobie. To wersja „ja”, która kiedyś stała cicho w kącie po długiej rozmowie telefonicznej, która spakowała ubrania, żeby po długim, wyczerpującym oczekiwaniu wrócić do domu i odwiedzić matkę, która siedziała do późna w nocy, pisząc niewysłaną wiadomość. Są rzeczy, o których tylko ci, którzy ich doświadczyli, mogą pisać w ten sposób.
Dalsza część książki przechodzi do stylu Longa, świeckiego buddysty. Przytacza on mniej szczegółów, ale jego tekst jest bardziej treściwy. Luu Dinh Long nie rozwodzi się nad swoimi wspomnieniami. Nie zagłębia się zbytnio w szczegóły swojego życia. Zamiast tego jego pisarstwo jest jak leniwy obłok, jak delikatny wietrzyk, łączący wspólne doświadczenia z nutą osobistej refleksji. Dzięki temu czytelnicy z łatwością odnajdują się w jego twórczości, a od „słów Longa” po te drobne fragmenty wspomnień, pozostają one na zawsze w sercach czytelników.
Luu Dinh Long pisze o odpuszczaniu, spokoju, medytacji, przebaczeniu i ostatecznej samotności każdego człowieka. Jego teksty są jak wytarte kamienne stopnie pod stopami, przesiąknięte łagodnym i kojącym duchem buddyjskiej filozofii. „Słowa Longa” zmuszają również czytelnika do zatrzymania się i oddechu z czystą uważnością. Jego słowa są tak spokojne jak woda w głębokiej studni; ci, którzy spokojnie kontemplują, zobaczą swoje własne odbicie. Nie afiszuje się ze swoimi ideami, ale pod powierzchnią kryje się ogromna wewnętrzna siła. To dowodzi, że autor Luu Dinh Long żył wystarczająco długo i miał wystarczająco dużo doświadczeń, by nie musieć już reagować gwałtownie, głośno ani pochopnie na wszystko, co dzieje się wokół niego.
Ciepły, intuicyjny głos Le Minh Huan; spokojny, głęboki ton Luu Dinh Long – te dwa głosy przenikają się dzięki empatii. Dlatego, pomimo odmiennych stylów, książka nie jest podzielona, ponieważ obie autorki nie stoją po przeciwnych stronach barykady. Stoją razem na tym samym brzegu, gdzie ludzie nie kłócą się już o dobro i zło, ale po prostu pytają: „Dlaczego tak długo zapomniałam o swojej miłości?”. Struktura książki nie opiera się na logicznym układzie rozdziałów, lecz na rytmie wspomnień i refleksji. Każdy rozdział jest jak położony kamień, który pomaga czytelnikowi powoli, ale pewnie zmierzać ku własnemu sercu.

Okładka książki „Im więcej rozumiesz, tym bardziej kochasz” autorstwa Le Minh Huan i Luu Dinh Long, wydanej przez Dan Tri Publishing House i May Thong Dong.
ZDJĘCIE: HOAI VIET
To, co jest najcenniejsze w utworze „Im więcej rozumiesz, tym więcej kochasz”, to jego szczerość, nieskrępowana formą. Dzieło nie posługuje się logiką, by przekonać ludzi, lecz doświadczeniami życiowymi, by przywołać wspomnienia. A ludzie odczuwają współczucie dopiero wtedy, gdy zaczynają pamiętać. Współczucie dla milczącego ojca, który nigdy nie powiedział „kocham cię” swojemu dziecku. Współczucie dla silnej matki, która ukrywała łzy za chudymi plecami. Współczucie dla samego siebie, który kiedyś był zbyt silny albo zbyt słaby, niezauważany przez nikogo.
Source: https://thanhnien.vn/cang-hieu-cang-thuong-mo-ra-tu-long-nguoi-185250727142844575.htm






Komentarz (0)