Cao Bang rozwija gospodarkę graniczną.

Dzięki długiej granicy oraz licznym bramom i przejściom granicznym ułatwiającym handel, prowincja Cao Bang skupiła się na inwestowaniu i staraniach, aby gospodarka graniczna stała się filarem lokalnej gospodarki, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego.

Samochody importowane są przez Międzynarodową Bramę Graniczną Ta Lung, w gminie Phuc Hoa.

Według raportu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w okresie 2021–2025 całkowite dochody budżetowe z tytułu importu i eksportu na terenie miejscowości wyniosły 6900 mld VND; łączny obrót z tytułu importu i eksportu wyniósł 4,5 mld USD.

Son Ha Transport and Services Joint Stock Company ( Lang Son ) to firma regularnie prowadząca działalność importowo-eksportową przez Międzynarodową Przeprawę Graniczną Tra Linh w gminie Tra Linh. Pan Nguyen Duc Thin, przedstawiciel firmy, poinformował, że w ostatnim czasie zainwestowano w infrastrukturę i magazyny na przeprawie granicznej, które są teraz bardziej nowoczesne i przestronne niż wcześniej. Zwłaszcza przejrzyste i szybkie procedury celne zapewniły terminowe wskazówki, odpowiedzi i porady, tworząc korzystne warunki dla przedsiębiorstw, umożliwiając im szybką i sprawną odprawę towarów.

Obecnie prowincja posiada dwie międzynarodowe bramy graniczne: Tra Linh i Ta Lung. Na tych dwóch bramach prężnie działa handel, znacząco zasilając lokalny budżet. Towarzysz La Manh Tien, kierownik zespołu celnego w Międzynarodowej Bramie Granicznej Tra Linh, powiedział, że w ostatnim czasie zespół zintensyfikował działania w zakresie reformy administracyjnej i modernizacji systemu celnego, tworząc korzystne warunki i zachęcając firmy do angażowania się w handel. Tylko w 2025 roku 217 firm uczestniczyło w imporcie i eksporcie przez Międzynarodową Bramę Graniczną Tra Linh, a łączny obrót z importu i eksportu przekroczył 467 milionów dolarów. Dochody budżetowe służb celnych wyniosły prawie 50 miliardów VND. Jednostka wzmocniła koordynację w zakresie zwalczania i zapobiegania przemytowi, oszustwom handlowym i nielegalnemu przewozowi towarów przez granicę, minimalizując w ten sposób sytuacje, w których mieszkańcy strefy przygranicznej wykorzystują szlaki i skróty do przemytu towarów…

Zatwierdzony przez Premiera ogólny plan budowy przygranicznej strefy ekonomicznej Cao Bang do 2040 roku stanowi ważną podstawę do realizacji zadań związanych z rozwojem gospodarczym regionu. Aby promować rozwój gospodarczy regionu, Zarząd Prowincjonalnej Strefy Ekonomicznej Cao Bang przez lata doradzał Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie alokacji kapitału inwestycyjnego i poprawy infrastruktury w regionie przygranicznym; koordynował działania z lokalnymi władzami w celu oczyszczenia terenu i zapewnienia czystego gruntu pod projekty inwestycyjne; a jednocześnie wzmocnił promocję, łączność i atrakcyjność inwestycyjną w celu rozwoju gospodarki regionu przygranicznego.

Według pana Ly Quoc Khanha, zastępcy szefa zarządu strefy ekonomicznej prowincji Cao Bang , do końca 2025 roku w przygranicznej strefie ekonomicznej będą realizowane 52 krajowe i zagraniczne projekty inwestycyjne, realizowane przez łącznie 42 przedsiębiorstwa. Spośród nich 47 projektów to inwestycje krajowe o łącznym zarejestrowanym kapitale w wysokości 4218 mld VND; a 5 projektów to inwestycje zagraniczne o łącznym zarejestrowanym kapitale w wysokości prawie 17 mln USD. Obecnie 42 projekty są już w fazie realizacji.

Kontynuując działania promujące rozwój gospodarek przygranicznych w prowincji, Zarząd Strefy Ekonomicznej Prowincji Cao Bang złożył do Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wniosek o zatwierdzenie wdrożenia projektu Inteligentnej Strefy Granicznej na punkcie odprawy celnej Na Daoong na Międzynarodowym Przejściu Granicznym Tra Linh oraz dedykowanej drogi do transportu towarów na moście Ta Lung II na Międzynarodowym Przejściu Granicznym Ta Lung. Jednocześnie opracowuje projekt zatytułowany „Pilotaż niektórych konkretnych mechanizmów i polityk rozwoju przygranicznych stref ekonomicznych w prowincji Cao Bang”, który zostanie przedłożony właściwym organom do rozpatrzenia i oceny.

W 2025 roku Zarząd Strefy Ekonomicznej Prowincji Cao Bang zakończył oficjalną ceremonię ogłoszenia i uruchomienia dwustronnego przejścia granicznego Ly Van (Wietnam) – Thac Long (Chiny) oraz międzynarodowego przejścia granicznego Ta Lung (Wietnam) – Thuy Khau (Chiny), w tym punktu odprawy celnej mostu Ta Lung II (Wietnam) – Thuy Khau (Chiny). Jednocześnie Zarząd przeprowadził badania wspierające modernizację przejścia granicznego Ly Van (Wietnam) – Thac Long (Chiny), w tym punktu odprawy celnej Ban Khoong (Wietnam) – Nham Ung (Chiny), do międzynarodowego przejścia granicznego; oraz złożył sprawozdanie i zasięgnął opinii Ministerstwa Spraw Zagranicznych w sprawie przywrócenia funkcjonowania przejść granicznych Po Peo (Wietnam) – Nhac Vu (Chiny) i Ha Lang (Wietnam) – Khoa Giap (Chiny), podczas gdy obie strony wdrażają procedury modernizacji dwustronnych przejść granicznych. W 2025 roku, oprócz przychodów pobieranych przez służby celne, przychody z opłat i należności za korzystanie z infrastruktury przejść granicznych pobierane przez Zarząd Strefy Ekonomicznej Prowincji Cao Bang wyniosą prawie 38 miliardów VND.

W nadchodzącym okresie prowincja Cao Bang będzie nadal koncentrować się na inwestowaniu i ulepszaniu infrastruktury obsługującej import i eksport na przejściach granicznych, priorytetowo traktując oczyszczanie gruntów i tworzenie „czystych” terenów w przygranicznych strefach ekonomicznych, aby wspierać projekty inwestycyjne. Jednocześnie będzie promować modernizację i reformę administracyjną w służbie celnej, tworząc korzystne warunki i zachęcając przedsiębiorstwa do inwestowania i prowadzenia działalności importowo-eksportowej w regionie, rozwijając gospodarkę przygraniczną zgodnie z jej istniejącym potencjałem i mocnymi stronami.

Tekst i zdjęcia: MINH TUAN

Źródło: https://nhandan.vn/cao-bang-phat-trien-kinh-te-cua-khau-post937459.html