Przekształcanie życia w poezję

Zbiór wierszy obejmuje ponad 100 wierszy opublikowanych przez Writers Association Publishing House.

Przez lata swojej twórczości poeta Ta Van Sy zachwycił czytelników wieloma prestiżowymi nagrodami. Zbiór „Wierszy wybranych” po raz kolejny potwierdza jego twórczą energię, pomagając czytelnikom spojrzeć na świat wielowymiarowo i głębiej odczuć to, co niesie ze sobą ten zbiór wierszy.

Rzeczywiście, jako zbiór wybranych wierszy, zawiera w sobie wszystkie cenne myśli i kwintesencję. A potem, podążając za każdym wierszem, każdym zdaniem, odkrywamy barwy życia, wyznania o ludzkim świecie, konsekwencje przeszłości, w których czystość i szczerość ludzkiej miłości, miłości do życia, przebija z każdego wersu.

W jednym z wierszy Ta Van Sy tak siebie przedstawił: „Dawno, dawno temu żył poeta/Urodzony w niewłaściwym czasie/Więc jego życie było pełne trudności/Jego kroki ku sławie legły w gruzach, jego kroki ku miłości legły w gruzach…”. Być może jest to humor, autoironia, naturalna cecha osoby, która wie wystarczająco dużo, żyje wystarczająco długo, by realizować swoje pasje? W pierwszym wierszu z tomu przedstawia poetę jako „nędznego żebraka”. Bardzo niewinne i urocze porównanie i refleksja: „Zbieranie dóbr życia, by tworzyć prywatny kapitał” (Poeta, s. 11). Przedstawił się również tak: „Żyjąc latami/Dni i miesiące mijają/Oczy przyzwyczajają się do widoku gór/Więc dusza staje się zielona jak las!” (W Kon Tum , s. 12).

Ci, którzy go poznali, zgodnie twierdzą, że Ta Van Sy jest osobą spokojną i cichą, ale potrafi wciągać ludzi do rozmowy w humorystyczny i dowcipny sposób. Spośród setek członków Wietnamskiego Stowarzyszenia Pisarzy i Wietnamskiego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki Mniejszości Etnicznych, Ta Van Sy nie posiada żadnych kwalifikacji. Nie ma się czym smucić, ale dzięki swojej wiedzy i doświadczeniu życiowemu poeta stworzył filozoficzne i kontemplacyjne wiersze: „Wszystko, co alkoholowe, jest mdłe / Prosząc bar o coś mocniejszego / Pali moje serce i duszę, siedząc z przyjaciółmi / Upity alkoholem, upity ludźmi, upity Quy Nhon”… lub: „Jutro wrócę w góry / Stojąc niczym kamienny posąg na zboczu góry / Spoglądając w stronę odległego morza / Tęskniąc za alkoholem, tęskniąc za ludźmi, tęskniąc za Quy Nhon” („Pijany w Quy Nhon”, s. 55).

Wiersze przesiąknięte są charakterem tej ziemi, zarówno surowym i rustykalnym, jak i miękkim i głębokim. Widać, że w większości wierszy w zbiorze nostalgia za ojczyzną i troska o własny los są uporczywe, czasem ujawniają się, a czasem skrywają za warstwami języka: „Połowa życia wciąż jest w krainie żałoby/ Sto lat ukrytych we śnie/ Głowa nisko pochylona, wysoko w niebo/ Dłonie machające na pożegnanie nicości” (Vi doi, s. 92). Każde życie, każdy ludzki los nie uniknie zmian, zwrotów akcji i zakrętów. Poeta Ta Van Sy jest taki sam. Ale to siła ukryta w tej spokojnej, nieco surowej i pełnej bólu twarzy rodzi wersy, które zdają się wypalać, by zabłysnąć: „Siedząc cicho jak posąg, jak stela/ Myśląc, że jestem zagubiony na skraju ludzkiego świata/ Rozpływam się z każdym dymem papierosowym/ Każda upływająca chwila jest…” (Ngoi canh, s. 93).

Czytając zbiór „Wiersze wybrane”, dostrzegamy różnorodność tematów, w tym sprawy światowe, liryzm, łagodne uczucia życiowe oraz głębokie emocje wobec krewnych i przyjaciół. Ponadto wiersze poety o krainie Kon Tum są poświęcone ciepłym i szczerym uczuciom. To Kon Tum pojawiający się w scenerii czterech pór roku, z niepokojem wyczekujący i wspominający. Poeta jest zawsze dumny ze swojej drugiej ojczyzny, miejsca, które dało mu schronienie, dając oddech gór i lasów Wyżyny Centralnej: „Jeszcze nie odwiedziłeś Kon Tum/ Góry i lasy czekają na ciebie, obserwując/ Wiosnę, stado małych ptaków jest roztargnione/ Wraca późno, niepewnie trzepocząc skrzydłami” („Jeszcze nie odwiedziłeś Kon Tum”, s. 78).

Poeta Ta Van Sy przekroczył siedemdziesiątkę i zaznał życia. Jego wiersze, niezależnie od tematu, są pełne myśli. „Moja dusza jest jak geologia/ Warstwy starożytnych osadów/ Całe życie wykopuję/ Poszukuję pierwotnego smutku!” (Jest smutek, s. 12). Napisał również: „Wiersze nie mogą go nakarmić/ Ani nie mogą dodać mu chwały i statusu/ Świat docenia serce poety/ Nazywając go poetą” (Dedykowane poecie, s. 14). Czy wspomniany jest sam poeta?

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chat-vi-doi-thanh-nhung-ang-tho-4ee0785/