Pozostała tylko tabliczka z imieniem.

Ochrona dziedzictwa jest ważną częścią historii i kultury naszego kraju. Kluczowe jest jednak zapewnienie, że to dziedzictwo będzie nadal żywe w społeczności i społeczeństwie.

Tablica informująca, że ​​siedziba gazety Dan Chung jest narodowym zabytkiem historycznym.

Niedawno Departament Kultury i Sportu miasta Ho Chi Minh, we współpracy z Ludowym Komitetem Dzielnicy Nguyen Thai Binh , odsłonił tablicę informującą o uznaniu siedziby gazety Dan Chung, mieszczącej się przy ulicy Le Thi Hong Gam 43, w dzielnicy Nguyen Thai Binh, w dystrykcie 1, miasta Ho Chi Minh, za narodowy pomnik historii.

Podążając śladem historycznej trajektorii wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego, w 1938 roku redakcja gazety „Dan Chung” została założona przy ulicy Hamelin 43 (obecnie ulica Le Thi Hong Gam, Dzielnica 1), a następnie przeniesiona na ulicę Pułkownika Grimaud 51E (obecnie ulica Pham Ngu Lao, Dzielnica 1). 16 listopada 1988 roku siedziba gazety „Dan Chung” została uznana za Narodowy Pomnik Historyczny Ho Chi Minh City przez Ministerstwo Kultury i Informacji (obecnie Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki).

Pomimo statusu miejsca o randze krajowej, w rzeczywistości zachowała się tylko jedna tablica informacyjna. Adres przy ulicy Le Thi Hong Gam 43 jest własnością prywatną od 1991 roku. To miejsce o randze krajowej, obecnie sześciopiętrowy biurowiec, tętni codziennym życiem. Niewielu zwraca uwagę na małą, starą tablicę na ścianie budynku, przypominającą o miejscu, w którym kiedyś mieściła się jedna z najsłynniejszych gazet, odciskająca piętno na historii wietnamskiego dziennikarstwa rewolucyjnego. A teraz jedyną zmianą jest nowsza tablica.

Z powodu okoliczności historycznych, wojen i podziałów, wiele miejsc o znaczeniu historycznym i kulturowym nieuchronnie ucierpiało. Jednak fakt, że pozostały tylko dwie tablice pamiątkowe o znaczeniu krajowym, jest bolesny dla społeczności. Stary budynek zniknął, ale gdyby na tablicy znajdowały się zdjęcia (dokumentalne fotografie lub obrazy) dawnej siedziby gazety Dan Chung lub okładki niektórych reprezentatywnych gazet, z pewnością przywołałby nostalgię. Zaktualizowany kod QR na nowym szyldzie również nie rekompensuje tego niedociągnięcia. Po zeskanowaniu kodu, osoby poszukujące informacji widzą jedynie niewyraźne i nieczytelne zdjęcie pozycji w rankingu, bez dodatkowych informacji, symulowanych obrazów ani rekonstrukcji, które mogłyby ułatwić zrozumienie.

Ochrona dziedzictwa jest ważną częścią historii i kultury naszego narodu. Kluczowe jest jednak zapewnienie, aby dziedzictwo rzeczywiście przetrwało w społeczności i społeczeństwie. Nawet pomnik narodowy może w rzeczywistości mieć jedynie tabliczkę informacyjną. Nadal możemy go uzupełnić o szczegółowe i przejrzyste informacje, zarówno w rzeczywistości, jak i w przestrzeni cyfrowej, aby obecne i przyszłe pokolenia mogły w pełni i prawidłowo zrozumieć wartości naszej chwalebnej przeszłości.

LIBRA

Źródło: https://www.sggp.org.vn/chi-con-bang-ten-post800591.html