Klucz do otwarcia nowej drogi dla dziennikarstwa

Warsztaty stanowią forum dla ekspertów dziennikarskich i liderów agencji prasowych, na którym można zidentyfikować trendy technologiczne na świecie , nieunikniony trend kształtowania modeli cyfrowych redakcji na świecie w ogóle, a w szczególności w agencjach prasowych w Wietnamie; omówić rozwiązania technologiczne w zarządzaniu cyfrową redakcją; praktyczne zastosowanie technologii w zarządzaniu cyfrową redakcją w Wietnamie.

Przegląd warsztatów.

Konwergencja technologii i konwergencja treści to nieuniknione trendy.

W swoim przemówieniu powitalnym podczas warsztatów, profesor nadzwyczajny dr Dang Hoai Bac – dyrektor Akademii Technologii Poczty i Telekomunikacji – powiedział, że w obliczu ogólnego trendu transformacji cyfrowej we wszystkich sektorach, cyfrowa transformacja dziennikarstwa stanie się nieuniknionym trendem we wszystkich agencjach prasowych. Istotą cyfrowej transformacji dziennikarstwa jest wdrażanie coraz nowocześniejszych technologii w działalności prasowej, wzbogacając cyfrowy ekosystem prasowy o nowe i udoskonalone funkcje, przyczyniając się do poprawy jakości i efektywności komunikacji.

„Akademia Technologii Poczty i Telekomunikacji jest niezwykle zaszczycona, że ​​może być jednostką koordynującą z Wietnamskim Stowarzyszeniem Dziennikarzy organizację warsztatów naukowych „Zastosowanie technologii w cyfrowym zarządzaniu redakcją”. Można powiedzieć, że są to znaczące warsztaty w dziedzinie dziennikarstwa, w których wykorzystuje się zaawansowane technologie, zmieniając w ten sposób sposób myślenia i praktyki zarządzania, a także demonstrując potencjał w zakresie działań innowacyjnych. W szczególności warsztaty są organizowane w powiązaniu z ogólną polityką rozwoju i strategiami przywódców Partii i Państwa” – powiedział adiunkt dr Dang Hoai Bac.

Przemówienie powitalne wygłosił prof. dr hab. Dang Hoai Bac, dyrektor Akademii Technologii Pocztowych i Telekomunikacyjnych.

W swoim przemówieniu otwierającym, pan Le Quoc Minh – członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca kierownika Centralnego Departamentu Propagandy, redaktor naczelny gazety Nhan Dan i przewodniczący Wietnamskiego Stowarzyszenia Dziennikarzy – stwierdził, że nastała i dynamicznie rozwija się nowa era dziennikarstwa cyfrowego, technologii cyfrowych , konwergencji technologii i konwergencji treści. Konwergencja treści i konwergencja technologii są uważane za klucz do otwarcia nowej drogi dla dziennikarzy i nowoczesnych redakcji.

„Aby to osiągnąć, konieczna jest „integracja” i „konwergencja” zarówno treści, jak i formy wydawniczej gazety. W związku z tym model „cyfrowej redakcji” staje się nieuniknionym trendem dla światowych agencji prasowych w ogóle, a w szczególności dla wietnamskich agencji prasowych” – stwierdził pan Le Quoc Minh.

Pan Le Quoc Minh – członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca szefa Centralnego Departamentu Propagandy, redaktor naczelny gazety Nhan Dan, przewodniczący Stowarzyszenia Dziennikarzy Wietnamskich, skomentował, że nastąpiła konwergencja technologii i konwergencja treści, która rozwija się dynamicznie i będzie nieuniknionym trendem.

Pan Le Quoc Minh powiedział, że stworzenie cyfrowej redakcji całkowicie odmieni oblicze branży prasowej, zwłaszcza poprzez kontynuację intensywnych, radykalnych i ściślejszych działań innowacyjnych, proaktywne śledzenie wydarzeń, szybkie dostarczanie informacji i kształtowanie opinii publicznej w celu zapewnienia obiektywizmu, dokładności i skupienia. Cyfrowa redakcja to również przesłanka do dalszego ścisłego wdrażania zasady pojedynczego punktu kontaktowego w kierowaniu i ukierunkowywaniu informacji, zapewniając ukierunkowanie i dostarczanie ujednoliconych, aktualnych i przekonujących informacji, zwłaszcza w kwestiach ważnych, złożonych i drażliwych, tak aby prasa głównego nurtu mogła utrzymać swoją rolę w kierowaniu i dominowaniu nad informacją w społeczeństwie.

Omawiając Digital Newsroom w kontekście obecnej cyfrowej transformacji dziennikarstwa w Wietnamie, dr Tran Quang Dieu – dyrektor Centrum Zastosowań Technologii Informacyjnych Narodowej Akademii Politycznej Ho Chi Minha – stwierdził, że cyfrowa transformacja prasy i mediów musi skupić się na ścisłym przestrzeganiu planowania prasowego z 2019 r. oraz decyzji nr 348 Premiera zatwierdzającej Strategię „Cyfrowa transformacja dziennikarstwa do 2025 r. z wizją do 2030 r.”.

W związku z tym agencje prasowe działają według modelu zintegrowanej redakcji, zgodnie z rozwojem zaawansowanej nauki i technologii na świecie, produkując treści zgodnie z trendami dziennikarstwa cyfrowego, agencje prasowe umieszczają treści na platformach cyfrowych i stosują scentralizowane platformy analizy i przetwarzania danych, stosują sztuczną inteligencję w celu optymalizacji działań i zapewnienia bezpieczeństwa informacji.

Dr Tran Quang Dieu opowiada o tworzeniu cyfrowych redakcji w agencjach prasowych.

„Na tej podstawie zbudowanie modelu konwergencji i cyfrowych redakcji w wietnamskich agencjach prasowych i medialnych, zwłaszcza w kluczowych agencjach prasowych, takich jak Nhan Dan Newspaper, Vietnam News Agency, Vietnam Television, Voice of Vietnam, Communist Party of Vietnam Electronic Newspaper… posłuży jako fundament i podstawa dla innych agencji prasowych, zarówno na szczeblu centralnym, jak i lokalnym, do nauki i budowania modeli dostosowanych do kontekstu każdej agencji i jednostki” – powiedział dr Tran Quang Dieu.

Zdaniem dr Tran Quang Dieu, połączenie technologii i treści pozwala agencjom prasowym i medialnym zbudować nowoczesną platformę technologiczną, przenoszącą wszystkie profesjonalne działania do środowiska cyfrowego, aby pomóc agencjom prasowym i medialnym szybko zrozumieć informacje i potrzeby informacyjne opinii publicznej, tworząc w ten sposób materiały informacyjne, które odpowiadają potrzebom i są aktualne w czasie, jednocześnie chroniąc działania agencji prasowych w środowisku cyfrowym.

Od tradycyjnej redakcji do redakcji zintegrowanej, a teraz transformacja w redakcję cyfrową

Wraz z gwałtownym rozwojem technologii, rozwój dziennikarstwa stanowił punkt zwrotny nie tylko w samym rodzaju dziennikarstwa, ale także w procesie jego tworzenia, organizacji aparatu redakcyjnego i sposobie przekazywania treści czytelnikom. W tym nieuniknionym trendzie wiele redakcji przekształciło się z redakcji tradycyjnych w redakcje konwergentne, a obecnie przechodzi transformację w redakcje cyfrowe.

Dziennikarz Le Xuan Trung przedstawia rozwiązania dotyczące wdrażania cyfrowych redakcji.

Dziennikarz Le Xuan Trung, zastępca redaktora naczelnego gazety Tuoi Tre, opowiadając o praktyce przekształcania modelu redakcji, stwierdził, że w celu tworzenia nowych rodzajów dziennikarstwa wiele redakcji zorganizowało się zgodnie z konwergentnym modelem redakcji, od konwergentnych zasobów po konwergentne procesy, aby móc kontrolować treść od wejścia do wyjścia w płynny i spójny sposób.

Ten model ma tę zaletę, że spełnia wymagania produkcji multimedialnej, zwłaszcza w przypadku gazet elektronicznych, ale jednocześnie zwiększa nakład pracy, a zasoby ludzkie nie mogą być odpowiednio rozbudowane, ponieważ prowadzi to do wzrostu kosztów. Wszyscy w redakcji odczuwają rosnącą presję, będąc uwikłanymi w zbyt szybki i zbyt intensywny strumień informacji.

Jak więc zadbać o to, aby wydajność pracy w Twojej redakcji była wysoka, nie zwiększając jednocześnie presji na zespół?

Według dziennikarza Le Xuan Trunga, najbardziej realnym rozwiązaniem jest maksymalne wykorzystanie technologii przez redakcję, a także optymalizacja aparatury, zmiana procedur operacyjnych i publikowanie produktów. Oznacza to, że redakcja musi przejść transformację cyfrową, aby dostosować się do celów i strategii rozwoju agencji prasowych.

„W tym czasie redakcja skonwertuje się i przekształci w redakcję cyfrową, aby zapewnić promocję dostępnych zasobów, ale zostanie przeprojektowana w sposób bardziej systematyczny i efektywny. Cyfrowa redakcja musi łączyć i maksymalizować trzy główne osie: centrum rozwoju treści cyfrowych; moduł danych o treściach cyfrowych; moduł danych użytkownika” – podkreślił dziennikarz Le Xuan Trung.

Odnosząc się do cyfrowej redakcji i dystrybucji treści na wielu platformach w Voice of Vietnam, dr Dong Manh Hung – stały wiceprezes związku dziennikarzy, szef sekretariatu redakcyjnego Voice of Vietnam – powiedział, że mając do dyspozycji cztery rodzaje dziennikarstwa: radio, telewizję, gazety drukowane i elektroniczne, Voice of Vietnam wkrótce utworzył model cyfrowej redakcji i zorganizował działania związane z kierowaniem treściami w kierunku cyfrowej redakcji.

Dr Dong Manh Hung opowiada o cyfrowej redakcji i dystrybucji treści na wielu platformach w Voice of Vietnam.

„Od 2010 roku, po digitalizacji etapów produkcji, od tworzenia tekstów, przez edycję, po nagrywanie cyfrowe, cyfrowe nagrywanie dźwięku, cyfrowe nagrywanie wideo, cyfrową edycję obrazu i nadawanie cyfrowe, Głos Wietnamu utworzył portal informacyjny VOV, który działa jako pierwsza giełda wiadomości w ekosystemie Głosu Wietnamu, jako platforma do wdrażania cyfrowej redakcji. Oszczędzamy zasoby ludzkie, czas na spotkania i rozmowy telefoniczne…” – powiedział dr Dong Manh Hung.

Odnosząc się do dystrybucji wieloplatformowej w Voice of Vietnam, dr Dong Manh Hung powiedział, że ekosystem treści Voice of Vietnam tworzą takie elementy, jak tradycyjne kanały radiowe i telewizyjne, gazety drukowane, gazety elektroniczne/aplikacje ogólne stacji/strony internetowe, elektroniczne strony informacyjne, strony fanów, podcasty i YouTube jednostek.

Dziennikarz Nguyen Vu Hoang opowiada o szczegółowym i kompleksowym rozwoju strategicznym VTV w obszarze treści cyfrowych.

Dziennikarz Nguyen Vu Hoang, kierownik działu technologii w Centrum Produkcji i Rozwoju Treści Cyfrowych, przedstawiając swoje doświadczenia w zarządzaniu i handlu treściami cyfrowymi w Telewizji Wietnamskiej (VTV), powiedział, że w okresie transformacji cyfrowej Telewizja Wietnamska musiała zmierzyć się z wieloma wyzwaniami, w tym ze zmianami na rynku konsumenckim, konkurencją ze strony platform internetowych i zmianami w zachowaniach użytkowników.

Aby osiągnąć sukces w branży treści cyfrowych, Telewizja Wietnamska opracowała szczegółową i kompleksową strategię. Obejmuje ona tworzenie wysokiej jakości i zróżnicowanych treści, rozwijanie efektywnych kanałów dystrybucji oraz transformację rozpoznawalności produktów i usług.

„Aby sprostać rosnącemu trendowi konsumenckiemu, jakim jest przechodzenie na platformy cyfrowe, Telewizja Wietnamska skoncentrowała się na rozwijaniu efektywnych kanałów dystrybucji, aby dostarczać treści użytkownikom. Stacja stworzyła i rozwinęła aplikację VTVGo, stając się krajową platformą telewizji cyfrowej online, umożliwiającą użytkownikom oglądanie programów i treści online nie tylko z Telewizji Wietnamskiej, ale także ze wszystkich stacji radiowych i telewizyjnych w całym kraju” – powiedział dziennikarz Nguyen Vu Hoang.

Dziennikarz Ngo Tran Thinh stwierdził, że sztuczna inteligencja jest narzędziem, które pozwala łatwo rozpocząć pracę i stanowi świetną sugestię dla każdego tematu.

Jak powiedział dziennikarz Ngo Tran Thinh, szef działu treści ekonomiczno-technologicznych w Centrum Informacyjnym Telewizji Ho Chi Minh, HTV, jako stacja telewizyjna o dużym wpływie i centrum wiadomości w Ho Chi Minh City, zastosowała sztuczną inteligencję na wielu ważnych etapach pracy stacji, zwłaszcza przy produkcji programów informacyjnych. Reporterzy wykorzystują sztuczną inteligencję do syntezy tematów, tworzenia treści w oparciu o sugestie reporterów, układania układu stron, a następnie tworzenia doskonałych reportaży.

Dziennikarz Ngo Tran Thinh, testując zastosowanie sztucznej inteligencji w produkcji wiadomości i programach telewizyjnych, stwierdził, że jest to narzędzie, które pozwala łatwo rozpocząć pracę i stanowi świetną propozycję dla każdego tematu, ale nie jest w stanie działać samodzielnie i przynosić dobrych rezultatów bez udziału człowieka.

Niedawno HTV wyprodukowało krótki materiał informacyjny z udziałem prowadzącego stworzonego przez sztuczną inteligencję i prawdziwego lektora. Według dziennikarza Ngo Tran Thinha, to nowy krok w testowaniu zastosowania nowoczesnej technologii w stacji telewizyjnej, która zawsze była uważana za tradycyjną i trudną do zmiany.

„Relacja prowadzona przez MC AI spotkała się z dużym zainteresowaniem publiczności i wzbudziła entuzjazm miłośników technologii, a także uznanie ekspertów. Dzięki temu widzowie stopniowo poznają wirtualnego MC i zaczynają dostrzegać, że jest to krok naprzód w dziedzinie wizualnego dziennikarstwa medialnego MC AI” – skomentował dziennikarz Ngo Tran Thinh.

Hoa Giang - Son Hai

Źródło: https://www.congluan.vn/ung-dung-cong-nghe-trong-quan-tri-toa-soan-so-chia-khoa-mo-ra-con-duong-moi-cho-nganh-bao-chi-post260782.html