Bezpośrednie poświadczanie notarialne przez powiat nie zostało jeszcze zniesione.

Minister Sprawiedliwości Hoang Thanh Tung przedstawił wyjaśnienia i doprecyzował opinie na temat trzech projektów ustaw, w tym projektu ustawy o notariacie, w którym zaproponowano ograniczenie liczby transakcji wymagających poświadczenia notarialnego, a także utrzymanie jurysdykcji terytorialnej nad nieruchomościami.

Rano 11 kwietnia, po wysłuchaniu dyskusji posłów do Zgromadzenia Narodowego na temat trzech projektów ustaw: ustawy o stanie cywilnym (zmienionej), projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o notariacie oraz projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o pomocy prawnej, Minister Sprawiedliwości wyjaśnił i doprecyzował niektóre treści.

Odnosząc się do przepisów dotyczących zakresu transakcji wymagających poświadczenia notarialnego, minister Hoang Thanh Tung poinformował, że zgodnie z obowiązującymi przepisami i dekretami, ustawa o notariacie zasadniczo nie określa, jakie rodzaje transakcji muszą być poświadczone notarialnie. Zamiast tego stosuje się do przepisów ustaw specjalistycznych, takich jak ustawa o gruntach, ustawa o obrocie nieruchomościami, ustawa o mieszkalnictwie i innych ustaw, które regulują transakcje wymagające poświadczenia notarialnego.

Minister Sprawiedliwości Hoang Thanh Tung relacjonuje i wyjaśnia niektóre opinie deputowanych Zgromadzenia Narodowego. Zdjęcie: VIET CHUNG

Zgodnie z proponowanym planem zawartym w projekcie ustawy, rząd proponuje zmniejszenie liczby transakcji wymagających poświadczenia notarialnego z 22 do 16 i ograniczenie ich wyłącznie do tych przewidzianych w ustawie. Takie podejście usprawniłoby procedury administracyjne i zwiększyło wygodę obywateli.

Obecnie Ministerstwo Sprawiedliwości opracowuje rozporządzenia z ustaw szczegółowych, które mają zostać opublikowane publicznie na portalu elektronicznym Ministerstwa Sprawiedliwości.

Może ci się spodobać

Wietnam jest jedynym krajem gościnnym na Międzynarodowym Forum Prawnym w Sankt Petersburgu w 2026 r.: nowy kamień milowy w integracji Wietnamu z prawem międzynarodowym.Hoang Thanh Tung, członek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Wietnamu i minister sprawiedliwości, poprowadzi międzyresortową delegację, która weźmie udział w XIV Międzynarodowym Forum Prawnym w Sankt Petersburgu (24-26 czerwca 2026 r.) w Federacji Rosyjskiej jako „jedynym zaproszonym kraju gościnnym”. To ważny kamień milowy w międzynarodowej integracji Wietnamu w dziedzinie prawa oraz współpracy prawno-sądowej między Wietnamem a Federacją Rosyjską. Wiceminister sprawiedliwości Nguyen Thanh Tinh rozmawiał z prasą o znaczeniu tego ważnego wydarzenia.

Bank zaspokoił zapotrzebowanie na kapitał na działalność produkcyjną i biznesową dzięki wzrostowi mobilizacji depozytów.Do końca maja 2026 r. banki w Ho Chi Minh City i Dong Nai zmobilizowały łącznie 5 981,2 bln VND, co stanowi wzrost o 4,1% w porównaniu z końcem 2025 r. Zasoby te zaspokoiły potrzeby kapitałowe przedsiębiorstw i wsparły wzrost gospodarczy w obu miastach.

Nowy kamień milowy we współpracy prawnej i sądowej między Wietnamem a Rosją.(Chinhphu.vn) - Przyjęcie przez Wietnam zaproszenia do udziału w XIV Międzynarodowym Forum Prawnym w Sankt Petersburgu w Federacji Rosyjskiej jako „jedyny zaproszony kraj” stanowi ważny kamień milowy w procesie międzynarodowej integracji prawa i wymiaru sprawiedliwości między Wietnamem a Federacją Rosyjską.

Odnosząc się do wyjaśnienia jurysdykcji w zakresie notarialnego poświadczania transakcji nieruchomości w podziale na prowincje/miasta (artykuł 44), minister Hoang Thanh Tung potwierdził, że regulacja ta jest nadal konieczna. W kontekście scentralizowanej krajowej bazy danych notarialnych, która jest wciąż w budowie i nie jest jeszcze w pełni zintegrowana, utrzymanie jurysdykcji pomaga notariuszom skuteczniej weryfikować nieruchomość i tożsamość, zapobiegając w ten sposób oszustwom i oszustwom związanym z tego typu aktywami o wysokiej wartości.

Ponadto projekt ustawy wprowadza istotną reformę: zawęża zakres jurysdykcji. Jurysdykcja powiatowa będzie miała zastosowanie wyłącznie do bezpośrednich transakcji dotyczących nieruchomości. Transakcje pośrednie, takie jak umowy pełnomocnictwa i umowy kupna-sprzedaży nieruchomości, nie będą już ograniczone granicami administracyjnymi, lecz będą mogły być zawierane w dowolnej kancelarii notarialnej w całym kraju.

Po zakończeniu tworzenia krajowego, połączonego systemu baz danych rząd rozważy całkowite zniesienie przepisów dotyczących okręgów geograficznych.

Odnosząc się do komentarzy dotyczących transakcji depozytowych, Minister Sprawiedliwości Hoang Thanh Tung wyjaśnił: Nie jest to rodzaj transakcji, która wymaga poświadczenia notarialnego, ale należy do kategorii transakcji, które muszą zostać poświadczone notarialnie, w zależności od okręgu, jeśli strony tak sobie życzą.

W odniesieniu do poświadczeń notarialnych poza siedzibą firmy, agencja projektowa zaproponowała utrzymanie obecnego prawa. Według ministra Hoang Thanh Tunga, obecne przepisy w pełni obejmują określone grupy, takie jak osoby starsze, osoby leczone stacjonarnie oraz osoby tymczasowo aresztowane. Utrzymanie tych przepisów pomaga zapewnić równowagę między rygorem procesu poświadczania notarialnego a wygodą dla społeczeństwa.

Wcześniej, poseł Zgromadzenia Narodowego Pham Van Hoa (Dong Thap) zasugerował wprowadzenie zdalnego notariatu, aby zaoszczędzić czas i wysiłek obywateli. W odniesieniu do tej kwestii minister Hoang Thanh Tung stwierdził, że doświadczenia międzynarodowe pokazują, iż przy wdrażaniu zdalnego notariatu należy zachować ostrożność, stosować podejście etapowe i dostosowywać proces do dostępnych możliwości i postępu technologicznego.

Może ci się spodobać

Wietnam jest aktywnym członkiem Międzynarodowego Forum Prawnego w Sankt Petersburgu.Międzynarodowe Forum Prawne w Sankt Petersburgu to jedno z największych i najbardziej prestiżowych wydarzeń prawniczych w Rosji i na świecie, organizowane corocznie od 2011 roku z inicjatywy Ministerstwa Sprawiedliwości Rosji. Przyciąga ono czołowych polityków, ekspertów i prawników z Rosji i całego świata. Wietnam jest jednym z krajów aktywnie wysyłających delegacje na to ważne forum.

Usuwanie wąskich gardeł w celu unowocześnienia krajowej infrastruktury metrologicznej.Po południu 8 czerwca 2026 r. grupa robocza Komisji ds. Nauki, Technologii i Środowiska Zgromadzenia Narodowego pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Tran Van Khai spotkała się z przedstawicielami Wietnamskiej Narodowej Grupy Naftowej (Petrolimex), aby omówić projekt ustawy zmieniającej i uzupełniającej kilka artykułów ustawy o pomiarach.

Podsumowanie informacji prasowych dotyczących Ho Chi Minh City z dnia 24 czerwca 2026 r.(HMC) - Centrum Prasowe Miasta zebrało kilka istotnych informacji dotyczących Ho Chi Minh City z gazet opublikowanych 24 czerwca:

„Przyjmujemy do wiadomości tę opinię i przekażemy ją rządowi w celu uzyskania dalszych wytycznych w najbliższym czasie, gdy tylko pozwolą na to warunki. Będziemy ją wdrażać krok po kroku” – powiedział minister Hoang Thanh Tung.

DO TRUNG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/chua-bo-cong-chung-truc-tiep-theo-dia-hat-post847529.html