Pagoda Chắng – święte miejsce nad rzeką Mã Giang.

Pagoda Chang (świątynia Ngoc Chau) znajduje się we wsi Hoang Giang w gminie Cam Thuy. To starożytna kraina, położona nad brzegiem rzeki Ma, z malowniczym krajobrazem i długoletnią populacją. Dzięki zaangażowaniu Partii, państwa oraz mieszkańców gminy i spoza niej, pagoda została odnowiona i odrestaurowana, zaspokajając duchowe potrzeby mieszkańców.

Historyczne, kulturowe i malownicze miejsce Chang Pagoda (świątynia Ngoc Chau).

U podnóża góry Chắng leży starożytna pagoda Ngọc Châu, ale miejscowi nadal powszechnie nazywają ją Pagodą Chắng. Pagoda dawniej była częścią Mường Dô w prefekturze Thiệu Thiên, obecnie gminy Cẩm Thủy. Według dokumentów zachowanych w Departamencie Kultury i Spraw Społecznych gminy Cẩm Thủy, Pagoda Chắng została zbudowana za panowania dynastii Trần. Podczas oporu przeciwko armii Ming stała się ważną bazą rebeliantów z dynastii Lam Sơn. 800 metrów na południe od pagody Chắng znajduje się Thung Voi (tradycyjnie uważane za miejsce, w którym rebelianci Lam Sơn trzymali swoje słonie), a 800 metrów na wschód od rzeki Mã w linii prostej znajduje się fort Chẹ, w którym nadal można znaleźć ślady wojskowej placówki rebeliantów... Wzdłuż rzeki Mã, od Cẩm Vân do gminy Cẩm Giang (dawniej), obecnie gminy Cẩm Thủy, znajduje się sześć miejsc kultu poświęconych pani Trịnh Thị Nương (kuzynce Le Lợi), rebeliantce, która zginęła w bitwie pod Lỗi Giang.

W latach 1967-1980 miejsce to służyło jako obóz wojskowy dla fabryki broni i Szpitala Psychiatrycznego Prowincji Thanh Hoa . W wyniku historycznych zawirowań i wojen, z dawnej świątyni pozostały jedynie fundamenty i system jaskiń. W 1980 roku, aby spełnić religijne aspiracje mieszkańców wiosek Gia Du i Hoang Giang, świątynia została odrestaurowana i odnowiona. W latach 2018-2021, dzięki wsparciu państwa, filantropów i gości z całego świata, świątynia przeszła dalszą renowację i remont różnych obiektów, w tym świątyni buddyjskiej, świątyni Matki Bogini i Sali Czterech Błogosławieństw, spełniając życzenia mieszkańców.

Pan Trinh Van Muoi z wioski Truong Ngoc w gminie Cam Thuy – osoba, która wniosła wiele wkładu w renowację i zachowanie tego historycznego miejsca – powiedział: „Zawsze jestem dumny, że w moim miejscu zamieszkania znajduje się starożytna i święta świątynia, sklasyfikowana jako prowincjonalne miejsce historyczne, kulturowe i krajobrazowe. Dlatego regularnie odwiedzam świątynię, aby pracować wolontariacko i uczestniczyć w akcjach charytatywnych, dzięki którym świątynia ma więcej funduszy na poprawę krajobrazu wokół tego historycznego miejsca. W przyszłości będę nadal promował i zachęcał moich potomków i współmieszkańców do udziału w ochronie, zachowaniu i promowaniu wartości tego historycznego miejsca”.

Ze względu na swoją wartość historyczną i kulturową, Pagoda Chang została w 2015 roku uznana za prowincjonalne miejsce historyczne, kulturowe i krajobrazowe. Co roku, od 5. do 7. dnia pierwszego miesiąca księżycowego, odbywa się Festiwal Pagody Chang. Jest to okazja dla mieszkańców regionu do upamiętnienia tych, którzy przyczynili się do rozwoju ziemi Cam Thuy, bohaterów narodowych, którzy walczyli z najeźdźcami podczas wojen o wyzwolenie narodowe; a także do modlitwy o sprzyjającą pogodę, obfite plony oraz pokój i dobrobyt dla kraju.

„Często przychodzę do pagody Chang, aby zapalić kadzidło i modlić się o zdrowie i bezpieczeństwo mojej rodziny. Przychodząc tutaj, z jej spokojną atmosferą i delikatnym zapachem kadzidła, odczuwam spokój i ukojenie. Mam nadzieję, że w przyszłości rząd będzie nadal dbał o odbudowę i ochronę tego miejsca, aby mogło ono sprostać swojemu statusowi prowincjonalnego zabytku historycznego i kulturowego oraz malowniczego miejsca” – powiedziała pani Le Thi Sau z gminy Dien Lu, odwiedzająca pagodę Chang.

Pan Le Anh Tuan, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu gminy Cam Thuy, powiedział: Gmina Cam Thuy nadal mobilizuje zasoby, aby naprawić, odnowić i poprawić krajobraz wokół pagody oraz zwiększyć wysiłki na rzecz zapewnienia bezpieczeństwa turystom. Gmina łączy również pagodę Chang z pobliskimi atrakcjami turystycznymi i miejscami historycznymi, takimi jak: miejsce historyczne i kulturalne Ban Bu (gmina Ngoc Lac), świątynia Cung (gmina Cam Tu); pagoda Rong (gmina Cam Thach)... aby tworzyć i rozwijać turystykę duchową i kulturalną.

Tekst i zdjęcia: Huong Thuy

Źródło: https://baothanhhoa.vn/chua-chang-coi-thieng-ben-dong-ma-giang-278367.htm