Program wymiany agencji kulturalnych i turystycznych między prowincjami i miastami Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Quang Ninh, Hai Phong (Wietnam) i Guangxi (Chiny)

Aby wdrożyć Wspólne Oświadczenie między Chinami i Wietnamem, a także ducha Wiosennego Spotkania 2025 r. między Sekretarzem Prowincjonalnego Komitetu Partii Guangxi a Sekretarzami Prowincjonalnych Komitetów Partii Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang i Hai Phong City oraz 16. Konferencji Wspólnego Komitetu Roboczego, które odbyły się od 27 do 30 września 2025 r. w Baise City, w Autonomicznym Regionie Guangxi-Zhuang (Chiny), odbył się program wymiany agencji kulturalnych i turystycznych między prowincjami i miastami Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Quang Ninh, Hai Phong (Wietnam) i Guangxi (Chiny).

Delegacja prowincji Lang Son pod przewodnictwem pana Nguyen Dang An, dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, wzięła udział w oficjalnych i towarzyszących wydarzeniach.

W ramach tych działań, 28 września Departament Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son spotkał się i wymienił poglądy z Departamentem Kultury i Turystyki prowincji Kuangsi. Spotkanie przebiegło w serdecznej i przyjaznej atmosferze, a obie strony podzieliły się wieloma ważnymi tematami, które mają na celu promowanie praktycznej współpracy w nadchodzącym czasie.

Zdjęcie: Spotkanie dwustronne i program wymiany między Departamentem Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son (Wietnam) a Departamentem Kultury i Turystyki prowincji Kuangsi (Chiny)

Podczas spotkania Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son przedstawiła przegląd potencjału kulturalnego i turystycznego prowincji: od zabytków historycznych i kulturowych, przez unikalne festiwale, po słynne miejsca widokowe, takie jak jaskinia Tam Thanh, góra To Thi i targ Ky Lua, a także liczne produkty ekoturystyczne i społeczności przygraniczne. Lang Son zapewnił o chęci wymiany doświadczeń i wspólnego promowania współpracy w zakresie turystyki i rozwoju kulturalnego między obiema agencjami i miejscowościami.

Strona Guangxi, reprezentowana przez p. Han Luu, sekretarza partii w Departamencie Kultury i Turystyki, wyraziła uznanie dla potencjału i mocnych stron turystyki w Lang Son i chęć kontynuacji badań i rozbudowy dwustronnych szlaków turystycznych przez międzynarodowe przejście graniczne Huu Nghi - Huu Nghi Quan, promując rozwój produktów turystycznych, a jednocześnie koordynując organizację wspólnych działań promocyjnych obu miejscowości.

Zdjęcie: Pan Nguyen Dang An – Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son (Wietnam) wręcza pamiątkę panu Han Luu – Sekretarzowi Komitetu Partyjnego Departamentu Kultury i Turystyki prowincji Guangxi (Chiny)

Program wymiany kulturalnej i turystycznej pomiędzy prowincjami Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Wietnam) i Guangxi (Chiny) przebiegał w przyjaznej, szczerej i merytorycznej atmosferze.

Przemawiając na spotkaniu, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son zgodził się zaproponować szereg kluczowych obszarów, które należy promować w najbliższym czasie, w następujący sposób: Kontynuować wdrażanie treści dotyczących kultury i turystyki zawartych w Memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy w zakresie rozwoju kultury, sportu i turystyki, podpisanym przez Departament Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son (Wietnam) oraz Departament Kultury i Turystyki Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang (Chiny) oraz Biuro Sportu Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang (Chiny) w lutym 2025 r.; Kontynuować wdrażanie współpracy w zakresie budowania modelu transgranicznej strefy współpracy turystycznej między Lang Son i Guangxi; Rozszerzyć zakres wizyt, wydłużyć czas pobytu turystów korzystających z paszportów wjazdowych i wyjazdowych, proponowany czas, maksymalnie do 3 dni w prowincji Lang Son; Wzmocnić współpracę w zakresie zarządzania turystyką, wymiany doświadczeń, poprawić jakość usług, zapewnić prawa i zadowolenie turystów. Zachęcać przedsiębiorstwa turystyczne obu stron do tworzenia wspólnych wycieczek i specjalnych produktów w celu zwiększenia atrakcyjności dla turystów z obu stron; Kontynuować wzmacnianie wymiany i współpracy w zakresie szkolenia kadr w turystyce; Tworzyć cywilizowane, bezpieczne i zdrowe środowisko turystyczne, przyczyniając się do tworzenia dobrego wizerunku destynacji obu stron; Współpracować przy organizacji rotacyjnych wydarzeń kulturalnych i turystycznych, zapraszając do udziału inne prowincje i miasta Wietnamu i Chin, zwiększając zasięg i różnorodność działań związanych z wymianą.

Zdjęcie: Pan Nguyen Dang An – dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Lang Son przemawiający na spotkaniu

Na zakończenie spotkania Departamenty Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang (Wietnam) oraz Departament Kultury i Turystyki Regionu Autonomicznego Guangxi Zhuang (Chiny) zgodziły się podpisać protokół ze spotkania dotyczący przyjaznej wymiany i współpracy w ciągu najbliższych 5 lat, obejmujący 6 podstawowych treści. Strony zgodziły się przedstawić sprawozdanie Komitetowi Partii i Rządowi (Komitetowi Ludowemu) do rozpatrzenia i stworzyć warunki, aby od 2026 r., po programie spotkania wiosennego między sekretarzami komitetów partyjnych prowincji Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Wietnam) i sekretarzem regionalnego komitetu partii Guangxi (Chiny) oraz konferencji wspólnego komitetu roboczego, program wymiany kulturalnej i turystycznej między prowincjami i miastami Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Wietnam) i Guangxi (Chiny) odbywał się w tym samym miejscu; Agencje kulturalne i turystyczne prowincji Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang (Wietnam) i Guangxi (Chiny) aktywnie informowały i zwracały się o opinie do władz (prowincjonalnych komitetów ludowych), a jednocześnie, zgodnie z procesami i procedurami każdej ze stron, zwróciły się do przełożonych z prośbą o rozważenie podpisania Umowy o kierunkach współpracy w zakresie turystyki przygranicznej oraz oficjalnej Umowy o współpracy w zakresie turystyki przygranicznej między władzami prowincji (komitetami ludowymi) Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang (Wietnam) i (rządem ludowym) Guangxi (Chiny); zgodziły się aktywnie zacieśniać współpracę, promować rozwój turystyki przygranicznej, połączyć siły w celu budowy unikalnych destynacji turystycznych na granicy wietnamsko-chińskiej; oczekuje się rozszerzenia zakresu turystyki dla grup wietnamskich i chińskich korzystających z przepustek turystycznych, aby mogły wjechać do Guangxi i prowincji Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang zgodnie z prawem Wietnamu i Chin.

Zdjęcie: Kierownictwo Departamentów Kultury, Sportu i Turystyki prowincji i miast Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang, Tuyen Quang, Hai Phong (Wietnam) i Guangxi (Chiny) podpisało protokół ze spotkania.

Podczas wydarzenia zorganizowano wiele wartościowych wydarzeń: wystawę fotograficzną prezentującą obrazy oraz zasoby kulturowe i turystyczne typowe dla miejscowości po obu stronach; badania terenowe w typowych miejscach turystycznych, takich jak wodospad Ban Gioc (Wietnam) - Duc Thien (Chiny), Muzeum Ho Chi Minha, starożytne miasto Thai Binh...

Program wymiany kulturalnej i turystycznej między 5 prowincjami i miastami Wietnamu a Regionem Autonomicznym Kuangsi-Zhuang w Chinach przebiegał pomyślnie, w konstruktywnym i otwartym duchu. Udział delegacji prowincjonalnej ma na celu zacieśnienie przyjaznej współpracy między prowincją Lang Son a chińskimi miejscowościami, promując w ten sposób rozwój turystyki kulturalnej i przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego obu stron.

Phi Thi Lan Thu - Wydział Zarządzania Rynkiem

Source: https://sovhtt.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/linh-vuc-du-lich/chuong-trinh-giao-luu-cac-co-quan-van-hoa-va-du-lich-giua-cac-tinh-thanh-pho-lang-son-cao-bang-tuyen-quang-quang-ninh-ha.html