Uczniowie Szkoły Podstawowej Minh Khai 1 podczas czytania w bibliotece.
Zróżnicuj sposoby czytania książek.
W naszej prowincji, w ostatnich latach, Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thanh Hoa, Muzeum i Biblioteka poczyniły wiele wysiłków, aby wprowadzać innowacje, stopniowo je modernizować i zwiększać możliwości obsługi czytelników. Jednak biorąc pod uwagę dynamiczny rozwój technologii cyfrowych i zmieniające się podejście czytelników do książek, działalność bibliotek wymaga większych nakładów na jeszcze silniejsze innowacje.
Centrum Ochrony Dziedzictwa, Muzeum i Biblioteka Thanh Hoa zarządza obecnie zbiorami około 430 000 książek, w tym wieloma rzadkimi i cennymi, narażonymi na utratę lub uszkodzenie ze względu na wiek lub wpływ czynników naturalnych i środowiskowych. Ponadto, biblioteka prowincjonalna przechowuje i konserwuje liczne dekrety królewskie i ponad 1000 dokumentów Han Nom. Aby lepiej odpowiadać na potrzeby badawcze i informacyjne czytelników, biblioteka prowincjonalna zeskanowała ponad 10 000 stron dokumentów i zaktualizowała je na swojej stronie internetowej. Digitalizacja pozwoliła zredukować przestrzeń magazynową, koszty zarządzania i operacyjne, zapobiec uszkodzeniu dokumentów oraz zaoszczędzić czas na szybkie wyszukiwanie i udostępnianie informacji.
Jednak obecnie biblioteka nie jest w stanie zdigitalizować wszystkich swoich książek i materiałów z powodu braku funduszy, maszyn i sprzętu. Pan Le Hai Nam, zastępca kierownika działu katalogowania i technologii informatycznych w Centrum Konserwacji Dziedzictwa Thanh Hoa, Muzeum i Bibliotece, stwierdził: „Obecnie biblioteka dysponuje 110 komputerami, z których 80 znajduje się w czytelni multimedialnej. Wszystkie komputery zostały zakupione w 2015 roku, dlatego mają niską specyfikację i uległy uszkodzeniu po wielu latach użytkowania. Dlatego zmiana sposobu, w jaki obsługujemy czytelników, jest nadal ograniczona. Transformacja cyfrowa w działalności bibliotecznej ogranicza się obecnie jedynie do zastosowania technologii informatycznych i digitalizacji niektórych materiałów. Czytelnicy mogą wyszukiwać informacje i dokumenty na stronie internetowej biblioteki 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Biblioteka zarządza i obsługuje również swoje operacje za pomocą zintegrowanego systemu oprogramowania Biblioteki Elektronicznej iLib v8.0, który wspiera automatyzację tych procesów”.
Jeśli chodzi o działalność biblioteczną w szkołach, w ostatnich latach nastąpiła znacząca zmiana od tradycyjnych bibliotek do bibliotek przyjaznych i zdigitalizowanych. Szkoła Podstawowa Dinh Hoa w gminie Dinh Hoa jest jedną z pierwszych szkół, które wdrożyły elektroniczny model zarządzania biblioteką od roku szkolnego 2024-2025, dzięki wdrożeniu elektronicznego modelu bibliotecznego w systemie VnEdu.
Biblioteka szkolna zakończyła integrację ponad 2000 książek z biblioteką elektroniczną; książki są kategoryzowane naukowo i uporządkowane w tematycznych folderach w internecie, takich jak podręczniki, encyklopedie, zeszyty ćwiczeń, podręczniki prawnicze, książki o wyspach i morzach ojczyzny, a także utworzono system repozytoriów pytań egzaminacyjnych z poprzednich lat. Nauczyciele, uczniowie i rodzice mogą wyszukiwać, uzyskiwać dostęp do biblioteki elektronicznej i rejestrować się w celu wypożyczenia książek, skanując kody QR.
Pani Le Thi Hong, odpowiedzialna za bibliotekę w Szkole Podstawowej Dinh Hoa, powiedziała: „Podczas wdrażania biblioteki elektronicznej szkoła zorganizowała szkolenia dla nauczycieli i udzieliła uczniom wskazówek, jak efektywnie korzystać z materiałów dostępnych w bibliotece elektronicznej za pośrednictwem linków instruktażowych, przyczyniając się w ten sposób do kształtowania nawyków czytelniczych u uczniów już od najmłodszych lat nauki. Nauczyciele mogą również łatwo wyszukiwać informacje i materiały referencyjne w szkolnym systemie bibliotecznym, przyczyniając się tym samym do rozwoju umiejętności cyfrowych i wykorzystania technologii w planowaniu lekcji i nauczaniu”.
Nadal istnieje wiele trudności.
W erze cyfrowej biblioteki szkolne muszą wprowadzać innowacje, tworząc nowoczesne, zintegrowane środowisko czytelnicze wykorzystujące technologię cyfrową. Jednak obecnie, z powodu niedoborów kadrowych, lokalowych i zasobów, wiele bibliotek szkolnych działa na minimalnym poziomie, brakuje im innowacji i nie osiągają pożądanych rezultatów.
W Szkole Podstawowej Minh Khai 1 w okręgu Hac Thanh, zielona biblioteka szkolna również przyciąga dużą liczbę uczniów, którzy chętnie czytają książki podczas przerw i w czasie wolnym. Dodatkowo, biblioteka jest wyposażona w 5 komputerów, co umożliwia uczniom i nauczycielom dostęp do informacji.
Dyrektor Szkoły Podstawowej Minh Khai 1, Duong Thi Thu Ha, powiedział: „W poprzednich latach szkoła zatrudniała bibliotekarza na podstawie umowy o pracę, więc biblioteka funkcjonowała bardzo sprawnie. Jednak od roku szkolnego 2025-2026, z powodu braku funduszy na zatrudnienie bibliotekarza, nauczyciele w szkole muszą pracować w godzinach nadliczbowych z powodu niedoboru kadry i nie mogą podjąć się dodatkowych obowiązków, przez co działalność biblioteki jest zaniedbywana”.
Niedobór personelu bibliotecznego jest częstym problemem dla wielu szkół w prowincji. Przykładem jest szkoła średnia Ly Tu Trong w okręgu Hac Thanh. Chociaż biblioteka zatrudnia pracownika na pół etatu, z powodu braku pomieszczeń i sprzętu, jest ona praktycznie nieczynna. W każdej klasie znajdują się małe regały, na których uczniowie mogą wymieniać się książkami, ale ich liczba jest nadal bardzo ograniczona.
Sprawnie działająca biblioteka przyczyni się do rozbudzenia miłości do czytania, budowania kultury czytelnictwa w szkołach i społecznościach oraz kształtowania nawyku uczenia się przez całe życie. Aby kontynuować wdrażanie programu transformacji cyfrowej bibliotek, w latach 2026–2030 Biblioteka Prowincjonalna zamierza ukończyć bibliotekę cyfrową, zapewniając możliwość szybkiego i skutecznego udostępniania, łączenia i udostępniania zasobów cyfrowych; dążąc do zdigitalizowania 100% istniejących materiałów; zapewnienia 100% uczniów i obywateli bezpłatnego dostępu do biblioteki cyfrowej; oraz połączenia z systemem biblioteki cyfrowej prowincji.
Tekst i zdjęcia: Linh Huong
Źródło: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-thu-vien-291039.htm
