Turzyca przeobraża się wspaniale

Ostatnio na znanych pokazach mody i w programach promocji turystyki wietnamskiej często pojawiają się torebki, stożkowe kapelusze i inne wyjątkowe dodatki damskie.

Rolnicy z Hue zbierają turzycę, aby wytwarzać rękodzieło - Zdjęcie: NGOC THUAN

Mało kto wie, że te luksusowe przedmioty, warte miliony, są wykonane z dzikiej turzycy.

Ho Suong Lan, kobieta z Hue, odbyła cudowną podróż, aby wynieść roślinę lagunową na nowy poziom. Strząsając błoto z bagien, każde pasmo turzycy jest polerowane, tkane i przekształcane w lśniący, elegancki kształt, który trafia do torebek, stożkowatych kapeluszy i akcesoriów do makijażu wartych miliony.

Z roślin dziko rosnących na skraju pól

Pani Ho Suong Lan (42 lata) nie pochodzi z bagien ałunu w Phong Dien ( Thua Thien Hue ), ale rozumie tutejszych rolników. W gminie Phong Binh (dystrykt Phong Dien) istniała kiedyś słynna wioska Pho Trach, zajmująca się tkaniem materaców. Widząc chwasty rosnące na ryżu, ludzie zamiast je wyrywać, przynosili je do domu, suszyli, tłukli i tkali z nich worki, maty, materace…

Ale los tego chwastu dotyczy tylko wsi, biednych wiejskich targowisk. W 2020 roku pewna kobieta przyszła zapytać mieszkańców. Nikt nie przypuszczał, że ta osoba odmieni los turzycy.

Pani Lan powiedziała, że ​​zaczynała karierę jako przewodniczka i prowadziła małe biuro podróży, ale wszystko stanęło w miejscu, gdy wybuchła pandemia COVID-19. Podczas podróży do Indonezji, kiedy zobaczyła ją w stożkowatym kapeluszu kobiety z Hue, wiele osób było zaciekawionych, zadawało pytania i komplementowało jej urodę.

Historia stożkowatego kapelusza w Indonezji i obraz upadku wioski rzemieślniczej Pho Trach skłoniły później panią Lan do powrotu, aby spotkać się z rolnikami i wysłuchać obaw pokoleń, które nie mogły wywieźć z wiejskiego targu tkaniny tkanej z turzycy. I zaczęła działać...

Turzyca „zmienia los biednej wsi”

Turzyca przekształcona w piękne produkty - Zdjęcie: BD

W swojej galerii i warsztacie przy ulicy Chu Van An (miasto Hue) pani Lan i jej zespół, w tym projektanci, artyści, pakowacze, drukarze, krawcy i osoby prowadzące transmisje na żywo, nieustannie pracują, aby nadążyć za realizacją zamówień.

50 km dalej, dziesiątki rolników z zespołu pani Lan w Phong Dien również pilnie ścinało turzycę i pielęgnowało każde pole. Przed domem zbierali się, aby suszyć i tkać szorstkie maty, które następnie wysyłali do warsztatu. Wszystko działało jak rytmiczna maszyna, perfekcyjnie montując każdy etap.

Pani Lan powiedziała, że ​​od czasu pandemii COVID-19 myślenie konsumentów wyraźnie się zmieniło. Konsumenci coraz częściej stawiają na produkty przyjazne dla środowiska i pochodzenia naturalnego. W szczególności łańcuch produkcyjny towarów musi demonstrować swoje wsparcie dla społeczności znajdujących się w trudnej sytuacji.

Początkowo, myśląc o wytwarzaniu wyrobów z włókien turzycy, pani Lan udała się do Pho Trach, aby kupić surowce od rolników, a następnie je przetworzyć. W pierwszym miesiącu wolumen sprzedaży wyniósł zaledwie 15 milionów VND. Choć niewielki, był to sygnał reakcji rynku.

Pani Lan dostrzegła szansę na rozpoczęcie nowej podróży i zaprosiła artystów, projektantów i przedstawicieli mediów do udziału w transformacji włókna turzycy. W następnym miesiącu łączna sprzedaż tych produktów wzrosła do 300 milionów.

W ciągu zaledwie roku od pierwszego użycia turzycy powstał łańcuch produkcyjny, który zaczynał się od rolników z Phong Dien, a kończył na modnych, zamożnych klientach. Ho Suong Lan wynajęła dom w centrum Hue na warsztat, a do współpracy zaprosiła młodych artystów i projektantów z Hue College of Arts.

Surowce są stale uprawiane i pielęgnowane przez ponad 20 gospodarstw domowych w Phong Dien, zgodnie z procesem określonym przez panią Lan, a następnie przekazywane do fabryki. Włókna turzycy z błota olśniewająco prezentują się w zaprojektowanych torebkach, ozdobionych motywami kulturowymi Hue. Umieszczone na półkach wystawowych lub na torbach modelek i klientów, produkty z turzycy są równie piękne, jak markowe towary warte tysiące dolarów.

„Jestem przekonana, że ​​uda nam się sprzedać te produkty za co najmniej 300 000 do 2 milionów VND. Miesięcznie eksportujemy ponad 1500 produktów różnego rodzaju. Pokazujemy klientom, że nasze produkty są nie tylko dobre i trwałe, ale także kryją w sobie wspaniałą historię kulturową. W tej podróży kreatywne ręce rolników z wioski tkaczy materaców Pho Trach są sercem, duszą” – powiedziała pani Lan.

Przybliżanie światu wizerunku kultury wietnamskiej i rolników

Pani Ho Suong Lan z produktami modowymi wykonanymi z turzycy – zdjęcie: BD

Po zaledwie kilku latach pracy, pani Lan sprawnie działa, wytwarzając produkty modowe z turzycy i generując dziesiątki miliardów dolarów dochodu rocznie. Oprócz sieci rolników w wiosce rzemieślniczej, istnieje również duży zespół projektantów, artystów i pracowników. Produkty trafiają do klientów, którzy są skłonni wydawać pieniądze w kraju i są sprzedawane w wielu krajach na całym świecie, szczególnie wśród turystów zagranicznych.

Powiedziała, że ​​turyści byli zaskoczeni nie tylko „markowymi torbami z wietnamskiej wsi”, ale szczególnie spodobały im się haftowane i malowane motywy na produktach. Należały do ​​nich: często spotykany w Hue motyw smoka, wizerunek wietnamskich kobiet, wizerunek 54 wietnamskich grup etnicznych, kwiat lotosu…

„Powinniśmy być dumni z wietnamskiej kultury. Rolnicy w wioskach rzemieślniczych również mają zręczne ręce, które cały świat musi docenić. Wadą jest to, że ludzie nie wiedzą, jak rozwijać swoje talenty, aby uzyskać odpowiednią wartość. Jestem jednym ze szczęśliwców, którzy to widzą.

„Współpracujemy z rolnikami, aby wartość turzycy mogła zapewnić ludziom najlepsze życie i najodpowiedniejszy status. Mam nadzieję, że ta historia będzie źródłem inspiracji dla innych wiosek rzemieślniczych w Wietnamie” – zwierzyła się pani Ho Suong Lan.

Źródło: https://tuoitre.vn/co-bang-hoa-than-ruc-ro-20250215095610405.htm