Po Dziewięciu Trójnogach „płynie” strumień Thach Han.

Rzeka Thach Han (znana również jako Ba Long, Quang Tri ) to największa rzeka w prowincji Quang Tri. Jest ona ściśle związana z historią prowincji Quang Tri. W dolnym biegu łączy się z rzeką Ben Hai poprzez rzekę Canh Hom, a następnie z rzeką O Lau poprzez rzekę Vinh Dinh. Oprócz swojej bohaterskiej historii, rzeka Thach Han jest również znana wielu ludziom w całym kraju, ponieważ została wyryta na Dziewięciu Pawilonach dynastii Nguyen.

Róg Dziewięciu Urn Dynastii Nguyen umieszczonych przed Pawilonem Hien Lam – zdjęcie: AK

Thach Han to bohaterska rzeka, związana z wieloma chwalebnymi zwycięstwami w historii kraju, w wojnach o obronę Ojczyzny. Rzeka Thach Han jest dumą mieszkańców Quang Tri i jest ściśle związana z historią rozwoju tego kraju. Thach Han zajmuje nie tylko ważne miejsce w sercach mieszkańców Quang Tri, ale także zajmuje ważne miejsce w historii dynastii Nguyen. Świadczy o tym fakt, że rzeka ta została wybrana na miejsce Dziewięciu Urn dynastii Nguyen.

Przez ponad 143 lata (1802–1945) dynastia Nguyen pozostawiła po sobie wiele cennych dzieł kultury w krainie Phu Xuan (dzisiejsza starożytna stolica Hue ). Jednym z typowych dzieł w ogólnym dorobku kulturowym, które pozostawiła po sobie dynastia Nguyen, jest Dziewięć Urn (9 dużych urn). Nazwy Dziewięciu Urn pochodzą od imion świątynnych królów dynastii Nguyen, a każda urna odpowiada jednemu królowi. Dziewięć Urn zostało odlanych przez króla Minh Manga w 1835 roku i ukończonych w 1837 roku. Nazwy dziewięciu urn to: Cao Urn, Nhan Urn, Chuong Urn, Anh Urn, Nghi Urn, Thuan Urn, Tuyen Urn, Du Urn i Huyen Urn.

Dziewięć Trójnożnych Kotłów do dziś zachowało się w nienaruszonym stanie, ustawione przed pawilonem Hien Lam, naprzeciwko świątyni Mieu w Cesarskim Mieście Hue. Dziewięć Trójnożnych Kotłów to wykwintne dzieła sztuki autorstwa utalentowanych rzemieślników, symbolizujące bogactwo i jedność kraju oraz marzenie o dynastii, która zawsze będzie silna i potężna. Wszystkie 153 panele Dziewięciu Trójnożnych Kotłów to 153 niezależne, kompletne rzeźby, będące mistrzowskim połączeniem rodzimej sztuki odlewania i tłoczenia brązu oraz kultury ludowej i naukowej z początku XIX wieku.

Każdy kocioł jest ozdobiony 17 różnymi obrazami, z podpisami w języku chińskim. Każdy motyw to nie tylko subtelna rzeźba, ale także unikatowe dzieło sztuki. Dziewięć Kotłów jest uważanych za encyklopedię życia Wietnamczyków w pierwszej połowie XIX wieku. To rzadkie dziedzictwo kulturowe, niosące ze sobą wiele wartości Wietnamu. To również produkt reprezentujący szczytowe osiągnięcie sztuki odlewniczej z brązu w naszym kraju w XIX wieku.

Spośród wielu motywów wyrzeźbionych na Dziewięciu Trójnogach, najbardziej znaczący jest wizerunek rzeki Thach Han przedstawiony na trójnogu Thuan. W książce „Dai Nam Thuc Luc” czytamy: „Trójnóg Thuan jest wyrzeźbiony z wizerunkami: rzeki Thach Han, góry Tan Vien, rzeki Vinh Dinh, portu morskiego Can Gio, dzikiego byka, wilgi, soi, bazylii, słonecznika, wiatru...”. Trójnóg Thuan, podobnie jak pozostałe osiem urn, jest wyrzeźbiony z różnorodnymi wizerunkami przyrody kraju, symbolizującymi każdy region, a także cechy wspólne całego kraju.

Rzeka Thach Han jest przedstawiona niezwykle żywo i wyraźnie. Fakt, że wizerunek jest wygrawerowany na posągu Thuan Dinh, świadczy o tym, że rzeka Thach Han była wysoko ceniona przez dynastię Nguyen, ponieważ 153 motywy wygrawerowane na Dziewięciu Trójnogach to typowe wizerunki, starannie dobrane przez dwór. Podziwianie rzeki Thach Han na Dziewięciu Trójnogach daje nam wrażenie, że rzeka ta „płynie”, ponieważ posąg jest wyrzeźbiony z niezwykłą gracją i delikatnością. Pośrodku rzeki wytłoczone są motywy symbolizujące niziny aluwialne. Na posągu Thuan Dinh wizerunek rzeki Thach Han jest wyraźnie wygrawerowany chińskimi literami jako „Thach Han Giang”.

Fakt, że wybrano ją do wygrawerowania na Dziewięciu Urnach, dowodzi, że rzeka Thach Han ma ważne znaczenie w historii Wietnamu w ogóle, a dynastii Nguyen w szczególności. To duma mieszkańców Quang Tri z rzeki głęboko zapisała się w umysłach wielu osób.

An Khue

Źródło: https://baoquangtri.vn/co-mot-dong-thach-han-chay-tren-cuu-dinh-188788.htm