Nienazwana droga znajduje się na 5. kilometrze, mniej więcej w połowie drogi między Nha Trang a Thanh Hoa, przy drodze 23 października. Dawna lokalna nazwa brzmiała Vo Canh, stąd nazwa „Vo Canh Marigold Flower Road”. Przez cały rok droga spełnia swoje zadanie: łączy dwa cele, cicho niosąc rytmy codziennego życia. Czasami jadę nią motocyklem, droga prowadzi mnie do małych zakątków wsi. Ale pod koniec roku, gdy wiatry monsunowe zaczynają się ochładzać, gdy słońce nie jest już ostre, lecz miękkie jak jedwab, droga nagle nabiera innego wyglądu. Staje się drogą Tet (wietnamskiego Nowego Roku), pachnącą zapachem Tet, gdy wybucha kolorami nagietków. Kwiaty są uprawiane przy domach w okolicy, a kwiaty z całego świata są zwożone i sprzedawane wzdłuż drogi. Nie ma straganów, żadnych szyldów; Drogę zdobią rzędy kwiatów, ciągnące się aż po horyzont.
 |
 |
| Ulica, na której sprzedawane są nagietki. |
To nie przypadek, że nagietki są ulubionym kwiatem Wietnamczyków podczas święta Tet (Księżycowego Nowego Roku). Należą do rodziny chryzantemowatych, są odporne, łatwe w uprawie i łatwo kwitną. Sama nazwa „nagietki” symbolizuje długowieczność i trwałość, wyrażając życzenia zdrowia, długiego życia i obfitości w nowym roku. Być może dlatego kwiat ten zajmuje szczególne miejsce w wietnamskiej atmosferze święta Tet.
W dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok), ulica Vo Canh, usiana nagietkami, przypomina długą wstęgę kwiatów. Są tu ciemnoczerwone nagietki francuskie – często nazywane przez sprzedawców „ognistymi nagietkami”; nagietki amerykańskie, popularne w kolorze cytrynowym, jaskrawożółtym lub pomarańczowym, pochodzące z Meksyku i Ameryki Północnej; wysokie nagietki tajskie; nagietki karłowate; nagietki afrykańskie… Chociaż każda odmiana ma swój niepowtarzalny wygląd, wszystkie charakteryzują się żywą barwą i witalnością; jeden kwiat może stworzyć całą ulicę Tet. Doniczki z kwiatami ustawione są blisko siebie, o różnej wysokości, tworząc plamy koloru, które stopniowo mieszają się w świetle słonecznym. Spacerując tą ulicą, ma się wrażenie, jakby wkraczało się do rozległego wiosennego ogrodu, gdzie Tet wyraża się nie tylko kolorem, ale także bardzo lekkim, subtelnym zapachem.
Długoletnia sprzedawczyni kwiatów powiedziała, że każdego roku inwestuje w ponad 1000 sztuk nagietków różnego rodzaju. Jej stoisko z kwiatami rozświetla cały fragment ulicy. Dodała, że o tej porze roku do Vo Canh przyjeżdżają stali klienci z Nha Trang. Niektórzy przyjeżdżają motocyklami, inni samochodami, aby kupić dziesiątki doniczek i ustawić je wzdłuż ścieżek w swoich ogrodach. Niektórzy wybierają nagietki ze względu na ich przystępną cenę, podczas gdy inni doceniają znaczenie długowieczności, jakie symbolizują te kwiaty. Kwiaty są kupowane regularnie z miejsca zbiórki, tworząc tętniący życiem wiosenny zakątek w domach sprzedawców.
Późnym popołudniem zachodzące słońce powoli opadało na ulicę obsadzoną nagietkami. Delikatny wietrzyk poruszał płatkami, a powietrze przesiąknięte było zapachem – nie przytłaczającym, ale wystarczającym, by uświadomić nam, że Tet (wietnamski Nowy Rok) jest już tuż-tuż. Młode pędy i dorodne pąki zdawały się czekać na moment, by rozkwitnąć, witając nową wiosnę. Ja, jako gość, przyszedłem po prostu podziwiać kwiaty, cieszyć się ulicą, która wprowadzała ducha Tet, gdy słońce stopniowo zachodziło.
Ta obsadzona kwiatami ścieżka, w dniach poprzedzających Tet (Księżycowy Nowy Rok), to nie tylko droga łącząca podróże do i z Tet. Staje się ścieżką wspomnień, nawyków, śladów stóp powracających do Tet. A pośród niezliczonej ilości barw kwiatów, nagietki wciąż cicho rozsiewają swój zapach, niczym proste, trwałe błogosławieństwo, które trwa przez lata.
Ta ścieżka obsadzona kwiatami zwiastuje nadejście Tet (wietnamskiego Nowego Roku).
KHUE VIET TRUONG
Źródło: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/sang-tac/202602/con-duong-hoa-bao-hieu-tet-ve-9313abf/
Komentarz (0)