Brak miejsca do suszenia ubrań w Chinach.

Przybysze do Szanghaju mogą być zaskoczeni widokami wielkich suszarek do ubrań wystających z wieżowców, szczególnie w starszych kompleksach mieszkalnych.

Jednak w oczach mieszkańców suszarki te przypominają kolorowe flagi powiewające na wietrze.

Suszarki do ubrań w Szanghaju to zazwyczaj prostokątne ramy przymocowane do ściany, o wymiarach około 3x2 metry, wystające z balkonów lub okien. Po wypraniu ubrania układa się na długich drążkach i ostrożnie wiesza na stelażu. Każdy bambusowy lub stalowy drążek jest wystarczająco długi, aby wysuszyć 3-4 prześcieradła jednocześnie.

Tego rodzaju suszarki są popularne, gdyż ludzie uważają, że są bardziej wydajne niż suszarki do ubrań i oszczędzają energię elektryczną.

Suszarka do ubrań w starym budynku mieszkalnym w Szanghaju, luty 2024 r. Zdjęcie: Wang Gang/VCG

W słoneczne dni widok ubrań schnących warstwami może zainspirować wielu artystów i pisarzy. Z drugiej strony, prywatność jest tracona, gdy ludzie są gotowi wystawić na widok publiczny wszystkie swoje ubrania, łącznie z bielizną.

To może być jeden z powodów, dla których władze Szanghaju uważają suszarki do ubrań za nieestetyczne i negatywnie wpływające na wizerunek miasta. W 2010 roku władze ogłosiły zakaz wieszania ubrań w oknach na głównych ulicach. Jednak dla mieszkańców ten zwyczaj powinien być traktowany jako „niematerialne dziedzictwo kulturowe”, którego nie da się wykorzenić.

Korzystanie z tych wieszaków na ubrania wymaga umiejętności. Długie, dwu- lub trzymetrowe stalowe drążki są bardzo ciężkie, obciążone mokrym i ciężkim praniem, więc trudno uniknąć dotknięcia zakurzonego parapetu, zachowując równowagę.

Dwie osoby rozmawiają podczas suszenia ubrań w Szanghaju, kwiecień 2022 r. Zdjęcie: VCG

Nadal istnieje wiele rozbieżnych opinii na temat pochodzenia suszarek do ubrań w Szanghaju.

Pisarz Ma Shanglong sugeruje, że to robotnicy jako pierwsi zastosowali tę metodę. Przypuszcza, że ​​suszarki mogły pojawić się w jednym z osiedli mieszkalnych wybudowanych w latach 80. lub 90. XX wieku, aby zaspokoić podstawowe potrzeby.

„Po pierwsze, ze względu na stosunkowo wysoką wilgotność powietrza w Szanghaju, osoby przeprowadzające się z domów do mieszkań nadal zachowują zwyczaj suszenia ubrań na zewnątrz. Po drugie, ciasnota mieszkaniowa oznacza, że ​​mieszkańcom brakuje miejsca na suszenie ubrań” – powiedział pisarz Ma.

Według statystyk z lat 80. i 90. XX wieku, przeciętne mieszkanie w Szanghaju miało powierzchnię 13-15 metrów kwadratowych. Para z dziećmi i podstawowymi meblami wypełniała niemal cały pokój. Dlatego wiele rodzin wpadło na pomysł rozbudowy balkonów, aby zwiększyć przestrzeń życiową.

„Ponieważ balkony pełnią funkcję przestrzeni mieszkalnej, mieszkańcy są zmuszeni do montażu wieszaków przed oknami” – podzielił się autor.

Ji Bisou, inny pisarz z Szanghaju, również zbudował suszarkę do ubrań wystającą na ulicę. Popularność tych suszarek wynika z wrażliwości Szanghajczyków na przestrzeń życiową – cechę, którą Ji nazywa „głodem przestrzeni”.

Zhou Liyuan, która w latach 80. mieszkała przy ulicy Huanghe w dystrykcie Huangpu, najbardziej uderzył widok jej teściowej kłócącej się z sąsiadami o plamy na ubraniach. Każdego ranka jej teściowa – drobna kobieta – chwytała siedem lub osiem dużych bambusowych tyczek i wybiegała na zewnątrz, aby zająć najbardziej nasłonecznione miejsca. Często prowadziło to do kłótni z sąsiadami.

„Scena była bardzo napięta; moja synowa nie śmiała wychodzić z domu w tym czasie, bo panował chaos” – wspominał Zhou. „Nawet teraz, kiedy się spotykamy, dawni sąsiedzi mojej teściowej wciąż nazywają ją »bohaterką«”.

Sznur do suszenia ubrań rozciąga się na ulicy przy wieżowcu w Szanghaju w 2011 roku. Zdjęcie: Reneby/VCG

Pan Yuhua, mieszkaniec budynku mieszkalnego w dzielnicy Jing'an, powiedział, że kryteriami branymi pod uwagę przy wyborze domu są balkon skierowany na południe i duża suszarka na ubrania.

Zamiast suszarek na ubrania o długości do 3 metrów, wielu mieszkańców okolic, w których mieszka Pan, korzysta teraz z inteligentnych suszarek. Dodaje jednak, że nowe urządzenia mają długość tylko około jednego metra i nie są tak wygodne w suszeniu ubrań, jak tradycyjne bambusowe lub stalowe drążki.

Choć tradycyjne suszarki do ubrań cieszą się uznaniem, były już wielokrotnie celem wypadków. Wcześniej, w budynku mieszkalnym przy ulicy Qinchun w dzielnicy Minhang, wiatr zdmuchnął suszarkę na czwartym piętrze, uszkadzając szklany sufit mieszkania na parterze. Kilku mieszkańców wypadło też z okien, próbując zabezpieczyć suszarki. W rezultacie w niektórych budynkach w Szanghaju wprowadzono zakaz używania tych starych suszarek, pomimo protestów mieszkańców.

Minh Phuong (według szóstego tonu )

Źródło: https://vnexpress.net/con-khat-cho-phoi-quan-ao-o-trung-quoc-4721788.html