Brama Wiejska - Gazeta Internetowa Dak Lak

09:22, 03.09.2023

Po tylu latach ponownie odwiedzam bramę wioski.

Późną jesienią widziałem ptaka niosącego promień złotego słońca.

Wiejska droga jest spowita dymem powstałym ze spalania trawy.

Czyj to dom, w którym rozbrzmiewa żałobny dźwięk instrumentu w kształcie tykwy?

Brama wioski jest niszczona przez wiatr i deszcz.

Moje dzieciństwo było pełne ważek lądujących na moich stopach.

Tego dnia latawiec złamał się i spadł.

Śmiech starych przyjaciół wciąż rozbrzmiewa na dnie studni.

Brama wioski była skąpana w południowym słońcu.

Z miłości do ojca, wytrwale orała obok bawołów.

Moja matka nosiła stożkowaty kapelusz i brązowy áo dài (tradycyjny wietnamski strój).

Rynek jest opustoszały, sprzedawcy niosą kosze z warzywami i cebulą...

Brama wiejska, zbudowana z potłuczonych cegieł pokrytych zielonym mchem.

Wiele osób z przeszłości zniknęło niczym chmury na niebie.

Dławię się ziarnkiem ryżu, które trzymam w dłoni.

Moja wdzięczność wobec ojczyzny wzrasta z każdym dniem.

Machnięcie na pożegnanie bramie wioski.

Odwróć się

Łzy napłynęły mi do oczu.

Obraz mojej ojczyzny jest niewyraźny i zamazany...

Thanh Trac Nguyen Van

Źródło: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202309/cong-lang-62d2502/