Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pod koniec roku powitajmy radość znad morza.

QUANG NGAI: Dość długa lina wyciągnęła z chłodni kilkusetkilogramową żaglicę. Wiele osób zebrało się, aby przenieść rybę na brzeg wśród radosnych rozmów i śmiechu w promieniach ukośnego popołudniowego słońca.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam25/01/2026

Obfity sezon połowowy.

W promieniach popołudniowego słońca port rybacki My A (dzielnica Tra Cau, prowincja Quang Ngai ) tętni życiem kupujących i sprzedających. Kutry rybackie cumują po dniach spędzonych na morzu. Rybak Nguyen Hiep (47 lat, mieszkaniec dzielnicy Tra Cau, właściciel łodzi rybackiej QNg-98676TS o pojemności 410 KM) uważnie obserwuje, jak jego koledzy wyładowują połów, aby sprzedać go handlarzom.

Ngư dân kiểm tra giàn lưới xù nổi trước khi thả xuống biển. Ảnh: Thanh Phong.

Rybacy sprawdzają pływające, puszyste sieci przed zarzuceniem ich do morza. Zdjęcie: Thanh Phong.

Krążek się obrócił, a gruba lina wyciągnęła z chłodni setki kilogramów żaglic. Wiele osób zebrało się, by przenieść ryby z łodzi na brzeg wśród radosnych rozmów i śmiechu. Po czterech dniach i nocach połowów sieciami skrzelowymi w odległości około 60 mil morskich od brzegu, pan Hiep i jego dziewięciu kolegów rybaków złowiło ponad 2,2 tony ryb. Wśród nich było pięć żaglic, każda ważąca około 130 kilogramów, a reszta to głównie tuńczyki bonito. Pan Hiep obliczył: „Ta ilość ryb sprzeda się za ponad 130 milionów dongów, po odliczeniu kosztów, zostanie nam około 100 milionów dongów. Moi dwaj wspólnicy i ja, którzy połączyliśmy kapitał, aby kupić łódź, otrzymamy większy udział, po 14 milionów dongów każdy. Każdy rybak w załodze otrzyma ponad 7 milionów dongów…”

W wieku 30 lat rybak Do Duy Khanh (z okręgu Tra Cau) ma ponad 10 lat doświadczenia w zarabianiu na życie na morzu. Khanh, wraz z panem Hiepem i innymi członkami załogi, przeznaczył 60 milionów VND na zakup sieci skrzelowej o długości około 18 kilometrów, która ma służyć do połowu ryb w wodach Wietnamu. Rozmiar oczek wynosi 10 centymetrów, więc można w nią złowić tylko duże ryby, ważące 2 kilogramy lub więcej, które osiągają stosunkowo wysoką cenę.

Przy spokojnym morzu i bezchmurnym niebie kupili paliwo i jedzenie i razem wypłynęli. „Rybołówstwo to zawód, w którym czasami łowi się dużo ryb, a innym razem niewiele. Ta wyprawa przyniosła tak obfite połowy, że wszyscy byli zadowoleni. Po sprzedaży ryb wrócimy na morze, żeby kontynuować połowy i zarobić pieniądze na Tet (Nowy Rok Księżycowy)…” – powiedział Khanh z promiennym uśmiechem.

Kéo cá ra khỏi hầm chứa. Ảnh: Thanh Kỳ.

Wyciąganie ryby z akwarium. Zdjęcie: Thanh Ky.

Udoskonalenia techniczne, zwiększona efektywność eksploatacji.

Kuter rybacki QNg-98888TS o mocy 864 KM, dowodzony przez 46-letniego Ngo Thanh Phonga (mieszkańca okręgu Tra Cau), przybił do brzegu, gdzie jego krewni radośnie go powitali. Phong, wraz z młodszym bratem i szwagrem, zainwestował niedawno ponad 2 miliardy VND w zakup pływającego systemu sieci o długości około 20 kilometrów i szerokości 20 metrów, aby móc zarabiać na życie na otwartym morzu.

Sieci są przechowywane w ładowni na dziobie statku. Gdy słońce zachodzi nad rozległym morzem, rybacy ciągną sieci na rufę i wrzucają je do wody. Kapitan steruje statkiem do przodu, a sieci automatycznie wyciągają się na chłodne wody. Rybacy siedzą wygodnie na pokładzie, rozmawiając, zamiast ustawiać się w kolejce, aby spuścić sieci do morza, jak w przypadku połowów sieciami skrzelowymi lub okrężnicami.

Ngư dân Quảng Ngãi đón niềm vui nhờ 'lộc biển' cuối năm. Ảnh: Thanh Kỳ.

Rybacy w prowincji Quang Ngai świętują nadejście obfitych połowów na morzu pod koniec roku. Zdjęcie: Thanh Ky.

Gdy na horyzoncie pojawił się świt, stanęli na pokładzie, pomagając przy wyciąganiu sieci i usuwaniu ryb. Rozmiar oczek wynosił 13 centymetrów, więc łowiono tylko duże ryby, które osiągały stosunkowo wysoką cenę. „Łowienie siecią skrzelową jest znacznie łatwiejsze niż innymi metodami. Dlatego wielu rybaków zdecydowało się na tę metodę. Ten rodzaj sieci się nie plącze, więc nie trzeba jej rozplątywać, jak w przypadku włóki czy okrężnicy”.

„Ta sieć łowi tylko duże ryby, pozwalając mniejszym rosnąć i rozmnażać się. Pływająca sieć skrzelowa jest szczególnie wydajna, redukując koszty pracy w okresach niedoboru rybaków. Moja łódź ma o trzy osoby mniej załogi niż wtedy, gdy łowiliśmy okrężnicami i sieciami skrzelowymi, ale załoga radzi sobie świetnie. Ilość złowionych ryb może być nieco mniejsza, ale jakość i cena sprzedaży są wyższe, więc dochód pozostaje taki sam jak wcześniej…” – zwierzył się Phong.

Po 10 dniach i nocach połowów na otwartym morzu, Phong i jego koledzy złowili około 7 ton żaglic, wargaczy i tuńczyków. Cena tuńczyka wahała się od 35 000 do 55 000 VND za kilogram, a żaglic około 70 000 VND za kilogram. Ich całkowity dochód szacowano na 260 milionów VND. Po odliczeniu kosztów, trzej rybacy, którzy połączyli kapitał na budowę łodzi i zakup sieci, zarobili po ponad 30 milionów VND, a pozostali ponad 6 milionów VND. Ich poprzednia wyprawa, trwająca 9 dni i nocy, przyniosła 6 ton ryb po wysokiej cenie, więc każdy z nich otrzymał 8 milionów VND.

Cá cờ nặng hàng trăm cân đánh bắt ở biển khơi. Ảnh: Thanh Kỳ.

Żaglica ważąca setki kilogramów złowiona na otwartym morzu. Zdjęcie: Thanh Ky.

„Pływające sieci są o wiele bardziej męczące niż inne metody połowu. Ostatnie dwa rejsy przyniosły niezły dochód, więc wszyscy są podekscytowani. Po sprzedaży ryb, dziś wieczorem wypłyniemy w morze” – zwierzył się rybak Nguyen Van Ninh (52 lata, z okręgu Tra Cau, kolega z łodzi Phonga).

W okręgu Tra Cau znajduje się obecnie 490 kutrów rybackich, z których blisko 3300 rybaków bierze udział w połowach na morzu. Oczekuje się, że w 2025 roku rybacy poławiają ponad 31 000 ton owoców morza. Wiele kutrów rybackich operujących na odległych wodach generuje miliardy dongów dochodu.

„Skupimy się na wypracowaniu harmonijnej równowagi między rybołówstwem a akwakulturą, przyciągniemy inwestycje w rozwój obszaru usług logistycznych dla rybołówstwa powiązanego z portem rybackim My A, utworzymy strefę przetwórstwa owoców morza oraz strefę skoncentrowanej akwakultury, wykorzystując w tym miejscu wysokie technologie...” – powiedział pan Nguyen The Vinh – wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Dzielnicy Tra Cau.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/cuoi-nam-don-niem-vui-tu-bien-d795088.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt