Od wielu lat inwalidzi wojenni z Ha Tinh, pomimo licznych bomb i kul, które przeżyli na wojnie i trudów czasu pokoju, nigdy nie przestają pamiętać o swoich towarzyszach i nieustannie dokładają starań, aby „kontynuować pisanie historii pokoju ”.

Odłóż pióro i wstąp do armii

W lipcu 1971 roku, gdy kraj był nadal podzielony na dwie części, Północ i Południe, wojna oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym, mająca na celu ratowanie kraju przez naszą armię i ludność, weszła w fazę napięcia. Potrzeba wsparcia pola bitwy na Południu stawała się coraz bardziej paląca. Vuong Kha Son postanowił porzucić szkołę, by pójść za głosem Ojczyzny. Chudy młody mężczyzna ważący niecałe 47 kg nie był wystarczająco silny, by „złamać róg bawołu”, ale z determinacją, by przyczynić się do obrony kraju, wstąpił do wojska. Czteroletni okres, od 1971 do 1975 roku, może być dla wielu krótki, ale dla żołnierzy, tych, którzy trzymali broń, by walczyć, był to okres dłuższy niż kiedykolwiek.

Kraj był zjednoczony, powrót do ojczyzny, życie w pokoju było szczęściem, którego żadne pióro nie opisze, pomimo udręczonych ran odniesionych w dniu powrotu. Kontynuował swoje niedokończone marzenie o stanięciu na podium, stając się osobą, która rozpala przyszłość. Starał się ukończyć program kształcenia ogólnego i zdał egzamin wstępny na Uniwersytet Pedagogiczny Vinh, kierunek literatura. Po ukończeniu studiów z doskonałym wynikiem, mimo że wiele agencji i jednostek jednocześnie zapraszało go do pracy, odmówił wszystkim, którzy chcieli uczyć w górskiej szkole niedaleko jego domu – Liceum Dong Loc.

Po wielu latach spędzonych z dala od domu i nauki, pragnął być blisko rodziny, mieć warunki, by zaopiekować się starszymi rodzicami, żoną i czwórką małych dzieci. Jego ojciec, pan Vuong Kha Khoi, był żołnierzem inwalidą pierwszej klasy, ciężko rannym w walce z francuskimi kolonialistami. Był w złym stanie zdrowia, wymagał stałej opieki i wsparcia. Później zmarł w wyniku następstw odniesionych obrażeń i został uznany za męczennika. Czuł też pewną ulgę, opiekując się ojcem, pozostając przy nim, by wypełniać jego synowski obowiązek do ostatniej chwili życia.

Weteran Wang Keshan rozmawia ze studentami. Zdjęcie udostępnione przez postać.

Pan Son urodził się i wychował w rodzinie o tradycjach rewolucyjnych. Jego ojciec i wujek byli męczennikami, babcia była bohaterską matką Wietnamką, a on sam trzymał broń w ręku, by walczyć z wrogiem. Pan Son doskonale rozumie bomby i kule wojny oraz docenia wartość pokoju.

Kochając literaturę i pisanie od czasów wojskowych, często opisywał swoje długie podróże w dwóch dziennikach, które zatytułował „W drodze do wojny”. Jednak zanim kraj został całkowicie wyzwolony, bomby i kule obróciły te dwa dzienniki w popiół… Zaczął więc myśleć o planie, który od dawna pielęgnował w sercu – o napisaniu książki o latach walki i poświęceniu towarzyszy broni, aby przyszłe pokolenia mogły zrozumieć ofiary gór kości i rzek krwi wielu pokoleń, które żyły przed nim.

W 2004 roku zaczął wspominać i pisać pamiętnik „Wspomnienia wojny”. Początkowo myślał po prostu, pisząc bardzo zwięźle, by okazać wdzięczność swoim towarzyszom broni, dla swoich dzieci i przyjaciół, by mogli go czytać, ponieważ pragnął przypomnieć sobie burzliwy, ale heroiczny czas, gdy cały naród zjednoczył się, by walczyć i pokonać obcych najeźdźców. Rękopis ten szybko zyskał uznanie wydawnictwa Thanh Nien, które natychmiast podpisało umowę wydawniczą, a następnie zostało wydane i włączone do zbioru „Traditional Fueling Bookcase – Forever Twenty Years Old” i wznawiane aż do piątego razu.

Pan Son ma nadzieję, że książka pomoże czytelnikom lepiej zrozumieć ofiary narodu i wartość pokoju we współczesnym świecie. Dla niego historie zawarte w pamiętniku są również sposobem na „kontynuację historii pokoju” na jego własny sposób. To wyjaśnia, dlaczego przeznaczył wszystkie otrzymane tantiemy na utworzenie prywatnego funduszu, aby pomóc przyjaciołom i towarzyszom broni w trudnej sytuacji.

Rozkazy z serca żołnierza

W 2013 roku pan Vuong Kha Son przeszedł na emeryturę pod rządami reżimu. Widząc, że jego dzieci się ustatkowały, poczuł się uspokojony długotrwałą troską o znalezienie sposobów na kontakt z towarzyszami w całym kraju. Za każdym razem, gdy słyszał wieści o miejscu, w którym walczyli jego towarzysze, podróżował, aby ich odwiedzić, podzielić się z nimi swoimi doświadczeniami i dodać im otuchy. Zdawał sobie sprawę, że wielu z nich wciąż znajduje się w bardzo trudnej sytuacji: niektórzy są już chorzy, inni stracili wszystkie dokumenty, nie mogą dostać władzy i cierpią z powodu ciągłych chorób, a niektórzy rodzą dzieci z upośledzeniem umysłowym z powodu zatrucia Agent Orange… Wiedząc, że jego siły są ograniczone, zmobilizował przyjaciół, krewnych i społeczność, aby połączyli siły i udzielili wsparcia. Od tamtej pory podróżował wszędzie, aby odnaleźć i pomóc swoim towarzyszom.

Pan Son opowiedział o przypadku zmarłego pana Chu Van Luonga (Thanh Chuong, Nghe An ): „Kiedy poznałem i odwiedziłem tego towarzysza, dowiedziałem się o jego opłakanym położeniu, gdy wszystkie jego dokumenty wojskowe i zaświadczenia o obrażeniach zostały zmiecione przez powódź, przez co nie mógł ubiegać się o świadczenia dla rannych i chorych żołnierzy. Kiedy rany się powtórzyły, nie miał innego wyjścia, jak tylko znosić tę sytuację, nie wiedząc, do kogo zwrócić się o pomoc”.

Znając sytuację przyjaciela, pan Son zebrał pieniądze i kupił bilet lotniczy, aby pojechać z nim do starych jednostek w poszukiwaniu akt. Jednak po 50 latach, mimo że obaj przez prawie miesiąc podróżowali do starych jednostek na południowym wschodzie, aby prosić o informacje, nie przyniosło to żadnych rezultatów… Widząc takie sytuacje, pan Son zapragnął pomóc większej liczbie swoich towarzyszy broni. Wielu hojnych darczyńców zaufało mu i towarzyszyło mu w działaniach. Obecnie, oprócz wspierania weteranów, chętnie wspiera również osoby w trudnej sytuacji.

Pan Vuong Kha Son wręcza prezenty osobom w trudnej sytuacji. Zdjęcie udostępnione przez postać.

Patrząc na starego weterana jadącego na starym motocyklu, aby odwiedzić swoich towarzyszy i dać im prezenty, wiem, że jego „historia pokoju” wciąż jest pisana w najprostszy i najbardziej znaczący sposób.

Mój przyjaciel zastanawiał się: „Twoja rodzina nie wiedzie się najlepiej, a żona choruje przez cały rok. Jeśli polegasz tylko na swojej emeryturze, aby pokryć wydatki was obojga, skąd weźmiesz czas i pieniądze na to wszystko?”. Uśmiechnął się tylko i powiedział cicho: „Dla mnie powrót do rodziny to już samo błogosławieństwo, szczęśliwszy niż dla wielu moich towarzyszy broni. Nie ma trudności, które mogłyby utrudnić życie żołnierzowi żyjącemu w imieniu tych, którzy poświęcili swoje życie. Co więcej, nadal mogę chodzić do szkoły, mieć stabilną pracę i dochód, który jest bardziej stabilny niż moich nieszczęsnych towarzyszy broni, którzy nie mogą już pracować lub stracili wszystkie dokumenty. Nie mogę żyć spokojnie, wiedząc, że moi towarzysze broni wciąż borykają się z wieloma trudnościami. To, co robię dla moich towarzyszy broni, traktuję jako rozkaz z serca żołnierza. Dopóki moje serce bije, rozkazy te będą zawsze wykonywane”.

Kim Son

    Source: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/cuu-chien-binh-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-839336